Учитесь ли вы иностранному языку или говорите на нем в совершенстве, любите ли читать книги на языке автора, а не в переводе – вам в этот раздел! Успешным бизнесменам, топ-менеджерам и тем, кто хочет таковыми стать будет полезен Курс делового английского языка. Тем, кто уже владеет английским, повезло - они могут прямо сейчас, не дожидаяь перевода на русский, прочитать захватывающий роман Стивена Joyland и европейский бестселлер Inferno Дэна Брауна. Ну, а тем, кто решил провести свой отпуск во Франции, пригодится Русско-французский разговорник и словарь.
Сергей Донатович Довлатов (1941–1990) — известный русский писатель, его книги, переведенные на многие языки, завоевали популярность во всем мире. «Чемодан» — сборник рассказов, который впервые был опубликован в 1986 году. Писатель — рассказчик покинул Родину, бывший СССР, уехал в Соединенные Штаты Америки, взяв с собой небольшой чемодан. Каждая вещь из этого оказавшегося ненужным в эмиграции чемодана...
ISBN: 978-5-9925-1436-0
Издательство:
Каро
Дата выхода: июль 2020
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного романа Франсуазы Саган "Через месяц, через год" (1957). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами французского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
ISBN: 5-9542-0037-8
Издательство:
Икар
Дата выхода: январь 2008
Учебное пособие представляет собой адаптацию известной сказки русского писателя Антония Погорельского (1787 – 1836) «Черная курица, или Подземные жители». Эта увлекательная история о десятилетнем мальчике, который попадает в подземное королевство, получае
ISBN: 978-5-8112-3964-1
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: июнь 2010
Учебное пособие для изучения английского языка методом параллельных текстов. "Параллельные тексты" являются составной частью природосообразной модели обучения, разработанной психологом Алексеем Кушниром. Принципиальное отличие этой модели в том, что в её основе лежит не лингвистика, а закономерности психофизиологии - механизмы работы мозга, психики, личности. Человек осваивает что бы то ни было...
ISBN: 978-5-91447-202-0
Издательство:
НИИ школьных технологий
Дата выхода: февраль 2019
Учебное пособие представляет собой адаптацию известной сказки русского писателя Антония Погорельского "Черная курица, или Подземные жители". Эта увлекательная история о десятилетнем мальчике, который попадает в подземное королевство, получает в подарок чудесный дар, а потом теряет друга из-за своего малодушия. Сказка учит детей честности, верности и доброте. После каждой главы предлагаются упражнения,...
ISBN: 978-5-8112-4182-8
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: май 2011
Учебное пособие представляет собой адаптацию известной сказки русского писателя Антония Погорельского "Черная курица, или Подземные жители". Это увлекательная история о десятилетнем мальчике, который попадает в подземное королевство, получает в подарок чудесный дар, а потом теряет друга из-за своего малодушия. Сказка учит детей честности, верности и доброте. Текст пособия адаптирован в учебных целях...
ISBN: 978-5-8112-5523-8
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: январь 2015
Корнелиусу ван Баерлю, большому любителю цветов, удается селекционировать черный тюльпан. Став жертвой зависника, он оказывается в тюрьме. Там в него влюбляется дочь тюремщика. Удастся ли ей вырастить черный тюльпан
ISBN: 978-5-17-043230-1
Издательство:
АСТ
Дата выхода: ноябрь 2007
Книга представляет собой адаптацию увлекательной повести известной английской писательницы Анны Сьюэлл ЧЕРНЫЙ КРАСАВЧИК. Историю своей жизни по замыслу автора рассказывает сам Чёрный Красавчик - чёрный жеребец с белой звёздочкой на лбу. В жизни Чёрного Красавчика есть и радости, и разочарования. Прочитав эту книгу, читатель научится понимать лошадей и одновременно перенесётся в Англию середины XIX...
ISBN: 978-5-8112-5265-7
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: май 2014
Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов. Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный...
ISBN: 978-5-379-00815-4
Издательство:
Сибирское университетское издательство
Дата выхода: август 2008
«Чешский шутя» включает в себя сто пятьдесят чешских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребительной лексики и множество разговорных оборотов современного чешского языка. Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет чешский текст с «подсказками» — с...
ISBN: 978-5-7873-1631-5
Издательство:
ВКН
Дата выхода: август 2020
Юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека (1890-1938) адаптированы (без упрощение текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить...
ISBN: 978-5-7873-1226-3
Издательство:
ВКН
Дата выхода: январь 2018
Издания, подобранные в серии «Адаптированное чтение на английском языке», не только помогают учащимся значительно продвинуться в освоении иностранного языка, но и являются учебными пособиями по страноведению и истории, развивают познавательную активность и способствуют развитию у учащихся навыков аналитического мышления. В предлагаемой книге рассказывается о «великом и ужасном» Чингисхане,...
