Драма

Первая антология современной польской драматургии на русском языке, вышедшая в "Новом литературном обозрении" в 2010 году, вызвала множество откликов. Пьесы не только обсуждались в театральной среде, но и ставились по всей стране, ярко показав, насколько польская драматургия близка современной России и как точно польские авторы касаются общих для сознания Польши и России болезненных точек. Первая...

Издательство: Новое литературное обозрение
Дата выхода: сентябрь 2015

Во второй том антологии современной швейцарской драматургии вошли пьесы, отобранные пятью режиссерами и театральными деятелями, хорошо знакомыми с тенденциями развития западноевропейского и российского театров (Е. Греминой, А. Мерц-Райковым, Н. Пархомовской, Е. Перегудовым и А. Потаповой). Как и в первом томе здесь представлены знаменитые и начинающие авторы, пишущие на трех основных языках Конфедерации:...

Издательство: Новое литературное обозрение
Дата выхода: сентябрь 2017

Израильское театральное искусство славится на весь мир благодаря выдающейся школе современного танца и дарованию ее главной звезды — Охада Наарина. Гораздо менее известен за пределами Израиля его драматический театр, особенно пьесы, которые идут в нем сегодня. Между тем эти пьесы многое расскажут о современных израильтянах: что они думают о себе и своем образе, сложившемся в других странах, что считают...

Издательство: Новое литературное обозрение
Дата выхода: ноябрь 2021

В антологии собраны разные по жанру драматические произведения, как известных авторов, так и дебютантов - комедии и сочинения в духе античных трагедий, вполне традиционные пьесы и авангардные эксперименты; все они уже выдержали испытание сценой. Среди этих пьес не найти двух схожих по стилю, а между тем их объединяет время создания: первое десятилетие XXI века. По нарисованной в них картине можно составить...

Издательство: Новое литературное обозрение
Дата выхода: август 2010

Этот сборник дает российскому читателю возможность познакомиться с живым и многообразным миром современной драматургии Финляндии, страны, по праву занимающей одно из самых заметных мест на театральной карте Европы начала XXI века. Авторов пьес из этой небольшой северной страны отличает особое сочетание иронии и трагедийности, желание переосмыслить социальную роль театра, забота о сценичности...

Издательство: Новое литературное обозрение
Дата выхода: июнь 2016

В антологию вошли произведения пятнадцати словенских драматургов - наших современников, представителей самых разных поколений. Все они написаны уже в новой, независимой Республике Словении. В очень разных по жанру и стилю пьесах предложены оригинальные ответы на многие вечные, не утрачивающие своей остроты вопросы: любовь и ненависть, верность и предательство, эгоизм и бескорыстие, толерантность и...

Издательство: Новое литературное обозрение
Дата выхода: ноябрь 2016

«Гениально…» «Чистая правда...» «Смущает лишь одно — откуда такая осведомленность обо мне?» — пишут российские зрители, посмотрев «День психа», экранизацию пьесы польского драматурга и режиссера Марека Котерского. Схожий опыт — узнавание себя в зеркале иной культуры — предстоит пережить и читателю этой антологии. Кризис идентичности и маргинализация людей, не нашедших себя в посткоммунистическом...

Издательство: Новое литературное обозрение
Дата выхода: ноябрь 2021

Сборник продолжает проект, начатый монографией В.Гудковой РОЖДЕНИЕ СОВЕТСКИХ СЮЖЕТОВ. ТИПОЛОГИЯ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ДРАМЫ 1920-1930-Х ГОДОВ (НЛО, 2008). Избраны драматические тексты, тематический и проблемный репертуар которых, с точки зрения со­ставителя, наиболее репрезентативен для представления об истори­ко-культурной и художественной ситуации упомянутого десятилетия. В пьесах запечатлены сломы ценностных...

Издательство: Новое литературное обозрение
Дата выхода: январь 2014

Елена Гремина (1956-2018) и Михаил Угаров (1956-2018) - выдающиеся деятели российского театра, идеологи движения "Новая драма", создатели и руководители первого в России негосударственного и полностью независимого театра документальной пьесы "Театр.doc", большая часть спектаклей которого создается в жанре "документального театра". Спектакли, основанные на реальных биографиях, монологах и диалогах обычных людей,...

Издательство: Новое литературное обозрение
Дата выхода: февраль 2019

Елена Гремина (1956-2018) и Михаил Угаров (1956-2018) - выдающиеся деятели российского театра, идеологи движения "Новая драма", создатели и руководители первого в России негосударственного и полностью независимого театра документальной пьесы "Театр.doc", большая часть спектаклей которого создается в жанре "документального театра". Спектакли, основанные на реальных биографиях, монологах и диалогах обычных людей,...

Издательство: Новое литературное обозрение
Дата выхода: февраль 2019

Выбор тем и смелое обращение со шведской традицией психологического реализма сделали его одним из самых успешных и востребованных режиссеров Западной Европы. Ларе Нурен написал более шестидесяти пьес. Подобно Августу Стриндбергу, он обнажается, демонстрируя пропасть внутри себя, чтобы обнаружить ее и внутри зрителя. Он исследует самое сокровенное в человеке. Пьесы Нурена наполнены абсурдистским...

Издательство: Новое литературное обозрение
Дата выхода: февраль 2011