Урсула Крехель удостоена главной литературной награды Германии
Немецкая писательница Урсула Крехель удостоена премии имени Георга Бюхнера — самой престижной литературной награды Германии. Такое решение приняла Немецкая академия языка и поэзии. Церемония вручения состоится 1 ноября в Дармштадте. По мнению жюри, творчество Крехель, охватывающее поэзию, прозу, драматургию, эссе и радиопостановки, противостоит опустошению немецкой истории и огрублению современности. Её произведения побуждают читателя внимательно вглядываться в настоящее и искать в нём следы прошлого.
Урсула Крехель родилась 4 декабря 1947 года в Трире. Она получила образование в области германистики, театроведения и истории искусства, работала драматургом и журналистом. Международное признание пришло к ней после выхода романов «Shanghai fern von wo», посвящённого судьбам еврейских беженцев в Шанхае, и «Landgericht», за который она получила Немецкую книжную премию. В центре её литературного внимания — темы изгнания, насилия, феминизма и исторической памяти.
Писательница удостоена множества наград, в том числе премии Элизабет Ланггессер, премии Жана Поля и ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия». Получение премии имени Георга Бюхнера стало важным признанием её многолетнего вклада в развитие современной немецкой литературы.
Несмотря на международное признание, книги Урсулы Крехель пока не были изданы на русском языке в виде полноценных прозических сборников или романов. Однако отдельные её стихотворения опубликованы в переводах, прежде всего в рамках поэтических онлайн-платформ.
Премия имени Георга Бюхнера вручается с 1923 года, а с 1951 года присуждается исключительно за литературные заслуги авторам, пишущим на немецком языке. Размер денежной части награды составляет 50 тысяч евро. Среди прежних лауреатов — такие выдающиеся писатели, как Гюнтер Грасс и Генрих Бёлль. Вручение этой награды Урсуле Крехель подчёркивает значимость её литературного взгляда на прошлое, настоящее и культурную идентичность Германии.