Добро пожаловать! Вы можете войти или зарегистрироваться
Обратная связь
Visa MasterCard WebMoney Яндекс.Деньги PayPal
+7 (495) 638-5305
+7 (812) 380-5006
Мой регион

Когда был Эминем маленький, йо! 2018-12-07 13:24:37

В эти дни, когда звездные корабли бороздят просторы вселенной, Хаски и IC3PEAK наращивают популярность у «родительских комитетов», Киселев читает рэп в эфире, а Жиган и Птаха баттлят в Госдуме, издательство ЭКСМО не смогло остаться в стороне. Rap Yearbook, созданная в 2015 году писателем Шиа Серрано под «патронажем» зачинателя гангста-рэпа Ice T, наконец-то в 2018-м вышла в России в переводе Никиты Величко как «Энциклопедия рэпа».

 

it181206_03 it181206_04 

 

Если быть точным, ее правильнее было бы назвать «Ежегодником рэпа», в котором вся история хип-хопа разложена на треки: для каждого года - одно главное произведение. Книга открывается 1979 годом и песней Rapper’s Delight группы The Sugarhill Gang, создавшей этот стиль, а закрывается - песней 2014 года Lifestyle группы Rich Gang в составе Young Thug и Rich Homie Quan. «Историческое» повествование разбавляют шутки и сноски автора, комментарии и байки экспертов рынка - рэперов и журналистов. В немалой степени высокими оценками - а их за три года набралось немало - книга обязана иллюстрациям Артуро Торреса в стиле комиксов и граффити. 

 

it181206_07

 

Как любая уважаемая энциклопедия труд содержит инфографику: аналитика словарных предпочтений, разброс «золотых слов» в песне California Love, карта крутости гангста-рэперов в координатах «свой парень - страх-и-ужас» и «выпендрежник - крутотень» (наш перевод с английского). Угадайте, в каком квадранте и углу расположился Tupac Shakur? 

 

Наших там нет. Но это издание и без них относится к книгам, которые просто хочется подержать в руках.

 

Фото © eksmo.ru, www.rap.ru

Все новости

Напишите комментарий

Книжные новости

Любите ли вы кофе, как люблю его я?

Джеймс Хоффманн умеет раскрывать не только аромат зерна, но и его историю, тайны, технологию взращивания и обработки

2019-02-15 17:30:38
Книга хорошо, а много книг - лучше

В свежем ТОП BOOKS.ru - отечественные и зарубежные бестселлеры, новинки фэнтези, детская классика 

2019-02-15 13:47:42
Тренировочные, городские, культовые

Созданные относительно недавно, они завоевали мир и не собираются «в оставку»

2019-02-14 14:05:20
Все новости

Говорят читатели

Адлерский гамбит
Мне понравился главный герой, нормальный, адекватный, без причуд. А что в передрягу попал, так с кем не бывает ? Девушка тоже ничего,...
Адлерский гамбит
Мне понравился главный герой, нормальный, адекватный, без причуд. А что в передрягу попал, так с кем не бывает ? Девушка тоже ничего,...
ROAD SHOW, или Любовь олигарха
Книга замечательная, читается на одном дыхание. Автору удалось раскрыть суть процесса Road Show и взаимоотношений между людьми в этой...
Все отзывы