«Государство» — одно из величайших сочинений древнегреческого мыслителя Платона, написанное в 360 г. до н.э., по сию пору не утратившее крайней актуальности. Сочинение выстроено по принципу бесед, посвященных проблемам устройства идеального государства. Эталонное государство, по Платону, состоит из трех сословий: высшего (мудрецы и философы, которым и надлежит управлять государством, так как только...
Знаменитые рубаи философа, математика, астронома и классика персидско-таджикской поэзии Омара Хайяма переводятся на русский язык уже более ста лет. Многие из этих переводов сами стали классикой. Антологический срез, по которому возможно отследить трансформацию подхода к переводам текстов Омара Хайяма: начиная от крайне светского (вольного) переложения, заканчивая обнажением суфийских смыслов, ибо поэт...
"Синяя Летопись" ("Голубые анналы") – самое известное сочинение об истории буддизма. Автор трактата Гой-лоцава Шоннупэл (1392-1481) – выдающийся тибетский историк, свидетель расцвета буддизма в эпоху бурного строительства монастырей и зарождения школы гэлуг. "Летопись" кратко описывает историю буддизма в Индии и подробнейше историю буддизма в Тибете, охватывая весь период становления тибетского буддизма: со...
Учение древнего мыслителя и философа Конфуция не только оказало глубокое влияние на жизнь Китая и Восточной Азии, но и стало основой философской системы, известной как конфуцианство. "Суждения и беседы" Конфуция – легендарный памятник литературы, где в форме небольших диалогов, рассуждений и афоризмов сконцентрированы основные положения конфуцианского учения.
?"Тибетской книгой мертвых" в европейской культуре определяют сакральную книгу буддизма "Бардо Тхёдол". Этот текст – традиционный (буддистский) взгляд на потустороннее. Примечательно то, что взгляд этот вне концепций смерти, тем более умирания как процесса земной жизни. Буддизм, в принципе, чужд концепций – это не религия, в понимании европейского единобожия, Будда, в смысле абсолюта, не имеет отношения к...