Героиня романа Джулия Ламберт - талантливая актриса, подобно Моэму, принадлежит к числу людей с "холодным рассудком", все время "подглядывающих" за другими и за самой собой. Автор проводит свою героиню через ее любовь к мужчинам достаточно незначительным, можно сказать, безликим. И все это время Джулия живет другой своей жизнью - сценой. Перевоплощаясь в своих героинь, становясь из вечера в вечер другой...
ISBN: 978-5-271-37904-8
Издательство:
Астрель
Дата выхода: декабрь 2011
В книге предлагается повесть Р. Л. Стивенсона «Алмаз раджи», адаптированная (без упрощения текста оригинала* по методу Ильи Франка®. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе....
ISBN: 978-5-17-054417-2
Издательство:
АСТ/Астрель
Дата выхода: август 2008
Странные, будоражащие воображение рассказы автора бессмертного "Дракулы" ирландца Брэма Стокера адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может...
ISBN: 978-5-7873-0641-5
Издательство:
Грааль
Дата выхода: декабрь 2011
В книге предлагается исторический роман Марка Твена "Принц и нищий", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка на английском языке. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к...
ISBN: 5-17-042275-X
Издательство:
АСТ
Дата выхода: январь 2007
Шерлок Холмс и его бессменный спутник доктор Ватсон расследуют исчезновение бесценных сокровищ и загадочное убийство их последнего владельца... .Второй роман А. Конан Дойла о приключениях великого сыщика адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). .Уникальность...
ISBN: 978-5-7873-1520-2
Издательство:
ВКН
Дата выхода: декабрь 2018
Предлагаем вашему вниманию книги серии «Легко читаем по-английски». Наши увлекательные адаптированные книги на английском языке содержат комментарии, упражнения на проверку понимания прочитанного, а также небольшой словарь. В серии «Легко читаем по-английски» вы найдете лучшую классику на английском языке, сможете познакомиться с популярными произведениями мировой литературы на языке оригинала. В...
ISBN: 978-5-17-085636-7
Издательство:
АСТ
Дата выхода: август 2014
Первый раз он увидел Ее во сне. Затем встретил и полюбил наяву. И с тех пор уже ничто не могло предотвратить неизбежной развязки... Мистическая повесть Уилки Коллинза (1824-1889), прославленного автора "Лунного камня" и "Женщины в белом", относится к лучшим образцам жанра в английской литературе XIX века. Текст повести адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода...
ISBN: 978-5-7873-0646-0
Издательство:
Грааль
Дата выхода: декабрь 2011
Чтение коротких рассказов и занимательных историй - хороший способ быстро наращивать словарный запас и совершенствовать свой английский язык. В этой книжке подобраны анекдоты и шутливые рассказы, которые превратят изучение языка в увлекательное занятие. Тексты подобраны для уровня 3 (для продолжающих учить английский язык средней ступени) и снабжены комментариями. В конце книги предлагаются...
ISBN: 978-5-17-091982-6
Издательство:
АСТ
Дата выхода: июль 2015
В книге предлагаются рассказы Стивена Кинга "Верхом на пуле" и "Иногда они возвращаются", адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к...
ISBN: 978-5-17-054385-4
Издательство:
АСТ/Астрель
Дата выхода: август 2008
В книгу вошли популярнейшие произведения английского писателя Пэлема Грэнвила Вудхауза (1881-1975) о «сладкой парочке» — аристократе Берти Вустере и его слуге Реджинальде Дживсе, — полные блистательного юмора и невероятных ситуаций, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка®. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит...
ISBN: 978-5-7873-0475-6
Издательство:
Грааль
Дата выхода: март 2010
В книге предлагается роман Э. Берроуза «Принцесса Марса», адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка®. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе....
ISBN: 978-5-17-055886-5
Издательство:
АСТ
Дата выхода: январь 2009
Лучший способ учить иностранный язык - это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.Предлагаем учить английский язык вместе с "Маленьким принцем" Антуана де Сент-Экзюпери. Эту трогательную и мудрую повесть-сказку вот уже не одно десятилетие с одинаковым удовольствием читают и дети, и взрослые. Адаптированный текст произведения снабжен подробным...