ISBN: 978-5-17-058198-6
Издательство:
Астрель
Дата выхода: октябрь 2009
Вашему вниманию предлагается красочно иллюстрированное издание, в которое вошли русские сказки с переводом на английский язык. Для детей дошкольного и школьного возраста.
ISBN: 978-966-2163-49-0
Издательство:
Доктор-Медиа
Дата выхода: октябрь 2010
Книги серии «Читаем на английском» призваны помочь ребёнку усовершенствовать знание иностранного языка и пополнить словарный запас. Книги серии предназначены для детей, уже имеющих базовые знания и навыки.Параллельное чтение помогает лучше понять структуру английского языка, особенности построения предложений, грамматику, развить «языковое чутьё». Этот метод позволяет читать тексты даже довольно...
ISBN: 9785353102649
Издательство:
Росмэн
Дата выхода: июль 2022
Книги серии «Читаем на английском» призваны помочь ребёнку усовершенствовать знание иностранного языка и пополнить словарный запас. Книги серии предназначены для детей, уже имеющих базовые знания и навыки.Параллельное чтение помогает лучше понять структуру английского языка, особенности построения предложений, грамматику, развить «языковое чутьё». Этот метод позволяет читать тексты даже довольно...
ISBN: 9785353102632
Издательство:
Росмэн
Дата выхода: июль 2022
Перед читателем этой книги открывается яркая палитра американских праздников, оживают исторические события, сопровождаемые музыкой, танцами, трапезой и ремеслами эпохи. Подробные комментарии к текстам помогают глубже понять суть происходящего. И, наконец, разработанная серия упражнений способствует развитию речевых умений и навыков.
ISBN: 5-94962-026-7
Издательство:
Антология
Дата выхода: май 2004
Джером К. Джером, Чарльз Диккенс, Льюис Кэрролл и др.
Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселлер на все времена» – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и...
ISBN: 978-5-699-87531-3
Издательство:
Эксмо
Дата выхода: август 2016
Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Неадаптированное издание на английском языке.
ISBN: 978-5-519-49243-0
Издательство:
Т8
Дата выхода: март 2016
Книга представляет собой две адаптированные и сокращенные части знаменитого сказочного цикла Л. Фрэнка Баума о Волшебной стране Оз. Тексты сказок сопровождаются занимательными упражнениями. Книга содержит постраничный комментарий и словарь и предназначенадля начинающих самостоятельно изучать английский язык.
ISBN: 5-8112-1832-X
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: апрель 2006
Книга представляет собой две адаптированные и сокращенные части знаменитого сказочного цикла Л.Фрэнка Баума о Волшебной стране Оз. Тексты сказок сопровождаются занимательными упражнениями. Книга содержит постраничный комментарий, словарь и предназначена для учащихся 5-6 классов средних школ, лицеев, гимназий, а также широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно. Адаптация текста, слов....
ISBN: 978-5-8112-4033-3
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: май 2011
Книга представляет собой две адаптированные и сокращенные части знаменитого сказочного цикла Л. Фрэнка Баума о Волшебной стране Оз. Тексты сказок сопровождаются занимательными упражнениями. Книга содержит постраничный комментарий, словарь и предназначена для учащихся 5—6 классов средних школ, лицеев, гимназий, а также широкого крута лиц, изучающих английский язык самостоятельно.
ISBN: 978-5-8112-3604-6
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: сентябрь 2009
Книга представляет собой две адаптированные части знаменитого сказочного цикла американского детского писателя Лаймена Фрэнка Баума о Волшебной стране Оз. Эта повесть пользуется неизменным успехом у детей, готовых бесконечно читать и перечитывать ее, отправляясь в мир захватывающих приключений. Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Elementary. Каждая глава сопровождается постраничным...
ISBN: 978-5-8112-6091-1
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: сентябрь 2015
Эта книга сказок, похожих на волшебные сны. Оригинальные английские тексты снабжены методически продуманными тренировочными упражнениями и разнообразными заданиями. Рекомендуется для дополнительного и домашнего чтения ученикам средних общеобразовательных и специализированных школ, а также всем, изучающим английский язык на начальном уровне.
ISBN: 5-89815-296-2
Издательство:
Каро
Дата выхода: сентябрь 2004
Вашему вниманию предлагаются архитектурные достопримечательности с точки зрения Гарри Сейдлера. Для студентов, любителей архитектуры, историков, а также для тех, кто путешествует, сидя в кресле. Формат: 14,5 см х 20 см.
ISBN: 978-3-8228-3874-7
Издательство:
TASCHEN
Дата выхода: январь 2000