На похороны миссис Пулинг прибывает экстравагантная особа. Генри, сыну усопшей, она представляется его тетей Августой. Она делает так, что скромный банковский служащий Генри следует за ней в Париж, куда она должна доставить некий чемодан. В Париже выясняе
Предлагаем вниманию читателей роман Агаты Кристи "Пять поросят". К Эркюлю Пуаро обращается девушка с просьбой восстановить доброе имя матери, некогда обвиненной в убийстве мужа, и прославленный сыщик, несмотря на прошедшие годы, справляется с поставленной перед ним задачей. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей...
Книга "Рассказы Ника Адамса" - это собранные под одной обложкой рассказы разных лет, объединенные главным героем. Неадаптированный текст снабжен подробными комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей англоязычной литературы.
"Визитной карточкой" знаменитого американского писателя Джека Лондона, конечно же, являются его рассказы о суровых, мужественных золотоискателях, но предлагаемые вниманию читателей "Рассказы Южных морей" - не менее захватывающие истории о мужестве, доблести и о любви. В предлагаемой вниманию читателей книге представлен неадаптированный текст рассказов, снабженный комментариями и словарем.
Вниманию читателей предлагается роман "Ребекка", прославивший ее автора - английскую писательницу Дафну Дю Морье. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра.
События романа "Рождество Эркюля Пуаро" разворачиваются накануне и после Рождества. В центре повествования — убийство хозяина дома, престарелого миллионера Симеона Ли, который впервые за двадцать лет решил собрать на Рождество всех своих детей. Убийство происходит непосредственно в вечер перед Рождеством после большого семейного скандала. Основное расследование ведет талантливый инспектор Сагден...
Вниманию читающей публики предлагается первая книга из трилогии Нобелевского лауреата Джона Голсуорси "Сага о Форсайтах" - "Собственник". Жизнь высшего общества Лондона представляет немалый интерес для тех, кто хочет знать, как вести себя, не теряя лица, не выказывая открыто никаких эмоций, не унижая собственного достоинства, соблюдая приличия, при том что за фасадом чинности и благопристойности в...
Вашему вниманию предлагается второй роман из трилогии Дж.Голсуорси "Сага о Форсайтах" - "В петле". Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен обширным словарем и подробными комментариями. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей английской литературы.
Вашему вниманию предлагается заключительная часть трилогии Дж.Голсуорси "Сага о Форсайтах" - "Сдастся внаем". В центре повествования - судьбы Флер и Джона, представителем молодого поколения семьи Форсайтов. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга адресована студентам языковых вузов и всем любителям английской литературы.
"Сверчок за очагом" - одна из "рождественских повестей" великого английского писателя Чарльза Диккенса (1812-1870), выходивших в 1840-х годах. Рождественские повести Диккенса - это не просто рассказы для детей, но сборник своеобразных нравственных посланий, в которых затрагиваются актуальные проблемы английского общества середины XIX века. В большом уютном доме, где все проникнуто согласием и любовью, неожиданно...
Уильям Катберт Фолкнер (1897 - 1962) - знаменитый американский писатель, поэт. "Свет в августе" - роман о поиске своего "я". В нем главный герой - мулат, и поэтому он не может найти свое место ни среди представителей черной расы, ни белой... В книге представлен неадаптированный сокращенный текст на языке оригинала.
Сборник включает в себя десять рассказов одного из самых ярких американских писателей. Для облегчения понимания оригинального текста даны комментарии с объяснением сложных языковых конструкций и вопросы к тексту. В конце книги приведен словарь, состоящий из слов, встречающихся в рассказах. Предназначен для старшеклассников и студентов, изучающих английский язык, а также для широкого круга читателей.
Повествование ведется от лица главного героя, моряка Марлоу, который вспоминает свсоё путешествие в Центральную Африку. По заданию "Компании" (в тексте не названа, но подразумевается, видимо, бельгийская компания Свободного Конго), он должен прибыть на удаленную станцию, чтобы увезти с собой одного из агентов компании по фамилии Куртц, занимающегося сбором слоновой кости. Основную часть книги занимает...
