Перед вами стихотворения Перси Биша Шелли в бессмертном переводе Бальмонта, которые расскажут об этом поэте гораздо больше, чем его поэмы, — настолько они искренни и непосредственны в выражении радостей и печалей, желаний и тоски противоречивого автора, такого же, как и его революционная эпоха.
Издательство:
АСТ/Астрель
Дата выхода: январь 2007
Райнер Мария Рильке (1875—1926) — выдающийся поэт ХХ века. Он родился и вырос в Праге, жил в Берлине, Париже, умер в Швейцарии. Писал на немецком, французском, итальянском, чешском, русском языках, а потому по праву считается наднациональным, поистине европейским поэтом.
Самый жестокий и остроумный из "африканских" романов Ивлина Во. Роман, в котором "сатира нравов", политический памфлет и безжалостный, холодный и насмешливый психологизм смешаны в крепкий литературный коктейль, сильно действующий даже на самого подготовленного читателя. Итак, император некой африканской страны, получивший европейское образование, мечтает превратить свое государство в весьма...
«Энеида» — жемчужина римской эпической поэзии, сравнимая лишь с бессмертными поэмами Гомера. Героическая история путешествия благочестивого троянца Энея, прародителя римского народа, бежавшего после гибели Трои в латинскую землю.
Танка. Пятистишия. Излюбленная, традиционная форма поэзии, сформировавшаяся еще в фольклорной традиции и достигшая совершенства в эпоху Хэйан. Перед вами - антология танка от ранних, народных, произведений - до изысканных поздних пятистиший XII - XIII вв. Идзуми Сикибу и Фудзивары Садайэ. Читайте - и наслаждайтесь!
…Японские стихи о любви, в которых, как и в тради-ционной японской поэзии вообще, эмоции выражаются через образ, а мир внутренний — через картины мира внешнего. Старинные народные песни с их неподражаемой искренностью — и более поздние произведения, отмеченные печатью философии эстетизма… Элегичные по настроению и изыскан-ные по форме, стихи эти до сих пор считаются непре-взойденным образцом любовной...