В книге использован самый известный перевод Михаила Лозинского, с его же комментариями. Кроме того, в книгу включены стихотворения периода изгнания, трактат "Пир", размышления в прозе "Новая жизнь" в переводе Голенищева-Кутузова.
ISBN: 5-7905-0087-0 Издательство: Рипол-классик Дата выхода: январь 2001
Данте Алигьери - величайший поэт, философ, политик, основоположник литературного итальянского языка, символ Италии. Данте вошел в мировую литературу как автор монументального эпического труда, бессмертного памятника культуры XIV века - "Божественной комедии". В настоящем издании "Божественная комедия" публикуется в классическом переводе известной русской поэтессы и переводчицы Ольги Николаевны Чюминой....
ISBN: 978-5-9922-1440-6 Издательство: Альфа-книга Дата выхода: июнь 2013
Монументальное творение Данте Алигьери вот уже почти семь веков владеет умами мировой читательской аудитории. Сам Данте назвал поэму "Комедия", подчеркивая пройденный в ней путь от мрака и скорби к свету и радости, - определение "Божественная" к ней прибавили благодарные потомки. Иллюстрировали эту книгу художники с мировым именем. Для предлагаемого читателю издания "Божественной Комедии" были...
ISBN: 5-699-08698- Издательство: Эксмо-Пресс Дата выхода: май 2005
Творение это бессмертно, а имя его создателя навеки вписано золотыми буквами в историю мировой литературы. Немеркнущая красота и нестареющая мудрость этого произведения настолько велико, что многие поколения читателей замирают перед ним в благоговении. Мистическое путешествие Данте по загробному миру дало человечеству совершенно новое представление о природе добродетели и греха, об истинном счастье...
ISBN: 5-7905-3533-X Издательство: Рипол Классик Дата выхода: май 2008
Бессмертное произведение Данте издается в классическом русском переводе Михаила Лозинского. Специально для этого издания был разработан новый шрифт. Впервые за последние сто лет в русскоязычном издании публикуются все 136 гравюр знаменитого французского художника Гюстава Доре. Впервые на русском языке публикуется именной указатель персонажей «Божественной Комедии».
ISBN: 5-93898-109-3 Издательство: Вита Нова Дата выхода: февраль 2002
"Божественная комедия" – грандиозный памятник поэтической культуры и настоящая энциклопедия средневекового мировоззрения. В ней поэт совершает путешествие через три царства загробного мира и с удивительной наглядностью и ясностью изображения дает живую, запоминающуюся картину происходящего там.Простой народ воспринимал поэму Данте буквально. Боккаччо рассказывал о двух жительницах Вероны, которые,...
ISBN: 9785040998678 Издательство: Эксмо Дата выхода: январь 2019
Это - "Божественная Комедия" . Уникальное поэтическое произведение, о котором по сию пору отчаянно спорят историки и критики, философы - и даже адепты самых разных мистических и эзотерических учений. Что же такое эта поэма, по-прежнему не дающая покоя десяткам, сотням людей? Своеобразный "путеводитель" по сложному и красивому миру христианской мифологии? Попытка рационально осмыслить с точки зрения...
ISBN: 978-5-17-043657-6 Издательство: АСТ Дата выхода: март 2008
Поэма великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265-1321) "Божественная Комедия" - бессмертный памятник XIV века, который является величайшим вкладом итальянского народа в сокровищницу мировой литературы. В нем автор решает богословские, исторические и научные проблемы. Благородное издание! Золотое тиснение, трехсторонний зеркальный золотой обрез, шелковая ленточка ляссе, эксклюзивная мелованная бумага....
ISBN: 978-5-699-47657-2 Издательство: Эксмо Дата выхода: май 2011
"Когда-то я в годину зрелых лет В дремучий лес зашел и заблудился…" – так начинается "Божественная комедия", бессмертная поэтическая трилогия, в которой Данте дерзко переосмыслил средневековую традицию "хождений" по загробному миру и религиозных "видений", и создал поистине уникальное произведение, в котором мистика сочетается с философией, а притча – с весьма ядовитым политическим памфлетом. Прошли...
ISBN: 978-5-17-112384-0 Издательство: АСТ Дата выхода: декабрь 2018
«Божественная Комедия» - выдающееся художественное произведение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, и который сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а потомки - "Божественной".
ISBN: 978-5-699-88544-2 Издательство: Эксмо Дата выхода: июнь 2016
В настоящей книге представлен перевод величайшего памятника мировой культуры — «Божественной комедии» (1308–1321), выполненный доктором педагогических наук В. Г. Маранцманом. Данте Алигьери, образованнейший человек своего времени, отразил в своей поэме представления о мире, знания и культуру Средневековья во всей полноте, создав таким образом настоящую средневековую энциклопедию научных, политических,...
ISBN: 978-5-517-07422-5 Издательство: Рипол Классик Дата выхода: июнь 2022
Данте Алигьери, живописуя странствия души в загробном мире, создал величайшую картину реального и ирреального Средневековья. БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ стала одним из столпов мировой литературы, и ее влияния не избегла ни одна позднейшая литературная традиция. В данном издании представлена первая часть БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ - АД.
