Учитесь ли вы иностранному языку или говорите на нем в совершенстве, любите ли читать книги на языке автора, а не в переводе – вам в этот раздел! Успешным бизнесменам, топ-менеджерам и тем, кто хочет таковыми стать будет полезен Курс делового английского языка. Тем, кто уже владеет английским, повезло - они могут прямо сейчас, не дожидаяь перевода на русский, прочитать захватывающий роман Стивена Joyland и европейский бестселлер Inferno Дэна Брауна. Ну, а тем, кто решил провести свой отпуск во Франции, пригодится Русско-французский разговорник и словарь.
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, то у вас есть замечательная возможность на языке оригинала познакомиться с известным произведением К.Дойла. Текст адаптирован, сокращен и содержит перевод трудных для понимания слов и выражений. Рекомендуется учащимся школ, лицеев и колледжей, а также студентам лингвистических специальностей вузов.
ISBN: 985-13-8367-8 Издательство: Харвест Дата выхода: август 2006
ISBN: 978-5-8112-4180-4 Издательство: Айрис-пресс Дата выхода: июль 2011
"Собор Парижской Богоматери" - величайший исторический роман, действие которого происходит в средневековом Париже. Это невероятная драма о цыганской танцовщице Эсмеральде, горбуне Квазимодо и священнике Клоде Фролло. Книга содержит грамматический комментарий и словарь, облегчающие чтение. Предназначается для продолжающих изучать английский язык высшей ступени (уровень 4 – Upper-Intermediate).
ISBN: 978-5-17-117792-8 Издательство: АСТ Дата выхода: октябрь 2019
Знаменитый роман Виктора Гюго "Собор Парижской Богоматери" десятки раз экранизировался, ставился на сцене, в том числе и в жанре мюзикла - последняя такая постановка, как известно, стала одной из самых популярных в мире. В основе романа увлекательный сюжет, история любви горбуна Квазимодо к прекрасной Эсмеральде. Следить за всеми поворотами фабулы (а она в романе весьма причудлива) доставляет такое же...
ISBN: 978-5-17-088904-4 Издательство: АСТ Дата выхода: май 2015
Словарь содержит около 120 000 слов и словосочетаний русского языка с подробной разработкой значений и современными английскими переводами. В словаре вы найдете актуальные примеры словоупотребления, он существенно обогащен разговорной и просторечной лексикой, историзмами, пословицами и поговорками, а также терминами из области политики, экономики, религии, техники, медицины, биологии, ботаники,...
ISBN: 978-5-17-073060-5 Издательство: Астрель/АСТ Дата выхода: июль 2011
Современный испанско-русский словарь содержит более 40 тысяч слов, устойчивых сочетаний и фразеологичзеских оборотов, в том числе появившихся в самые последние годы. Словарь охватывает основной лексический состав современного языка, а также распространенные термины из области экономики, политики, техники. Словарь предназначен для переводчиков, студентов высших и средних специальных учебных заведений,...
ISBN: 5-9533-0404-8 Издательство: Вече Дата выхода: ноябрь 2004
Настоящий итальянско-русский русско-итальянский словарь содержит наиболее употребительные слова и идиоматические выражения итальянского языка. Он предназначен для студентов высших учебных заведений, для лиц, самостоятельно изучающих итальянский язык, туристов и бизнесменов. Словарь можно использовать при чтении и переводе текстов средней сложности.
ISBN: 5-89886-092-4 Издательство: Рипол-классик Дата выхода: сентябрь 2004
Словарь предназначен для читающих специальную техническую литературу на английском языке. Содержит свыше 125 тысяч слов и выражений по самым разным отраслям промышленности и самому широкому спектру технологий. Даваемые при переводе пояснения позволяют точнее переводить с языка на язык. При составлении словаря использованы словарные базы данных издательства "ЭТС". Для специалистов с техническим...
ISBN: 978-5-9533-2672-8 Издательство: Вече Дата выхода: сентябрь 2007
Настоящее пособие адресовано учащимся старших классов, студентам изучающим французский язык в рамках университетской программы, а также всем тем, кто готовится к сдаче экзаменов по французскому языку DELF В2 и DALF С1. Пособие соответствует уровням В2 и С1 стандартов по иностранным языкам, разработанных Советом Европы.
ISBN: 978-5-9925-0702-7 Издательство: Каро Дата выхода: октябрь 2011
Курс `Создание классов, ориентированных на 8-, 9- и 10-летних детей` - третья из серии публикаций, предназначенных для воспитателей детских садов и учителей начальных классов, это книга, отражающая рост и развитие программы `Step by Step`. По просьбе родителей, видевших, каких успехов добивались их дети в классах, где уделялось огромное внимание индивидуальным особенностям развития каждого ребенка, программа `Step by...
ISBN: 985-436-327-9 Издательство: МЕТ Дата выхода: январь 2002
Данная книга - вторая в серии практических пособий, созданных в рамках международного проекта `Step by step`. Программа `Step by Step` для начальной школы призвана предложить детям, родителям и педагогам академический вариант образования, при котором соблюдаются как демократические принципы обучения, так и адекватная практика развития. Распространение программы `Step by Step` на начальную школу свидетельствует о...
ISBN: 985-436-308-2 Издательство: МЕТ Дата выхода: январь 2001
Комиссар уголовной полиции Мюнхена — Пауль Шпехт — расследует очередное преступление. Увлекательная детективная история прерывается разнообразными упражнениями и кроссвордами, которые помогают читателю проверить свои знания немецкого языка. Книга адресована всем изучающим немецкий язык, а также лю- ] бителям литературы детекти иного жанра.
