К сожалению, отвратительный "авторизованный" перевод гражданина Бема Ю.О., принятый за основу издательством "Астрель" портит все данное издание. Отрывистые фразы и описания, превращают книгу в набросок. А словосочетания "Е-машина" (по отношению к электродвигателю лодки), "жесткий корпус" (прочный корпус лодки), "кумулятивные облака" и прочие перлы вызывают лишь желание слепой мести. Создается впечатление, что переводчик не только не взял на себя труд ознакомиться с предметом, но и переводил малопонятные ему фразы, абы как, что в итоге сильно смазывает впечатление от великолепнейшей книги.
Всем настоящим ценителям боевой (и не только) фантастики к прочтению просто обязательно! Одна из тех книг, которые хочется перечитать сразу после последней страницы... :)
Читаешь эту книгу и, помимо приобретения знаний по проектированию крупных сайтов, все лучше начинаешь понимать и осознавать, что контент - король. Посмотрите на большинство сайтов, даже тех, которые созданы крутыми известными студиями. Среди них полно пустышек с красивой обложкой. А какие медиаресурсы можно было бы делать! Но гораздо проще отделаться фотошопом и флешем, навести глянец на изображения и ошеломить заказчика, который только потом, возможно, начнет понимать, что его хитро надули, и не придерешься.
22,10,05
получил "сварка и резка метериалов" отличная книга и все страницы на месте.
Единственный недостаток, с моей стороны не совсем подробная информация по каждой теме.
может стоит увеличить количество страниц например до 1500.
как учебное пособие в данном виде не совсем всеохватывающее.
Книга соответствует своему названию, это действительно учебный курс. Подойдёт полным новичкам, тем, кто уже пытался изучить программу "методом научного тыка" и что-то уже знает, будет несколько скучновато. Матерьял изложен по шагам и предлагается самому проделать то, что написано по пунктам.
В качестве справочника по программе эту книгу использовать достаточно тяжело из-за "пошаговости" изложения матерьяла.
Все-таки,слишком много "воды". Конечно, обучится вполне реально, но для новичков это книга не совсем ЕЩЕ подходит, а для профи УЖЕ не подходит. И еще, некоторые листинги примеров иногда не совсем "в тему".
Книга хорошо описывает установку Apache+PHP+MySQL под Windows. Однако, она пойдет только для самых начинающих программистов в РНР. К сожалению, очень вскользь опысывается взаимодействие с MySQL. Для более-менее профессионального программирования нужна другая литература.
Например,"Разработка Web-приложений на PHP и MySQL (с CD-ROM)". Так же не помешает и литература по базам данных... Но на первом этапе книга вполне подойдет, особенно с паром с "РНР за 24 часа"
Отличная книга, все написано максимально доступным языком,
но к сожалению некоторые темы описаны не достаточно углубленно.
Но эта книга - лучшее что можно найти о дискретной математике!
Книга замечательная. Но перевод из тех, за которые надо жестоко наказывать.
Семантически - всё верно, но терминология переводчика настолько авторская, что чтение и понимание максимально затруднены.
Последней каплей моего терпения стал замечательный перл: "чтение мусора", которым перевели "dirty reads", и для которого есть традиционный перевод "грязное чтение". Я уже не говорю про термин "типовое решение": это уже четвёртый вариант, который я встречаю, для обозначения того, что всем известно как "паттерн".
IMHO, данное издание:
- пример безответственного отношения издателя к переводу и рецензированию (кстати, ни переводчик, ни рецензент не указаны - последнего, видимо, не было);
- пример того как замечательное произведение уважаемого и знаменитого автора может быть испорчено замечательным неизвестным переводчиком.
Некоторым изданиям, видимо, кажется, что достаточно напечатать бестселер в твёрдом переплёте и на белой бумаге, а с переводом и студент справится.
Жаль.
Книга великолепна! Не зря по ней снят великолепный фильм! Лучшая книга о немецких подводниках второй мировой. Только прочитав эту книгу можно буквально физически ощутить себя на мостике или в боевой рубке немецкой подводной лодки типа VII. По сути, книга представляет собой художественно переработанные личные воспоминания автора. Очень подробные и очень яркие!
очень понравилась книга моей младшей дочери. разумное сочетание волшебства и общечеловеческих ценностей. с нетерпением ждем продолжение! (чем больше, тем лучше, и поскорее!)
отличная книга по асму для начинающих! Все понятно и доступно! Рекомендую всем!
Самый крутой ДВД на сайте!!!!! Куплю немедленно!! - пожалуйста, киньте мне на мыло, как толко диск появится в продаже!!!
Я заказал книгу начальнику женыю Думаю будет доволен когда получит. По крайней мере он ее просил заказать.
Восхитительно красиво! У меня пока нет детей, но все равно не смогла устоять. У нас на Украине она продается на украинском и английском языках.
