Артур Хейли — один из самых популярных писателей современности. Романы автора признаны классикой мировой беллетристики. Отель знакомит читателей с миром роскошного отеля в Новом Орлеане. Каждый персонаж романа, будь то горничная или постоялец, полон надежд и амбиций. В этом, казалось бы, ограниченном пространстве произведения происходят самые разные события: там совершаются преступления, у героев...
ISBN: 978-5-17-116867-4
Издательство:
АСТ
Дата выхода: август 2019
Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов. Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный...
ISBN: 9785940879213
Издательство:
Сибирское университетское издательство
Дата выхода: январь 2007
Поэма представляет собой лирический дневник путешествия, жанр, развиваемый поэтами-романтиками. Четыре песни поэмы объединены образом героя - разочарованного аристократического юноши Чайльд Гарольда. В начале поэмы переданы настроения и мысли Чайльд Гарольда. В дальнейшем в роли наблюдателя-рассказчика выступает уже сам Байрон.
ISBN: 5-94087-921-7
Издательство:
Сибирское университетское издательство
Дата выхода: май 2008
"Песни невинности и опыта" Уильяма Блейка по праву считаются шедевром английской литературы. За внешней простотой текстов таится глубокий философский смысл и провидческая мудрость автора. Но это не только литературный шедевр, "Песни невинности и опыта" занимают важное место в истории западного изобразительного искусства.
ISBN: 978-5-7380-0359-2
Издательство:
Рудомино
Дата выхода: январь 2011
«Песнь о Гайавате» публикуется к двухсотлетию великого американского поэта. Написанная на основе легенд североамериканских индейцев, эта поэма занимает почетное место в пантеоне мировой литературы. В книге параллельно приведены оригинальный текст произведения на английском языке и перевод его И.А. Буниным, сделанный им еще в конце XIX века.
ISBN: 978-5-7516-0629-9
Издательство:
Текст
Дата выхода: январь 2009
Джордж Бернард Шоу (1856-1950) известный английский драматург, обладатель Нобелевской премии (1925). В издание вошли две пьесы автора. Одна из них — "Пигмалион" (1914) — повествует о простой цветочнице, ставшей настоящей леди. Другая — "Цезарь и Клеопатра" (1899), в которой юная девушка на глазах читателей превращается в настоящую царицу. В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
ISBN: 5-89815-698-4
Издательство:
Каро
Дата выхода: октябрь 2006
Роман "Пироги и пиво, или Скелет в шкафу", вышедший в свет в 1930 году, был объявлен критикой одним из "высочайших достижений британской романистики". В центре произведения - жизнь талантливого писателя и его жены. Автор блестяще рисует атмосферу литературной среды, ее нравы, а также пытается найти ответы на такие вопросы, как смысл жизни, любовь, смерть, назначение искусства... В книге представлен...
ISBN: 978-5-9925-0403-3
Издательство:
Каро
Дата выхода: январь 2012
Сказочный мальчик Питер Пэн прожил сотни лет, но так и не смог постареть ни на миг. Этот малыш стирает границу между миром взрослых и миром детства, увлекая нас на свой волшебный остров, где каждый находит то, о чем он мечтал все детство. Читателя, не знакомого с этим знаменитым произведением, ждут удивительные приключения бесшабашных, добрых и в то же время очень ранимых мальчишек, полеты с феями и воюющие...
ISBN: 5-8112-2055-3
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: сентябрь 2006
Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Учись английскому у Джеймса Барри! Неадаптированное издание на английском языке.
ISBN: 978-5-940-84905-8
Издательство:
Высшее образование и наука
Дата выхода: май 2016
Книга для чтения на английском языке; Книга содержит оригинальный текст известной детской повести о чудесном мальчике Питере Пэне шотландского писателя Джеймса Барри. Для облегчения понимания текста даны комментарии с объяснением сложных языковых конструкций и вопросы к тексту. В конце книги приведен словарь, состоящий из слов, встречающихся в рассказах. Предлагаемое учебное пособие предназначено...
ISBN: 5-89915-472-8
Издательство:
Каро
Дата выхода: март 2005
Знаменитая история о мальчике, который не хотел взрослеть, и его удивительных приключениях теперь доступна для всех! Даже те, кто только начинает изучать английский, легко прочитают адаптированный текст и уследят за всеми перипетиями сюжета. Серия «Английский в адаптации: чтение и аудирование» – это тексты для начинающих, продолжающих и продвинутых. Теперь каждый изучающий английский может выбрать...
