Любовный роман

Эта книжка напоминает рубрику сатирических журналов: «Нарочно не придумаешь». Рассказики, помещенные здесь, смонтированы из реальных фраз, извлеченных редакторами из переводов «любовных романов». Любители юмора, несомненно, оценят эти переводческие «шедевры», оставшиеся «за кадром». Галантные гравюры, сопровождающие наши «озорные рассказы», усиливают комический эффект. Веселого чтения!

Издательство: Радуга
Дата выхода: октябрь 2008

Жизнь знаменитого гонщика Рамона и его родных проходит под прицелом фотокамер, поэтому, не желая никого подвергать подобной участи, он избегает серьезных отношений и привязанностей. Много лет назад Рамон отверг юную Исидору, с детских лет безответно влюбленную в него, но теперь, когда она стала молодой красивой женщиной, он больше не может игнорировать свои истинные чувства к ней…

Издательство: Центрполиграф
Дата выхода: декабрь 2018

Кзлли Филлипс работает флористом в свадебном салоне. К самой же идее бракосочетания она отно­сится крайне скептически, и виной тому ее личный опыт скоропалительного замужества. Джаред Таун-сенд придерживается сходной точки зрения. Однако взаимопонимание между ними возникает не сразу...

Издательство: Радуга
Дата выхода: ноябрь 2008

Ради спасения семейной компании Руби Сиборн готова на все: даже пожертвовать собственным счастьем и выйти замуж за врага. Она и не предполагала, что ненавистный человек вдруг станет любовью всей ее жизни... Для лиц старше 16 лет.

Издательство: Центрполиграф
Дата выхода: февраль 2014

Джессика Коттер обнаруживает, что беременна от своего босса. Стараясь сохранить это в тайне, она становится невольной свидетельницей неожиданных признаний и разоблачений.

Издательство: Радуга
Дата выхода: июнь 2008

После смерти отца молодой богатой наследнице Лондон Брэк начинают поступать угрозы. Но что от нее нужно злоумышленникам? Возможно, кто-то хочет заполучить многомиллиардную компанию, доставшуюся ей по наследству, или причина в чем-то другом? Опасаясь за свою безопасность, Лондон нанимает телохранителя - брутального частного детектива Джадда Броди. Однако череда странных совпадений наводит девушку на...

Издательство: Центрполиграф
Дата выхода: июнь 2015

В жизни Дженны Дарли было все: беспечное детство, любящие родители, любимая сестра. Но радость ушла из ее сердца после того, как отец привел в дом мачеху, невзлюбившую падчерицу и умело настраивавшую против нее окружающих. Линн выжила повзрослевшую Дженну из дома, однако жадность ее не знает границ, и она захотела отнять последнее, что осталось у бедной девушки...

Издательство: Радуга
Дата выхода: январь 2010

Ева приехала во Флоренцию, чтобы выяснить, кто виноват в смерти ее сестры Элли. Ответы, которые ищет девушка, есть только у темноволосого красавца Рафаэля ди Лазаро, наследника Дома моды Лазаро... Переводчик: М. Карпушина.

Издательство: Радуга
Дата выхода: ноябрь 2007

Издательство: Центрполиграф
Дата выхода: август 2022

Когда тебе почти тридцать, а все вокруг уже обрели пару, может быть грустно. Впрочем, Харпер больше беспокоят проблемы с деньгами. Но отправиться на свадьбу ближайшей подруги без пары, когда твой бывший помолвлен? Это уже чересчур. Остается убедить симпатичного незнакомца притвориться ее парнем.

Издательство: Центрполиграф
Дата выхода: январь 2020

Добродушная милая Джордан Уолш, медсестра из Мельбурна, узнает, что ее любимая мачеха является матерью испанского миллиардера Ксавье Де Ла Вега. После ее смерти Джордан отправляется в Барселону, чтобы передать Ксавье адресованное ему письмо. Ксавье с первых минут знакомства проникается недоверием к настойчивой австралийке, однако яркая красота девушки и ее непокорный нрав вызывают у него неподдельный...

Издательство: Центрполиграф
Дата выхода: январь 2022

Главный редактор журнала «Кью ТР» Сейдж Уайт отчаянно старается спасти свое дело, которое находится на грани закрытия. А ее новый босс Трей хочет сделать все, чтобы издание перестало существовать. Сейдж ничего не знает о планах Трея, который устраивается к ней в качестве персонального ассистента: так он рассчитывает собрать больше информации о его компании и помешать Сейдж спасти журнал. Но в его планы...

