О бедняке Али-Бабе, его брате Кассиме и о сорока разбойниках, прятавших награбленное в волшебной пещере, европейцы услышали в начале XVIII века благодаря французскому востоковеду и переводчику Антуану Галлану. По одной из версий Галлан опирался на восточный оригинал сказки, который позже был утрачен. По другой версии Галлан, прекрасно знавший восточный колорит, сочинил историю про Али-Бабу сам.
Песни и сказки этого сборника были собраны и частью сочинены в конце XIX в. историком русской литературы и профессором русской словесности Павлом Александровичем Висковатовым. Он обучался в Петербургском Университете и в Германии, где увлекался педагогическими идеями Фридриха Фребеля - основателя первых детских садов в Европе. Павел Александрович был славянофилом; пропагандировал русскую культуру в...
В начале XX века при печатне знаменитого издателя И.Д. Сытина заработала школа рисования. Ее ученики проходили полноценный пятилетний курс художественного образования. Многие оставались затем работать художниками книги на предприятии Сытина. В числе сотрудников, занимавшихся оформлением книг, были и уже вполне состоявшиеся штатные художники. Одним из них был академик живописи и член Академии художеств...
Об Аладдине европейцы впервые услышали в начале XVIII века благодаря французскому востоковеду и переводчику Антуану Гал-лану. Именно он сделал первый перевод с арабского цикла сказок "Тысяча и одной ночи". Многие эксперты считают, что истории про Аладдина Галлан придумал сам - ведь такого героя нет ни в одном из оригинальных арабских рукописных источников. Как бы то ни было, Аладдин стал одним из самых...
В этой книге истории про Аладдина, Синдбада и Али-Бабу проиллюстрированы рисунками французского художника А. Робида. Его рисунки к арабским сказкам входят в золотой фонд европейской книжной иллюстрации.
Иван Яковлевич Билибин - выдающийся русский художник, мастер книжной графики и театрально-декоративного искусства. Особенную популярность завоевали его иллюстрации к русским народным сказкам и былинам, к сказкам А.С.Пушкина, воссоздающие красочный мир отечественной старины и фольклора. Используя декоративные приемы древнерусского и народного искусства (вышивки, лубки, иконы), художник создал свой...
Сказки этого сборника - "Жар-птица", "Василиса Прекрасная", "Снегурочка" и "Марья Моревна" - проиллюстрированы великолепными рисунками Бориса Васильевича Зворыкина. Искусствоведы считают его одним из самобытнейших русских художников, виртуозом орнамента и рисунка, прекрасным колористом, великолепным иллюстратором и оформителем книг. Тем не менее, до конца XX века работы Зворыкина были известны лишь...
Четыре сказки этого сборника - о Золотом петушке, о царе Салтане. о мертвой царевне и семи богатырях и о рыбаке и рыбке - проиллюстрированы замечательными рисунками Бориса Васильевича Зворыкина. Достаточно взглянуть в книжке на любую его работу, чтобы с первого взгляда оценить мастерство, с которым сделаны эти рисунки. Каждая иллюстрация выполнена в своей гармоничной цветовой гамме. Удивляет высокий...
Золушка — западноевропейская сказка, которую с одинаковым интересом читают во всем мире. История Золушки не уникальна, другие авторы неоднократно пересказывали этот популярный народный сюжет. Это один из популярнейших "бродячих сюжетов", который имеет свыше тысячи воплощений в фольклоре разных народов мира.
Стихотворная сказка Петра Павловича Ершова - классика детской отечественной литературы. Впервые текст "Конька-горбунка" был опубликован в 1834 году. Успех издания был настолько огромным, что желающим не хватало отпечатанных экземпляров. Текст переписывали от руки. Прелесть сочиненной Ершовым сказки была основана на народном сюжете, на юморе и на разговорном ритме стиха. Ершов был многогранной личностью:...