ISBN: 5-17-038273-1 Издательство: АСТ Дата выхода: июль 2006
"Сонеты" Уильяма Шекспира предлагаются читателю в переводах Александра Финкеля - талантливого лингвиста, яркого поэта, равно убедительного и вдохновенного в любом жанре, будь то строгий филологический труд или уморительная пародия вроде тех, что он писал для знаменитого сборника "Парнас дыбом" (1925). Его шекспировские переводы впервые были изданы в семидесятые годы прошедшего века выдающимся советским...
ISBN: 978-5-89059-142-5 Издательство: Издательство Ивана Лимбаха Дата выхода: октябрь 2013
Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Учись английскому у Уильяма Шекспира! Неадаптированное издание на английском языке.
ISBN: 978-5-519-49446-5 Издательство: Т8 Дата выхода: май 2016
Книга включает сонеты В. Шекспира (1564-1616) на английском языке и комментарии, составленные кандидатом филологических наук Н.М. Коптюг. Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов и предназначена тем, кто всерьез изучает красивый и многогранный язык.
ISBN: 978-5-379-00423-1 Издательство: Сибирское университетское издательство Дата выхода: январь 2010
ISBN: 985-484-333-5 Издательство: БГЭУ Дата выхода: сентябрь 2006
Том (тома 1, 3 и 4 опубликованы ранее) завершает двуязычное издание трудов великого немецкого философа. Часть 1 включает второе переработанное самим автором издание главного произведения Канта "Критика чистого разума". Параллельно с текстом на немецком языке дается его перевод на русский язык. Данное издание по своему объему не имеет прецедента в мировом кантоведении. В России также предпринимается...
ISBN: 5-02-034322-6 Издательство: Наука Дата выхода: январь 2006
Том завершает двуязычное издание трудов великого немецкого философа. Часть 2 содержит те части текста первого издания Критики чистого разума (1781), в которых есть отличия от соответствующих частей второго издания (1787). Текст, который начинается с раздела "Антиномия чистого разума", в обоих изданиях, в сущности, идентичен. Поэтому мы публикуем его только в первом полутоме. Для всех, кто углубленно работает...
ISBN: 5-02-034323-4 Издательство: Наука Дата выхода: январь 2006
Учебное пособие включает 15 сценариев спектаклей на английском языке, материалом для которых послужили, главным образом, русские и английские сказки, отрывки из оригинальных текстов художественной литературы, сюжеты из мультфильмов и реальных событий. Сценарии могут быть использованы как для первичного изучения материала, так и на этапах повторения пройденных тем и развития навыков говорения и...
ISBN: 978-5-9765-3444-5 Издательство: Флинта Дата выхода: январь 2018
Издание представляет собой справочное пособие по грамматике современного английского языка. Охватывает основные грамматические явления, изучаемые в соответствии с рекомендациями программы по иностранным языкам для общеобразовательных школ. Оформленный в виде схем и таблиц, справочник обеспечивает оптимальное усвоение материала. Адресуется учащимся общеобразовательных школ, лицеев и гимназий,...
ISBN: 978-985-536-087-3 Издательство: ТетраСистемс Дата выхода: сентябрь 2010
В "Справочник школьника" вошли сведения по математике, физике, химии, биологии, географии и информатике в объеме школьной программы. Сжатый, ясный текст, наглядные примеры помогут лучше усвоить материал и быстрее его запомнить. Справочник можно использовать как при изучении отдельных тем, так и при повторении уже пройденного. Он незаменим при подготовке к выпускным экзаменам в школе или к вступительным...
ISBN: 5-7805-0490-3 Издательство: АСТ Дата выхода: январь 2001
Эта классическая короткая новелла, взятая из ранее опубликованного сборника рассказов Патрика Зюскинда «Три истории и одно наблюдение», теперь публикуется в новом издании с замечательными иллюстрациями Жана-Жака Семпе. Двое мужчин сидят за шахматной доской в Люксембургском саду в Париже. Один из них - гениальный выскочка, другой - пожилой чемпион, играющий в традиционной манере. Наступает время...
ISBN: 978-5-389-17187-9 Издательство: Махаон Дата выхода: ноябрь 2019
Предлагаем вниманию читателей знаменитый научно-фантастический роман А. Азимова "Стальные пещеры", в котором фантастика соединяется с детективом. Самые знаменитые сыщики в мировой фантастике - детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо, землянин и космонит, - способны расследовать самое запутанное преступление. Полный неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена...
ISBN: 978-5-9925-0492-7 Издательство: Каро Дата выхода: апрель 2010
Роман "Степной волк" известнейшего немецкого писателя и поэта Германа Гессе (1877 - 1962) повествует о поисках смысла жизни художника Гарри Галлера и развивает тему фаустовского дуализма. Книга представляет собой неадаптированный текст на языке оригинала.
ISBN: 5-89815-502-3 Издательство: Антология Дата выхода: февраль 2005
В книгу вошли две новеллы известного немецкого писателя Стефана Цвейга - "Письмо незнакомки" и "Амок".Драматические судьбы героев, любовь на грани жизни и смерти, глубокие душевные переживания, мастерски описываемые автором, делают его новеллы сегодня особенно интересными и поучительными. Для удобства чтения новеллы подверглись незначительному сокращению. Тексты подобраны для уровня 2 (для продолжающих...
ISBN: 978-5-17-145561-3 Издательство: АСТ Дата выхода: октябрь 2021
