Учитесь ли вы иностранному языку или говорите на нем в совершенстве, любите ли читать книги на языке автора, а не в переводе – вам в этот раздел! Успешным бизнесменам, топ-менеджерам и тем, кто хочет таковыми стать будет полезен Курс делового английского языка. Тем, кто уже владеет английским, повезло - они могут прямо сейчас, не дожидаяь перевода на русский, прочитать захватывающий роман Стивена Joyland и европейский бестселлер Inferno Дэна Брауна. Ну, а тем, кто решил провести свой отпуск во Франции, пригодится Русско-французский разговорник и словарь.
Вниманию читателей предлагаются адаптированные рассказы Э. А. По "Убийство на улице Морг", "Падение дома Ашеров", "Золотой жук" и др. Комментарии и упражнения к каждому из них дают возможность проанализировать и обсудить прочитанное, отработать новую лексику, развить навыки устной речи.
ISBN: 5-17-032509-6 Издательство: АСТ Дата выхода: август 2005
ISBN: 978-5-8112-4781-3 Издательство: Айрис-пресс Дата выхода: ноябрь 2012
В провинциальном английском городке Кингз Эббот, куда прославленный частный детектив Эркюль Пуаро удалился на покой и где собирался заняться выращиванием кабачков, произошло убийство. Подозреваются несколько человек, имеющие и возможности, и причины для совершения преступления. "Пенсионер" Пуаро, как всегда, с блеском расследовал дело. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем....
ISBN: 978-5-9925-0414-9 Издательство: Каро Дата выхода: январь 2009
В авторском сборнике классика итальянской литературы ХХ века Дино Буццати представлены повесть "Увеличенный портрет", а также избранные рассказы. Тексты даны на языке оригинала, не адаптированы и снабжены лингвистическим комментарием. Издание сопровождается Приложением: этюдом Д. Буццати "Мастер Страшного суда" с параллельным переводом на русский язык. Книга предназначена для изучающих итальянский...
ISBN: 5-05-004616-5 Издательство: Радуга Дата выхода: сентябрь 2007
"Уголовный кодекс Российской Федерации" с текстами на русском и английском языках.
ISBN: 978-5-89158-139-5 Издательство: ЮрИнфоР Дата выхода: август 2008
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить английский язык вместе с замечательной сказкой Л. Ф. Баума "Удивительный волшебник из страны Оз". Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с...
ISBN: 978-5-17-110069-8 Издательство: АСТ Дата выхода: декабрь 2018
Унесенная ураганом Дороти оказывается в волшебной стране. Ее ждут новые друзья и множество приключений. Дорога домой будет долгой… и очень интересной! Серия "Английский в адаптации: чтение и аудирование" – это тексты для начинающих, продолжающих и продвинутых. Теперь каждый изучающий английский может выбрать свой уровень и своих авторов и совершенствовать свой английский с лучшими произведениями...
ISBN: 978-5-699-93866-7 Издательство: Эксмо Дата выхода: май 2017
"Удивительный волшебник из страны Оз" - знаменитая сказка, на основе которой замечательный детский писатель А.М.Волков написал повесть "Волшебник Изумрудного города". Текст произведения сокращен и адаптирован для уровня 1 (для начинающих учить английский язык), а также снабжен комментариями. В конце книги даны упражнения и словарь.
ISBN: 978-5-17-078588-9 Издательство: АСТ Дата выхода: май 2014
Когда Дороти и её щенка Тото уносит ураган, они оказываются в волшебной стране Оз, где правят ведьмы и чародейки. Чтобы вернуться домой, Дороти предстоит пройти долгий путь, полный приключений. Помогут ей в этом её новые друзья - Страшила, Железный Дровосек и Трусливый Лев. Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень Elementary).
ISBN: 978-5-17-116358-7 Издательство: АСТ Дата выхода: сентябрь 2019
Как устроен мозг? Почему сердце стучит? Зачем человеку мышцы? Большая познавательная книга «Тело человека» расскажет малышу обо всех секретах человеческого организма. Книга создана специально для самых юных исследователей. На каждой странице — крупные картинки, простой текст и короткие факты. А еще ребенка ждут вопросы и упражнения, которые сделают изучение книги веселее и помогут сразу применить...
ISBN: 9785002113071 Издательство: Clever Дата выхода: июль 2023
Иллюстрированная сказка Л. Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз» на английском языке вошла в коллекцию классической детской литературы «Читаем детскую классику в оригинале». Сказки, истории и романы великих писателей детской литературы уже многие поколения учат детей всего мира нравственным и моральным устоям, традициям и быту разных стран и народов. Теперь они собраны в серии...
ISBN: 978-5-519-49459-5 Издательство: Т8 Дата выхода: июль 2016
Данная книга предназначена для самых маленьких читателей, только начинающих изучение английского языка. В книгу вошел адаптированный текст всемирно известной сказки «Удивительный волшебник из страны ОЗ». На каждой странице текста дан словарь, в который вошли все слова, вызывающие трудности. В словах, состоящих из двух и более слогов, даны ударения. Книга подойдет как для чтения с родителями, так и...