ISBN: 978-5-17-118085-0
Издательство:
АСТ
Дата выхода: октябрь 2019
Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Неадаптированное издание на английском языке.
ISBN: 978-5-519-02334-4
Издательство:
Т8
Дата выхода: июль 2016
В данный сборник вошли произведения Артура Конана Дойла о приключениях знаменитого сыщика Шерлока Холмса. В книгу вошли такие рассказы как: «Этюд в багровых тонах», «Союз рыжих», «Человек с рассеченной губой» и многие другие.Текст адаптирован для продолжающих изучение английского языка (Уровень 2) и сопровождается комментариями, упражнениями и словарем.
ISBN: 978-5-17-138216-2
Издательство:
АСТ
Дата выхода: июнь 2021
В данное издание вошли две невероятные и загадочные истории о приключениях знаменитого сыщика Шерлока Холмса: "Союз рыжих" и "Голубой карбункул". Тексты произведений адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь.Английские тексты полностью озвучены носителями языка и бесплатно доступны для...
ISBN: 978-5-17-116422-5
Издательство:
АСТ
Дата выхода: ноябрь 2019
Сборник включает 9 адаптированных рассказов знаменитого английского писателя Артура Конан Доила - автора детективных произведений. Текст каждого рассказа снабжен постраничным комментарием, а также упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических конструкций, развитие навыков устной речи. Книга предназначена для учащихся 10 классов средних школ, лицеев,...
ISBN: 978-5-8112-5406-4
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: сентябрь 2014
Сборник включает 9 адаптированных рассказов знаменитого английского писателя Артура Конан Доила - автора детективных произведений. Текст каждого рассказа снабжен постраничным комментарием, а также упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических конструкций, развитие навыков устной речи. Книга предназначена для учащихся 10 классов средних школ, лицеев,...
ISBN: 978-5-8112-6055-3
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: июль 2015
Романы Артура Хейли признаны классикой мировой беллетристики. "Отель" знакомит читателей с миром роскошного отеля в Новом Орлеане. Каждый персонаж романа, будь то горничная или постоялец, полон надежд и амбиций. В этом, казалось бы, ограниченном пространстве произведения происходят самые разные события: там совершаются преступления, у героев зарождаются новые чувства, а их судьбы круто меняются....
ISBN: 978-5-17-118922-8
Издательство:
АСТ
Дата выхода: октябрь 2019
Создание компьютерных систем - дело далеко не простое. По мере того как возрастает их сложность, процессы конструирования соответствующего программного обеспечения становятся все более трудоемкими, причем затраты труда растут экспоненциально. Как и в любой профессии, прогресс в программировании достигается исключительно путем обучения, причем не только на ошибках, но и на удачах - как своих, так и...
ISBN: 0-321-12742-0
Издательство:
Addison-Wesley
Дата выхода: сентябрь 2003
Предлагаемый сборник английских афоризмов является увлекательным чтением и имеет познавательную ценность. Он знакомит нас с английским складом ума, ироничным и доброжелательным, всегда полным здравого смысла. Мудрость, заложенная в афоризмах, поможет справиться с различными жизненными ситуациями. Откройте книгу на любой странице, и узнайте, какая мудрая мысль будет сопровождать вас сегодня. Книга...
ISBN: 978-5-271-43939-1
Издательство:
Астрель
Дата выхода: июль 2012
Книга представляет собой сокращенный вариант романа "Аэропорт" американского писателя Артура Хейли. Сохранена нумерация глав оригинала. Книга привлекает внимание интересно развивающимся сюжетом, написана живым, образным языком, многократно используется выразительный диалог. Для облегчения понимания текста дается постраничный комментарий. В конце книги помещен англо-русский словарь. Слова и...
ISBN: 5-8112-1160-0
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: февраль 2005