В предлагаемом учебнике системно излагаются основные вопросы теории и практики юридического перевода с позиций современных концепций переводоведения. Его цель — развитие переводческой компетентности студентов-юристов и будущих переводчиков в области письменного и устного перевода юридических текстов всех видов: научно-правовых, законодательных, судопроизводства и юридических документов. Его...
В монографии исследуются дискуссионные проблемы юридической ответственности в современных реалиях укрепления традиционных духовно-нравственных ценностей. В книге проведен анализ таких современных общетеоретических проблем юридической ответственности, как его понятие, принципы и функции; основание и условия освобождения от ответственности; применение повышенной юридической ответственности....
В сборник включены избранные статьи по материалам докладов, представленных в рамках секционных заседаний юбилейной Международной научно-практической конференции «Юридическая наука и практика в условиях современных вызовов (к 30-летию юридического факультета Национального исследовательского Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского)», состоявшейся в Нижнем Новгороде на базе...
Посвящена одной из самых сложных и актуальных тем современной уголовно-правовой науки — уголовно-правовому регулированию. Автор подробно останавливается на определении понятия, содержании, целях, задачах и принципах уголовно-правового регулирования, рассматривает проблемы его отграничения от более общих и частных правовых дефиниций — социального воздействия права и реализации уголовного...
В исследовании определены роли и значение ярмарок Поволжья в реализации импортных товаров на протяжении двух столетий (XVIII – XIX вв.), ассортимент товаров, этноконфессиональные особенности российско-восточных связей, торговые каналы и т.д. Особое внимание уделяется особенностям сбыта товаров из конкретных государств Азии, Европы, Латинской Америки на ведущих ярмарках Поволжья. Работа может быть полезной...
