Д. Н. Шлепнев

Словарь содержит более 1500 статей — это необходимый минимум по официально-деловой корреспонденции. В книге также представлен небольшой сводный список сокращений и аббревиатур. Наряду со словарной частью под общей обложкой представлены общеупотребительные обороты, принятые в корреспонденции не только на французском, но и на русском языке, они сведены в таблицы в зависимости от их содержания и цели...

Издательство: Флинта
Дата выхода: сентябрь 2017

Цель пособия — познакомить с особенностями составления и перевода с французского языка на русский и с русского на французский официально-деловой документации, в том числе административной и коммерческой корреспонденции. Пособие может использоваться как на занятиях по переводу, так и в качестве справочного пособия. Структурно пособие поделено на разделы и уроки, а также снабжено объемными...

Издательство: Флинта
Дата выхода: сентябрь 2017

Настоящее издание нацелено на ознакомление российских читателей с основополагающими терминами французского права. Словарь разработан специально для российского потребителя: в нем дается не только толкование, но также комментарий и, где необходимо, сравнение французского термина с российской системой. В словаре отражены ключевые понятия французской правовой системы, в частности, гражданского права,...

Издательство: Феникс
Дата выхода: февраль 2007

Настоящее издание ставит целью ознакомить с особенностями составления и перевода с французского языка на русский и с русского на французский официально-деловой документации. Оно может использоваться как на занятиях по переводу, так и в качестве справочного пособия. Предназначено для студентов старших курсов, профессиональных переводчиков, бизнесменов и всех желающих правильно изъясняться...

Издательство: АСТ
Дата выхода: ноябрь 2005