Сборник включает в себя десять рассказов одного из самых ярких американских писателей. Для облегчения понимания оригинального текста даны комментарии с объяснением сложных языковых конструкций и вопросы к тексту. В конце книги приведен словарь, состоящий из слов, встречающихся в рассказах. Предназначен для старшеклассников и студентов, изучающих английский язык, а также для широкого круга читателей.
Предлагаем вниманию читателей наиболее известное произведение американской писательницы Мэри Мейпс Додж "Серебряные коньки". Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и учащихся специализированных школ и гимназий.
Роман "Сестра Керри" известного американского писателя и общественного деятеля Теодора Драйзера - одно из нескольких произведений, которые создали ему имя. В основу романа положены эпизоды из жизни сестры Драйзера Эммы. Эта житейская мелодрама когда-то была расценена американской критикой как аморальная... В книге представлен неадаптированный сокращенный текст на языке оригинала.
Действие романа "Death on the Nile" ("Смерть на Ниле") разворачивается на великолепном лайнере. Во время круиза по Нилу на нем происходят три убийства. И снова отставной бельгийский полицейский Эркюль Пуаро не может остаться безучастным в расследовании этого загадочного дела. В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
Главный герой этого романа Рэя Брэдбери — не очень удачливый писатель. Однажды дождливым вечером в трамвае он услышал, как кто-то крикнул: "Смерть — дело одинокое!" Чуть позже герой находит в канале труп мужчины и понимает, что незнакомец в трамвае и этот труп как-то связаны между собой. Тогда он обращается к прибывшему на место происшествия детективу Элмо Крамли и пытается доказать, что смерть в канале —...
"Смерть в облаках" - детектив, в котором очередное преступление раскрывает отставной бельгийский полицейский Эркюль Пуаро. Непревзойденный талант и необыкновенная интуиция помогают ему в расследовании убийства, произошедшего на борту самолета в присутствии 11 пассажиров. В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
В предлагаемую вниманию читателей книгу вошли рассказы Хемингуэя разных лет и из разных сборников. Неадаптированный текст снабжен подробными комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей англоязычной литературы.
Артур Конан Дойл (1859-1930), хотя и написал много рассказов, романов и даже 3 тома стихотворений, остается для всех «автором» Шерлока Холмса, который борется с десятками всевозможных злодеев. В предлагаемой читателю неадаптированной повести «Собака Баскервиллей» «отшельник с Бейкер-стрит» раскрывает очередное запутанное преступление. Занимательная интрига и простота повествования, словарь,...
Предлагаем вниманию читателей знаменитый научно-фантастический роман А. Азимова "Стальные пещеры", в котором фантастика соединяется с детективом. Самые знаменитые сыщики в мировой фантастике - детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо, землянин и космонит, - способны расследовать самое запутанное преступление. Полный неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена...
"Стоик" - заключительная часть "Трилогии желания" знаменитого американского писателя Теодора Драйзера. В центре повествования постаревший Фрэнк Каупервуд, человек, у которого есть три страсти в жизни: деньги, женщины и предметы искусства. Неадаптированный текст приводится с некоторыми сокращениями и снабжен постраничными комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов,...
Сборник "The Happy Prince and Other Tales" ("Счастливый Принц и другие сказки") Оскара Уайльда, известного английского писателя XIX века, является классическим образцом английской прозы. За сказочностью мотивов и "декоративным" стилем повествования скрываются важнейшие нравственные проблемы. В сказках отразились эстетические взгляды Оскара Уайльда на искусство, задачу которого писатель видел в сотворении красоты,...
Уильям Сомерсет Моэм - один из выдающихся английских писателей начала XX века, подаривший миру множество романов, пьес, рассказов. В сборнике представлены известные рассказы писателя. Занимательный сюжет, неожиданная и неоднозначная развязка, простой и в то же время изящный язык, легкая ирония делают каждый рассказ уникальным и запоминающимся. В рассказах сквозит интерес автора к исследованию...
