Добро пожаловать, Гость! Вы можете войти или зарегистрироваться
Обратная связь
Visa MasterCard WebMoney Яндекс.Деньги PayPal
Мой регион
Трагедии

Книга







Эсхил, Софокл, Еврипид

Трагедии

     0
0 (0 голосов )
С 2002 года книга «Трагедии» переиздавалась 7 раз. Дата первого издания «Трагедии»: январь 2002 года, последнее, 7-е издание вышло в январе 2014 года.

Аннотация к книге "Трагедии"

Один из зачинателей русского символизма, блестящий поэт и переводчик, беллетрист, религиозный мыслитель Дмитрий Мережковский перевел трагедии древнегреческих классиков Эсхила, Софокла и Еврипида в 1890-х годах. Последний раз его переводы публиковались в 1914 году и сейчас практически неизвестны. Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся античным театром и русской словесностью.

Аннотация к изданию: июль 2007 года (издательство "Ладомир", ISBN 5-86218-155-5)

В древности Еврипида называли "философом на сцене". Действительно, в конфликтах между мифическими героями, действующими в его трагедиях, решаются важнейшие вопросы человеческого бытия, человеческой нравственности. И вместе с тем в каждой трагедии воплощена правда характеров, правда страстей, позволившая другому великому афинскому трагику, Софоклу, сказать о своем младшем современнике, что тот изображает людей "такими, как они есть". Все эти свойства в сочетании с могучим поэтическим талантом Еврипида принесли его творениям бессмертие - не только в книгах, но и на многих сценах мира. Настоящее издание впервые дает полного Еврипида в подлинном переводе Иннокентия Анненского.

Аннотация к изданию: октябрь 2006 года (издательство "Азбука-классика", ISBN 5-91181-091-3)

В книгу включены избранные произведения великого древнегреческого драматурга Еврипида – реформатора античной трагедии, предвосхитившего своим творчеством культуру эллинистической эпохи. Трагедии «Медея», «Ипполит» и «Вакханки» представлены в настоящем издании в классическом переводе И.Ф. Анненского.