К сожалению, отвратительный "авторизованный" перевод гражданина Бема Ю.О., принятый за основу издательством "Астрель" портит все данное издание. Отрывистые фразы и описания, превращают книгу в набросок. А словосочетания "Е-машина" (по отношению к электродвигателю лодки), "жесткий корпус" (прочный корпус лодки), "кумулятивные облака" и прочие перлы вызывают лишь желание слепой мести. Создается впечатление, что переводчик не только не взял на себя труд ознакомиться с предметом, но и переводил малопонятные ему фразы, абы как, что в итоге сильно смазывает впечатление от великолепнейшей книги.
Всем настоящим ценителям боевой (и не только) фантастики к прочтению просто обязательно! Одна из тех книг, которые хочется перечитать сразу после последней страницы... :)
Ну почему же, ведь наши "стройки века и созданы на костях людей."
Читаешь эту книгу и, помимо приобретения знаний по проектированию крупных сайтов, все лучше начинаешь понимать и осознавать, что контент - король. Посмотрите на большинство сайтов, даже тех, которые созданы крутыми известными студиями. Среди них полно пустышек с красивой обложкой. А какие медиаресурсы можно было бы делать! Но гораздо проще отделаться фотошопом и флешем, навести глянец на изображения и ошеломить заказчика, который только потом, возможно, начнет понимать, что его хитро надули, и не придерешься.
Очень хорошая книга, а глпвное - написана доходчивым и живым языком.
Очень хорошая книга: когда автор глубоко понимает, он ясно излагает. Спасибо, Михаил.
Совершенно очаровательная книга: оптимистичная и вдохновляющая. Побольше бы таких! Спасибо авторам! С нетепением жду продолжениею Юлия
Купила,ознакомилась.Мне понравилось,очень доступно,с юмором!
МНЕ НРАВИТСЯ ВАША МУЗЫКА.ПИСАЛА ЛЕРА.ОНИ КЛАССНЫЕ.
22,10,05 получил "сварка и резка метериалов" отличная книга и все страницы на месте. Единственный недостаток, с моей стороны не совсем подробная информация по каждой теме. может стоит увеличить количество страниц например до 1500. как учебное пособие в данном виде не совсем всеохватывающее.
Книга соответствует своему названию, это действительно учебный курс. Подойдёт полным новичкам, тем, кто уже пытался изучить программу "методом научного тыка" и что-то уже знает, будет несколько скучновато. Матерьял изложен по шагам и предлагается самому проделать то, что написано по пунктам. В качестве справочника по программе эту книгу использовать достаточно тяжело из-за "пошаговости" изложения матерьяла.
Все-таки,слишком много "воды". Конечно, обучится вполне реально, но для новичков это книга не совсем ЕЩЕ подходит, а для профи УЖЕ не подходит. И еще, некоторые листинги примеров иногда не совсем "в тему".
Название все-таки не соответствует действительности. О сложных сайтах там говорится очень поверхностно.
Книга хорошо описывает установку Apache+PHP+MySQL под Windows. Однако, она пойдет только для самых начинающих программистов в РНР. К сожалению, очень вскользь опысывается взаимодействие с MySQL. Для более-менее профессионального программирования нужна другая литература. Например,"Разработка Web-приложений на PHP и MySQL (с CD-ROM)". Так же не помешает и литература по базам данных... Но на первом этапе книга вполне подойдет, особенно с паром с "РНР за 24 часа"
Эта книга не для новичков. Я новичок в PHP и я просто запутался в этой книге %)
Книга действительно без воды!!! Полный респект!!! - а приложения на русском имеются в книге "SQL - справочное руководство" того же автора.
Отличная книга, все написано максимально доступным языком, но к сожалению некоторые темы описаны не достаточно углубленно. Но эта книга - лучшее что можно найти о дискретной математике!
Книга отличная. Очень может помоч людям которые выбрали это ремесло не из корысных целей....
Книга замечательная. Но перевод из тех, за которые надо жестоко наказывать. Семантически - всё верно, но терминология переводчика настолько авторская, что чтение и понимание максимально затруднены. Последней каплей моего терпения стал замечательный перл: "чтение мусора", которым перевели "dirty reads", и для которого есть традиционный перевод "грязное чтение". Я уже не говорю про термин "типовое решение": это уже четвёртый вариант, который я встречаю, для обозначения того, что всем известно как "паттерн". IMHO, данное издание: - пример безответственного отношения издателя к переводу и рецензированию (кстати, ни переводчик, ни рецензент не указаны - последнего, видимо, не было); - пример того как замечательное произведение уважаемого и знаменитого автора может быть испорчено замечательным неизвестным переводчиком. Некоторым изданиям, видимо, кажется, что достаточно напечатать бестселер в твёрдом переплёте и на белой бумаге, а с переводом и студент справится. Жаль.
Книга великолепна! Не зря по ней снят великолепный фильм! Лучшая книга о немецких подводниках второй мировой. Только прочитав эту книгу можно буквально физически ощутить себя на мостике или в боевой рубке немецкой подводной лодки типа VII. По сути, книга представляет собой художественно переработанные личные воспоминания автора. Очень подробные и очень яркие!
очень понравилась книга моей младшей дочери. разумное сочетание волшебства и общечеловеческих ценностей. с нетерпением ждем продолжение! (чем больше, тем лучше, и поскорее!)