Издательство: Центрполиграф
Дата выхода: декабрь 2018

После смерти матери американская студентка Лейла Эддисон отправилась в арабский город Аль-Анкар, чтобы отыскать своего отца, но уже на сле­дующий день оказалась невестой отвратительного шейха Бутруса... И нет никакой надежды на спасение.

Издательство: Радуга
Дата выхода: июль 2009

Тэмсин Калторп — богатая и вздорная девица из высшего общества, воображающая себя талантли­вым дизайнером-модельером. Именно так считает Алессандро д\'Арензо, приглашая девушку в Аргенти­ну поработать над спортивной формой его команды по конному поло. Вот там-то он и разоблачит эту ничего не умеющую папенькину дочку! Как же Алессандро ошибался...

Издательство: Радуга
Дата выхода: сентябрь 2009

В поисках непутевой сестры лорд Хольм отпра­вляется в далекую Австралию. Здесь ему приходится устроить себе — в кои-то веки — короткий отпуск. Море, солнце, яхта и... любовь простой, но покоряюще милой девушки. Будет ли у их романа продолже­ние?..

Издательство: Радуга
Дата выхода: октябрь 2009

Давние друзья Стелла и Рик отправляются на поиски затонувшего пиратского корабля. Рик выполняет волю покойного отца Стеллы, а ей нужно написать роман, который давно ждет издательство. Солнце, звезды, океанские просторы делают свое дело - фантазии Рика и Стеллы воплощаются в жизнь…

Издательство: Центрполиграф
Дата выхода: август 2015

Годы разлуки не изменили чувств Сары Мак-мастер к Флинну Мюррею, который вернулся в Штаты, узнав, что пять лет назад стал отцом. Но Сара больше не верит ему. Однако Флинн не при­вык отступать. Он заставит Сару полюбить его снова!..

Издательство: Радуга
Дата выхода: март 2009

Необычная девушка Мила Накано живет в городке на австралийском Коралловом побережье. Она обладает редкой способностью видеть звуки и слышать цвета. Мила работает смотрителем в заповеднике, знает подводный риф и лагуну как свои пять пальцев и готова на все, чтобы защитить свой мир. Даже на то, чтобы забыть неотразимого миллионера Ричарда Гранди. Он появляется под видом туриста, и Мила показывает ему...

Издательство: Центрполиграф
Дата выхода: декабрь 2018

Саманта Дункан живет с парализованной сестрой. А тут еще дому срочно требуется ремонт, так что девушка рада любой работе. Однажды Сэм знако­мится с состоятельным бизнесменом Маком Макалени, который ищет няню для своего сына.

Издательство: Радуга
Дата выхода: июль 2009

Богатая наследница Сьюзен Кольер устала от одиночества. Она считает себя неудачницей, которую все с трудом терпят. Желая изменить о себе мнение, она соглашается на фиктивный роман с известным футболистом, думая, что никогда его не полюбит.

Издательство: Центрполиграф
Дата выхода: июль 2021

Имея перед глазами неудачный опыт своей матери, Дженна Браун не доверяет мужчинам. Но во время своей поездки в Прованс она знакомится с неотразимым Филиппом д’Юсеем, и между ними вспыхивает страсть. Они с самого начала договариваются, что их роман будет коротким и ни к чему не обязывающим, но по возвращении домой Дженна узнает, что ждет ребенка.

Издательство: Центрполиграф
Дата выхода: январь 2021

Джинна и Кэл безумно влюбились друг в друга с первого взгляда. Но Кэл - из богатой и влиятельной семьи, а Джинна - простая студентка. Родные Кэла коварно разлучают влюбленных. Навсегда ли?..

Издательство: Радуга
Дата выхода: сентябрь 2008

Алессандро Валлини совершил огромную ошибку, сделав предложение Рэйчел Маккаллох, избалованной дочке австралийского бизнесмена. Ее отказ разбил ему сердце. Но теперь роли поменялись: Алессандро разбогател, а Рэйчел, лишившаяся всех сбережений, больше не похожа на светскую львицу, которую он знал, и теперь ее будущее зависит от него. Для лиц старше 16 лет.

Издательство: Центрполиграф
Дата выхода: январь 2014

Ради процветания своего отеля Трент Тайлер готов на все. Однако, привлекая — не совсем чест­ным путем — к работе Джулию Лоуэлл, он и предпо­ложить не мог, что судьба приготовила ему ловушку...

Издательство: Радуга
Дата выхода: январь 2010

Независимо друг от друга Даниэла Адами и Линк Мастерманн решают оставить свой привычный житейский уклад, чтобы побыть наедине с собой и любимым делом. Вскоре они встречаются и больше не могут расстаться, не подозревая, к чему приведут эти внезапно вспыхнувшие отношения...

Издательство: Радуга
Дата выхода: август 2009