Ю.З. Ерусалимский

Основное содержание книги составляют переводы на русский язык Ю.З. Ерусалимским сонетов великих английских поэтов XVI - XVII вв. - шедевров Уильяма Шекспира (1564 - 1616), Джона Донна (1572 - 1631), Эдмунда Спенсера (1552-1599). Цикл «священных сонетов» Донна представлен в этом издании в полном объеме. Вот перевод одного из шекспировских сонетов: Как видеть зло кругом и жить в нем, я не знаю. Как видеть добродетель в нищете,...

Издательство: Московский Кремль
Дата выхода: август 2008