Современный русский перевод Библии отличает точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода - отразить на современном литературном языке смысловое и стилистическое многообразие книг Библии. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого и Нового Заветов и использует последние достижения библейских...
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: март 2015
Священное Писание в Синодальном переводе. В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: сентябрь 2006
Перед вами «Библия в иллюстрациях» Юлиуса Шнорр фон Карольсфельда с библейскими текстами по юбилейному изданию Синодального перевода. В этом томе собраны все 240 иллюстраций к Ветхому и Новому Заветам.
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: январь 2002
Стильно оформленное подарочное издание в кожаном переплете с золотым тиснением на обложке, трехсторонним золотым обрезом, печатными метками по обрезу для быстрого поиска библейских книг и шелковым ляссе. В издании представлены книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Формат: 21 см x 30 см.
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: январь 2004
Современный русский перевод Библии отличает точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода - отразить на современном литературном языке смысловое и стилистическое многообразие книг Библии. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого и Нового Заветов и использует последние достижения библейских...
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: ноябрь 2015
Эта книга - яркое и увлекательное путешествие по Библии длиною в целый год. Красочные живые иллюстрации Густаво Мазали прекрасно дополняют ясный и точный язык современного русского перевода Библии.
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: январь 2015
В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Издание сопровождается словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Священное Писание в Синодальном переводе. Неканонические книги Ветхого Завета помещены отдельно перед книгами Нового Завета. Кожаный переплет (зеленый) на "молнии", "золотой" обрез, закладка; с индексами для поиска библейских книг.
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: декабрь 2007
В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 года сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической Библии. В русском переводе с параллельными местами и приложениями.
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: январь 2013
Священное Писание в Синодальном переводе. Сохранено постраничное расположение текста издания 1947 г. (набор в 2 колонки, указатель параллельно мест посередине страницы). Словарь. Цветные географические карты.
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: июль 2011
Стильно оформленное подарочное издание, с трехсторонним золотым обрезом в тканевом переплете на молнии, с золотым тиснением на обложке и шелковым ляссе. Книга снабжена печатными метками по обрезу для быстрого поиска библейских книг. В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных...
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: февраль 2013
Современный русский перевод Библии отличает точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода - отразить на современном литературном языке смысловое и стилистическое многообразие книг Библии. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого и Нового Заветов и использует последние достижения библейских...
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: ноябрь 2015
Перед вами книга Священного Писания с 230 иллюстрациями французского художника Гюстава Доре (1832-1883), созданными в 1864-1866 годах. Изящно исполненные гравюры живыми картинами раскрывают перед нашим взором историю Ветхого и Нового Заветов. Фрагменты библейского текста печатаются по Синодальному переводу.
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: ноябрь 2008
Священное Писание в Синодальном переводе. Деление текста на главы дополнено делением на смысловые отрывки с подзаголовками. В русском переводе с параллельными местами и приложениями. Указатель параллельных мест внизу. Словарь. Цветные географические карты.
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: декабрь 1999
Стильно оформленное подарочное издание, украшенное металлической пластиной и блинтовым тиснением; с трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе. В книге представлены книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при...
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: сентябрь 2009
В настоящем издании Библии, вышедшем по благословению Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Алексия II, Священное Писание Ветхого и Нового Заветов публикуется в Синодальном переводе. Неканонические книги Ветхого Завета помещены отдельно перед книга Завета. Деление текста на главы дополнено делением на смысловые отрывки без подзаголовков. Издание содержит подробные указатели параллельных мест...
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: апрель 2007
Священное Писание в Синодальном переводе. В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: январь 2003
Священное Писание в Синодальном переводе. Деление текста на главы дополнено делением на смысловые отрывки с подзаголовками. Комментарий к Ветхому и Новому Заветам перепечатан из Библии, вышедшей в брюссельском изд-ве "Жизнь с Богом" (1989). Указатели параллельных мест, церковных чтений, последовательности евангельских событий. Сведения о канонических и неканонических книгах Ветхого Завета,...
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: июнь 2005
Перед вами книга Священного Писания с 230 иллюстрациями французского художника Гюстава Доре (1832-1883), созданными в 1864-1866 годах. Изящно исполненные гравюры живыми картинами раскрывают перед нашим взором историю Ветхого и Нового Заветов. Фрагменты библейского текста печатаются по Синодальному переводу.
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: январь 2002
Стильно оформленное подарочное издание с шелковым ляссе. Книга с трехсторонним золотым обрезом, индексами по обрезу для быстрого поиска библейских книг. Обложка из натуральной кожи выполнена в форме футляра, закрывающегося на кнопку. Такое оригинальное оформление переплета обеспечит лучшую сохранность этого уникального издания. В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским...
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: сентябрь 2009
Священное писание в Синодальном переводе. Неканонические книги Ветхого Завета помещены отдельно перед книгами Нового Завета. Деление текста на главы дополнено делением на смысловые отрывки c подзаголовками. Указатель параллельных мест, сведения о неканонических книгах, указатели ветхозаветных, евангельских и апостольских церковных чтений. Цветные географические карты. По благословению Святейшего...
Издательство:
Российское Библейское Общество
Дата выхода: февраль 2013