ISBN: 978-5-699-69419-8 Издательство: Эксмо Дата выхода: декабрь 2013
Данте Алигьери (1265–1321) – средневековый итальянский поэт и общественный деятель.Ранние стихи Данте исследователи называют "первой лирической автобиографией" в мировой литературе. Данте искренне повествует в них о своей платонической любви к Беатриче – образ имел реального прототипа Беатриче Портинари, которую поэт видел всего три раза. Юная Беатриче стала предметом грёз, видений и снов Данте, озарив...
ISBN: 9785171229658 Издательство: АСТ Дата выхода: июль 2020
Это - БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ. Уникальное поэтическое произведение, о котором по сию пору отчаянно спорят историки и критики, философы - и даже адепты самых разных мистических и эзотерических учений. Что же такое эта поэма, по-прежнему не дающая покоя десяткам, сотням людей? Своеобразный "путеводитель" по сложному и красивому миру христианской мифологии? Попытка рационально осмыслить с точки зрения...
ISBN: 978-5-17-077960-4 Издательство: АСТ Дата выхода: сентябрь 2013
Это — «Божественная комедия». Уникальное поэтическое произведение, о котором по сию пору отчаянно спорят историки и критики, философы — и даже адепты самых разных мистических и эзотерических учений. Что же такое эта поэма, по-прежнему не дающая покоя десяткам, сотням людей? Своеобразный «путеводитель» по сложному и красивому миру христианской мифологии? Попытка рационально осмыслить с точки зрения...
ISBN: 5-17-024562-9 Издательство: АСТ Дата выхода: май 2006
Богато иллюстрированное подарочное издание, представляющее собой комплект из 3 книг в оригинальном переплете из натуральной кожи E-Cabra с золотым тиснением на обложке. Книги с шелковым ляссе. В книге представлены классический перевод и комментарий М.Л. Лозинского. Для удобства чтения комментарии расположены постранично. Полностью публикуется знаменитый цикл из 136 гравюр по рисункам Постава Доре (созданы...
ISBN: 5-93898-111-5 Издательство: Вита Нова Дата выхода: январь 2009
Богато иллюстрированное подарочное издание, представляющее собой комплект из 3 книг в оригинальном переплете из натуральной кожи E-Cabra с золотым тиснением на обложке. Книги с шелковым ляссе. В книге представлены классический перевод и комментарий М.Л.Лозинского. Для удобства чтения комментарии расположены постранично. Полностью публикуется знаменитый цикл из 136 гравюр по рисункам Постава Доре (созданы...
ISBN: 5-93898-113-1 Издательство: Вита Нова Дата выхода: январь 2009
Данте Алигьери (1265-1321) писал поэму "Божественная комедия" четырнадцать лет. Перед величием этого произведения человечество давно благоговейно склонило голову и признало - это творение гения. Автор поэмы представлен в ней как человек, удостоившийся божьей милости совершить путешествие к Господу через три царства загробного мира - путешествие от мрачного неблагополучия греховности и сомнений к счастью...
ISBN: 5-699-10987-0 Издательство: Эксмо Дата выхода: май 2005
"Поэзии Данта свойственны все виды энергии, известные современной науке. Единство света, звука и материи составляет ее внутреннюю природу... Соединив несоединимое, Дант изменил структуру времени… Дант - орудийный мастер поэзии, а не изготовитель образов. Он стратег превращений и скрещиваний... Его современность неистощима, неисчислима и неиссякаема". Осип Мандельштам
ISBN: 978-5-699-34233-4 Издательство: Эксмо Дата выхода: март 2009
В томе представлены крупнейшие произведения великого итальянского поэта Данте Алигьери `Божественная комедия` и `Новая жизнь`.
ISBN: 5-17-013215-8 Издательство: АСТ Дата выхода: январь 2002
ISBN: 9785041011482 Издательство: Эксмо Дата выхода: март 2019
Поэзию Ду Фу называют «историей в стихах». Словно в бесконечных свитках, исполненных кистью вдохновенного художника, предстает перед нами далекая жизнь. Замечательный мастер стиха оставил потомкам реалистические произведения, лирические и открыто гражданские. Вступительная статья и комментарий российских востоковедов Н.И. Конрада и Г.О. Монзелера.
ISBN: 5-352-01779-6 Издательство: Азбука Дата выхода: июль 2006
Имя Лопе де Вега (1562-1635) стоит в одном ряду с именами величайших гениев Возрождения — Данте, Петрарки, Шекспира, Сервантеса. Пьесы «Валенсианская вдова» и «Собака на сене», вошедшие в эту книгу, принадлежат к лучшим произведениям великого испанского драматурга.
ISBN: 978-5-389-02396-3 Издательство: Иностранка Дата выхода: июнь 2011
Византийские сказания принадлежат к памятникам мирового значения. Распространившись по всему восточному и западному христианскому миру, они обогатили литературы-преемницы и оказали влияние на ход их развития.
ISBN: 5-02-026989-1 Издательство: Наука Дата выхода: март 2005
Ни одно произведение великого английского драматурга не пользовалось такой популярностью и не оказало такого громадного влияния на европейскую литературу, как трагедия Уильяма Шекспира "Гамлет, принц Датский". Наряду с Дон-Кихотом и Фаустом ее герой давно вошел в число мировых общечеловеческих типов, имеющих универсальное и вечное значение. Трагедия публикуется в переводе Бориса Пастернака.
ISBN: 978-5-389-02142-6 Издательство: Иностранка Дата выхода: апрель 2011
