Листать - и себе не верить
Для фанатов Джона Р.Р. Толкина его книги - священный Грааль. Точнее, «кольцо всевластия». Самым искушённым не нужны даже карты и иллюстрации - они и так всё знают наизусть. Но и они вряд ли откажутся стать владельцами собрания книг Толкина с иллюстрациями Дениса Гордеева, признанными едва ли не лучшими изданиями книг великого фантаста.
Их уже выпускали несколько лет назад, но некоторые переводы были взяты в сокращённом варианте. Второе издание - полное и великолепное по оформлению: иллюстрации, буквицы, оформление страниц, карты, развороты и небольшие рисунки - на высочайшем художественном уровне. Издательство АСТ выпустило в серии «Толкин с иллюстрациями Гордеева» более десяти книг.
«Подарочный» выпуск 2015 года самой популярной из книг толкинианы «Хоббит, или Туда и Обратно» в переводе Кирилла Королёва стал едва ли не библиографической редкостью. В июне 2019 года АСТ осчастливило читателей новым изданием «Хоббита» - в переводе Марии Каменкович и Владимира Степанова с рисунками Гордеева. Это, пожалуй, лучший вариант для приобщения ребёнка к творчеству писателя и к чтению вообще.
Продолжение истории Средиземья - трилогия «Властелин колец» - вышло тремя томами немного раньше, с сентября 2018 по январь 2019 года: «Братство кольца», «Две крепости» и «Возвращение короля».
Кроме того, в том же оформлении изданы ещё две части эпопеи - «Сильмариллион» и «Дети Хурина». Выдержанные в едином стиле книги можно считать прекрасным коллекционным подарком.
В издательстве также вышли не относящиеся к великой саге произведения с рисунками художника: основанная на английских легендах «Смерть Артура», приключения в Волшебной стране «Кузнец из Большого Вуттона» и «Волшебные сказки».