Арабская народная сказка "Ала ад-Дин и волшебный светильник" выходит в редкой первоначальной версии. Её полный перевод с арабского оригинала принадлежит известному востоковеду Михаилу Салье. Он передал особенности и стиль восточной сказки. Ала ад-Дин - непутёвый сын китайского портного. Он ничего не желает делать и целыми днями пропадает с мальчишками на улице. Но именно ему суждено найти старый...
Издательство:
ИД Мещерякова
Дата выхода: апрель 2017
Трудно не заметить пробегающего мимо Белого Кролика, который смотрит на часы и испуганно твердит: "Ах, боже мой, боже мой! Я опаздываю". Сложно достичь взаимопонимания с Чеширским Котом, когда разговаривать приходится только с его улыбкой, а уж понять правила Безумного чаепития просто невозможно. Но если помнить, что никаких правил не существует, если пить и есть всё подряд, а также идти куда глаза глядят,...
Издательство:
ИД Мещерякова
Дата выхода: февраль 2019
В этой книге собрано пятнадцать английских народных сказок как самых известных, так и по-настоящему редких. То, что их точно объединяет - увлекательные сюжеты, неповторимый колорит и превосходный английский юмор! А фантастические иллюстрации Артура Рэкхема гарантируют полное погружение в волшебный мир великанов и загадочных существ. Для среднего школьного возраста. 2-е издание, переработанное.
Издательство:
ИД Мещерякова
Дата выхода: апрель 2017
Его весёлые истории ходили по свету, пересказывались на все языки мира и дошли до наших дней. Он вдохновлял и французского баснописца Лафонтена, и русского поэта Ивана Андреевича Крылова; а его биография, пересказанная бразильским драматургом Гильерме Фигейредо в пьесе "Лиса и виноград", имела оглушительный успех. В снятом по ней в СССР фильме его сыграл Александр Калягин. Это всё о нём - Эзопе, мастере...
Издательство:
ИД Мещерякова
Дата выхода: апрель 2017
С баснями Ивана Андреевича Крылова многие знакомятся ещё в детстве и возвращаются к ним во взрослом возрасте, перечитывая и открывая новые смыслы. Их аллегоричность и поэтичность понятны и ребёнку и взрослому. Удивительные по красоте и тонкому юмору, несущие в себе народную мудрость, они были переведены на разные европейские языки. В настоящее издание вошли 60 басен Крылова, из которых многие разошлись на...
Бенгалия - историческая область Индии. Именно здесь родились уникальные сказки, которые из поколения в поколение старые бенгалки нашёптывали своим внукам.Преподобный Лал Бихари Дэй перевёл эти древние сказки на английский язык и тем самым пополнил сокровищницу мирового фольклора.В сборник вошли двенадцать историй, украшенных иллюстрациями английского художника Уорвика Гобла.Составитель: Лал Бихари...
Издательство:
ИД Мещерякова
Дата выхода: апрель 2017
Сказки Шарля Перро служат источником вдохновения для художников по всему миру вот уже несколько столетий. Изысканные и немного инфернальные иллюстрации ирландского художника Гарри Кларка, создают неповторимую атмосферу, погружая в мир волшебной сказки.Издание с ляссе (ленточкой-закладкой), удобного формата.Для среднего школьного возраста.
Издательство:
ИД Мещерякова
Дата выхода: июль 2017
Прочитав эту комедию, А. С. Пушкин произнёс пророческие слова: "О стихах не говорю - половина должна войти в пословицы". Сегодня комедия А. С. Грибоедова "Горе от ума" - одно из самых цитируемых произведений русской литературы. Кажется, что всё оно состоит из фраз, которые стали афоризмами и прочно вошли в нашу разговорную речь.Живая и яркая, эта пьеса не раз вдохновляла художников XIX-XX веков. И всё же изящные...
Издательство:
ИД Мещерякова
Дата выхода: июль 2017
"Читали ли вы "Онегина"? Каков вам кажется "Онегин"? Что вы скажете об "Онегине"? Вот вопросы, повторяемые беспрестанно в кругу литераторов и русских читателей", - отмечал после выхода в свет второй главы романа писатель, предприимчивый издатель и, кстати, герой многочисленных эпиграмм Пушкина Фаддей Бул-гарин. Уже давно ЕВГЕНИЯ ОНЕГИНА не принято оценивать. Говоря словами того же Булгарина, он "написан...
Издательство:
ИД Мещерякова
Дата выхода: март 2014
Немного наивные и глубоко лиричные японские сказки мудры, как жизнь, и просты, как хокку. Японцы тонко чувствуют красоту мира, поэтому их сказки столь поэтичны. Старинные гравюры, вошедшие в книгу, органично дополняют текст. Они дают читателю представление о природе и культуре Страны восходящего солнца, о быте и нравах её жителей, позволяют глубже погрузиться в атмосферу японской сказки. Издание с...
Издательство:
ИД Мещерякова
Дата выхода: август 2017
Немного наивные и глубоко лиричные японские сказки мудры, как жизнь, и просты, как хокку. Японцы тонко чувствуют красоту мира, поэтому их сказки столь поэтичны. Старинные гравюры, вошедшие в книгу, органично дополняют текст. Они дают читателю представление о природе и культуре Страны восходящего солнца, о быте и нравах её жителей, позволяют глубже погрузиться в атмосферу японской сказки.
Издательство:
ИД Мещерякова
Дата выхода: март 2019