ISBN: 978-5-17-095411-7 Издательство: АСТ Дата выхода: январь 2017
Однажды в нашей семье появился котенок-сирота. Сначала он не доверял нам, но терпение и ласка сделали свое дело. Литературно-художественное издание для детей дошкольного возраста, на китайском языке.
ISBN: 9785950063480 Издательство: Ясень и Бук Дата выхода: декабрь 2018
Уильям Сомерсет Моэм (1874-1965) известный английский писатель, врач по образованию. Основные события романа «Узорный покров» (1925) развиваются в китайском городе, куда бороться с эпидемией холеры приезжает бактериолог со своей женой Китти. Любовь героини к помощнику губернатора Гонконга словно наваждение, но после него грядет отрезвление... В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
ISBN: 5-89815-697-6 Издательство: Каро Дата выхода: июнь 2006
В названии романа Узорный покров, написанного в 1925 году британским классиком Уильямом Сомерсетом Моэмом, получили отражение строки сонета Перси Биши Шелли Lift not The Painted Veil which those who live сall Life: О, не приподнимай покров узорный, который люди жизнью называют. Читателя ждёт путешествие, уводящее за пределы обыденной реальности, полное отчаянных поисков и глубоких прозрений. Пройдя через непростые испытания...
ISBN: 9785950028229 Издательство: Антология Дата выхода: октябрь 2017
Читателя ждёт путешествие, уводящее за пределы обыденной реальности, полное отчаянных поисков и глубоких прозрений. Пройдя через непростые испытания любовью и предательством, заглянув в глаза смерти, главная героиня обретает понимание себя и приходит к переосмыслению собственной жизни. Текст сокращён и адаптирован. Уровень Intermediate.
ISBN: 978-5-94962-288-9 Издательство: Антология Дата выхода: июль 2015
ISBN: 978-5-17-146544-5 Издательство: АСТ Дата выхода: февраль 2022
История любви, которая захватила всю Англию, а вместе с нею - и весь мир. После восьми лет знакомства принц Уильям и его подруга Кейт объявили о предстоящей свадьбе. О том, как молодая пара шла к этой свадьбе века, рассказывает известный английский журналист и настоящий королевский летописец Роберт Джобсон. На основании достоверных источников он подробно описывает удивительный роман принца Уильяма и...
ISBN: 978-5-386-03103-9 Издательство: Рипол Классик Дата выхода: апрель 2011
Группа мальчиков-школьников оказывается на необитаемом острове после того, как их самолет терпит крушение. Свободные от надзора взрослых, дети исследуют остров и пытаются построить свое собственное общество. Однако установленный порядок оказывается неспособным устоять перед кошмарами острова и тьмой, начинающей поглощать выживших изнутри. Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и...
ISBN: 978-5-17-114254-4 Издательство: АСТ Дата выхода: декабрь 2019
Книга представляет собой сборник адаптированных приключенческих и детективных рассказов широко известных английских писателей. Тонкий английский юмор, неожиданные повороты сюжета, живой и образный английский язык делают чтение этих рассказов не только захватывающим и увлекательным, но и полезным с точки зрения изучения языка. В пособии текст рассказов адаптирован в учебных целях до уровня Advanced....
ISBN: 978-5-8112-5532-0 Издательство: Айрис-пресс Дата выхода: январь 2015
ISBN: 978-5-8112-4148-4 Издательство: Айрис-пресс Дата выхода: январь 2011
ISBN: 978-5-8112-5131-5 Издательство: Айрис-пресс Дата выхода: сентябрь 2014
Сборник приключенческих и детективных рассказов содержит произведения английских и американских писателей XIX—XX веков в адаптации Г. К. Магидсон-Степановой. Книга рассчитана на учащихся старших классов средних школ, лицеев, гимназий, студентов I—II курсов неязыковых вузов. После каждого рассказа приводятся упражнения, направленные на овладение лексикой, грамматикой и развитие навыков общения. Книга...
ISBN: 978-5-8112-3674-9 Издательство: Айрис-пресс Дата выхода: ноябрь 2009
Это альбомное издание - прекрасный подарок для тех, кто хочет как можно больше узнать о великом прошлом Украины и ее ярком настоящем, о богатой коллекции достопримечательностей и живописных уголков природы. В книге представлено около 400 объектов, имеющих историческую и культурную ценность. Уникальные авторские фотографии, подготовленный профессионалами высоко класса текст на русском и английском...
ISBN: 978-5-9910-1837-1 Издательство: Книжный клуб "Клуб семейного досуга" Дата выхода: май 2012
Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Учись английскому у Джеймса Джойса! Неадаптированное издание на английском языке.
ISBN: 978-5-519-49305-5 Издательство: Т8 Дата выхода: май 2016