ISBN: 978-5-699-91242-1
Издательство:
Эксмо
Дата выхода: декабрь 2016
Сказочная повесть Дж.Барри "Питер Пэн" - одна из самых любимых и читаемых книг англо-американской детворы и их родителей. В ней рассказывается о мальчике, который не хотел расти, о его необыкновенных приключениях, способности летать, дружить с феями и побеждать зло. Герой повести настолько известен и популярен в Великобритании, что ему установлен даже памятник. Издание рассчитано на широкий круг любителей...
ISBN: 5-9542-0084-X
Издательство:
Икар
Дата выхода: январь 2008
Книга содержит оригинальный текст известной детской повести о чудесном мальчике Питере Пэне шотландского писателя Джеймса Барри. Для облегчения понимания текста даны комментарии с объяснением сложных языковых конструкций и вопросы к тексту. В конце книги приведен словарь.
ISBN: 5-89815-472-8
Издательство:
Каро
Дата выхода: февраль 2005
Захватывающая история о приключениях Питера Пэна - мальчика, который не хотел взрослеть, - полна волшебства и мягкого юмора. Текст сказки дан в адаптации, что делает ее полезным пособием для изучающих английский язык. Читая и слушая тексты на английском, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи. Параллельный перевод на русский язык поможет разрешить возникающие вопросы и...
ISBN: 978-5-699-47896-5
Издательство:
Эксмо
Дата выхода: май 2011
Книга содержит сокращенный и упрощенный текст сказки Дж.М. Барри (1860–1937) «Питер Пен». Текст произведения сопровождается комментариями, упражнениями и словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (Уровень 2 – Pre-Intermediate).
ISBN: 978-5-17-099193-8
Издательство:
АСТ
Дата выхода: август 2016
Книга содержит сокращенный и упрощенный текст сказки Дж. М. Барри(1860-1937) "Питер Пен".Текст произведения сопровождается постраничными комментариями, системой упражнений и словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (Уровень 2 - Pre-Intermediate).
ISBN: 978-5-17-081651-4
Издательство:
АСТ
Дата выхода: сентябрь 2014
Инспектор полиции Скотланд-Ярда — Джеймс Хадсон — расследует очередное преступление. Увлекательная детективная история прерывается разнообразными упражнениями и кроссвордами, которые помогают читателю проверить свои знания английского языка. Книга адресована всем изучающим английский язык, а также любителям литературы детективного жанра.
ISBN: 5-17-039245-1
Издательство:
АСТ
Дата выхода: август 2006
Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Неадаптированное издание на английском языке.
ISBN: 978-5-519-49426-7
Издательство:
Т8
Дата выхода: май 2016
Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Неадаптированное издание на английском языке.
ISBN: 978-5-519-49239-3
Издательство:
Т8
Дата выхода: май 2016
Перед вами детективные новеллы об отце Брауне, скромном и неприметном священнике, для которого важно не просто разоблачить преступника, поймать его, но - пробудить в нем совесть. Потому что отец Браун хорошо помнил слова Христа о радости на небесах из-за каждого обратившегося грешника.
ISBN: 978-5-94087-897-1
Издательство:
Сибирское университетское издательство
Дата выхода: май 2008
Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить английский язык вместе с романом американской писательницы Элеанор Портер, рассказывающей трогательную историю маленькой девочки, Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях и содержащим...
ISBN: 978-5-17-116859-9
Издательство:
АСТ
Дата выхода: август 2019
Книга знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которую взяла на воспитание ее строгая тетка Полли. Маленькая героиня произведения обладает поразительной способностью радоваться жизни при любых обстоятельствах. Она учит многих взрослых своей «игре в радость», и все, кто начинают играть в нее, забывают о своих бедах и горестях! Текст произведения сопровождается...
ISBN: 978-5-17-105113-6
Издательство:
АСТ
Дата выхода: август 2017
Книга знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которую взяла на воспитание ее строгая тетка Полли. Маленькая героиня произведения обладает поразительной способностью радоваться жизни при любых обстоятельствах. Она учит многих взрослых своей игре в радость, и все, кто начинают играть в нее, забывают о своих бедах и горестях! Текст произведения адаптирован и сопровождается...
ISBN: 978-5-17-116886-5
Издательство:
АСТ
Дата выхода: июль 2019