Пожалуй, одна из наиболее известных сказок французского писателя Шарля Перро "Кот в сапогах". Младшему сыну мельника в наследство от отца достался только кот. Всё остальное досталось братьям. Было младшему от чего впасть в отчаянье, да только кот оказался не простым, а на редкость предприимчивым малым.
Иван Яковлевич Билибин - выдающийся русский художник, мастер книжной графики и театрально-декоративного искусства. Особенную популярность завоевали его иллюстрации к русским народным сказкам и былинам, к сказкам А.С.Пушкина, воссоздающие красочный мир отечественной старины и фольклора. Используя декоративные приемы древнерусского и народного искусства (вышивки, лубки, иконы), художник создал свой...
Иван Яковлевич Билибин - выдающийся русский художник, мастер книжной графики и театрально-декоративного искусства. Особенную популярность завоевали его иллюстрации к русским народным сказкам и былинам, к сказкам А.С.Пушкина, воссоздающие красочный мир отечественной старины и фольклора. Используя декоративные приемы древнерусского и народного искусства (вышивки, лубки, иконы), художник создал свой...
Иван Яковлевич Билибин - выдающийся русский художник, мастер книжной графики и театрально-декоративного искусства. Особенную популярность завоевали его иллюстрации к русским народным сказкам и былинам, к сказкам А.С.Пушкина, воссоздающие красочный мир отечественной старины и фольклора. Используя декоративные приемы древнерусского и народного искусства (вышивки, лубки, иконы), художник создал свой...
Иван Яковлевич Билибин - выдающийся русский художник, мастер книжной графики и театрально-декоративного искусства. Особенную популярность завоевали его иллюстрации к русским народным сказкам и былинам, к сказкам А.С.Пушкина, воссоздающие красочный мир отечественной старины и фольклора. Используя декоративные приемы древнерусского и народного искусства (вышивки, лубки, иконы), художник создал свой...
Иван Яковлевич Билибин - выдающийся русский художник, мастер книжной графики и театрально-декоративного искусства. Особенную популярность завоевали его иллюстрации к русским народным сказкам и былинам, к сказкам А.С.Пушкина, воссоздающие красочный мир отечественной старины и фольклора. Используя декоративные приемы древнерусского и народного искусства (вышивки, лубки, иконы), художник создал свой...
Иван Яковлевич Билибин - выдающийся русский художник, мастер книжной графики и театрально-декоративного искусства. Особенную популярность завоевали его иллюстрации к русским народным сказкам и былинам, к сказкам А.С.Пушкина, воссоздающие красочный мир отечественной старины и фольклора. Используя декоративные приемы древнерусского и народного искусства (вышивки, лубки, иконы), художник создал свой...
Иван Яковлевич Билибин - выдающийся русский художник, мастер книжной графики и театрально-декоративного искусства. Особенную популярность завоевали его иллюстрации к русским народным сказкам и былинам, к сказкам А.С.Пушкина, воссоздающие красочный мир отечественной старины и фольклора. Используя декоративные приемы древнерусского и народного искусства (вышивки, лубки, иконы), художник создал свой...
Иллюстрации, украшающие сборник сказок, который вы взяли в руки, впервые появились благодаря русскому издателю Ивану Дмитриевичу Сытину. Он родился в 1851 году и стал первым ребенком из четырех детей в семье писаря из Костромской губернии. Школу посещал всего три года и с малолетства был пристроен помощником в одну из московских книжных лавок. В ней будущий предприниматель и изучал спрос на книги....
Вещим, то есть знающим свое будущее, легендарного князя Олега называет знаменитая "Повесть временных лет" — наиболее ранний свод древнерусских летописей, датированный XII веком. "Повесть" рассказывает о походе Олега на Византию и о волхвах, которые предсказали необычную гибель князя. Пушкин воспользовался этим сюжетом. Почти год он проработал над "Вещим Олегом". После его поэтической обработки история...