Настоящее издание включает как новый перевод Пятикнижия Моисеева, так и гафтарот - фрагменты из книг Пророков, завершающие чтение недельного раздела Торы в синагоге и тематически связанные с этим разделом. Цель нового перевода - предложить читателю литературный русский текст Библии, в смысловом отношении максимально приближенный к древнееврейскому оригиналу. Перевод находится в русле иудейской...
ISBN: 9785995306108
Издательство:
АСТ
Дата выхода: январь 2019
Р. Авраѓам Ибн-Эзра (1089–1164) — философ, поэт, математик и астроном, филолог и в первую очередь великий комментатор Писания. Жил и работал в мусульманской Испании, затем вынужденно покинул ее и странствовал от Египта до Британии. Писал на иврите, арабском и латыни. Отличающиеся историко-филологической основательностью, лаконичным стилем и критическим духом, комментарии Ибн-Эзры к Торе не просто широко...
ISBN: 9785995306160
Издательство:
Книжники
Дата выхода: февраль 2019
Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики, тем не менее, отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст...
ISBN: 9785521153923
Издательство:
Т8
Дата выхода: август 2019
Тора (Пятикнижие Моисеево) с переводом на русский язык с комментарием рабби Шломо Ицхаки (Раши; 1040 - 1105) с аннотациями и примечаниями. В 5 томах.3-е издание, исправленное.
ISBN: 978-5-9953-0650-4
Издательство:
Книжники
Дата выхода: декабрь 2019
Новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики, тем не менее, отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст Пятикнижия на современном...
ISBN: 978-5-9953-0699-3
Издательство:
АСТ
Дата выхода: август 2020
Настоящее издание включает новый перевод Пятикнижия Моисеева. Цель нового перевода - предложить читателю литературный русский текст Библии, в смысловом отношении максимально приближенный к древнееврейскому оригиналу. Перевод находится в русле иудейской традиции, ориентируясь не на библеистику и гебраистику, а на еврейскую экзегезу, прежде всего - на классический средневековый комментарий Раши.
ISBN: 9785995306986
Издательство:
АСТ
Дата выхода: июль 2020
Сафронов Д. Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики тем не менее отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть...
ISBN: 978-5-9953-0792-1
Издательство:
АСТ
Дата выхода: октябрь 2021
Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики тем не менее отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст...
ISBN: 9785995307105
Издательство:
АСТ
Дата выхода: май 2022
Тора является чем-то гораздо большим, нежели простым перечнем законов и предписаний. Она представляет собой охватывающее все стороны жизни, деятельности и знаний человека учение, которое Всевышний дал народу Израиля и которое через него должно стать призывом ко всему человечеству.
ISBN: 5-93273-202-4
Издательство:
Мосты культуры
Дата выхода: февраль 2008
Перевод - это всегда комментарий, представляющий свое понимание оригинального текста. Тем более это верно для перевода Пятикнижия. Данное издание опирается на перевод Торы с комментарием Раши, вышедший в московском издательстве "Лехаим" в 2009 г. Текст перевода приведен в соответствие с комментариями Ибн-Эзры: этим комментариям следует перевод фрагментов, допускающих различные толкования. Подчеркиваемые...
ISBN: 978-5-9953-0377-0
Издательство:
АСТ
Дата выхода: июнь 2015
Издание представляет собой ивритский текст с русским переводом и классическим комментарием "Сончино". Комментарий составил доктор Й.Герц, главный раввин Британской Империи.
ISBN: 9785932732021
Издательство:
Мосты культуры
Дата выхода: август 2017
Тора (Пятикнижие Моисеево) - учение, записанное Моисеем со слов Всевышнего, источник еврейского мировоззрения и самая почитаемая книга в иудаизме. Для светского читателя значение Торы также велико. Сформулированные в ней моральные, нравственные и судебные законы изменили облик человеческой цивилизации. Тора легла в основу двух более молодых мировых религий-христианства и ислама. Данное издание...
ISBN: 978-5-9614-6595-2
Издательство:
Альпина Паблишер
Дата выхода: апрель 2018
Альманах посвящен жизни и духовным подвигам святых мучеников за Христа - членов царствовавшего в Российской Империи Дома Романовых. Это Государь-страстотерпец Император Николай II и его Семья - Царица Александра Феодоровна, дочери Ольга, Мария, Татиана и Анастасия и Цесаревич Алексий Николаевич (которому посвящен обширный документальный материал). Затем - Великий Князь Константин Константинович (поэт...
ISBN: 978-5-9968-0113-8
Издательство:
БЛАГОВЕСТ
Дата выхода: июль 2011
Книга протопресвитера Фомы Хопко стала классическим пособием для тех, кто только пришел в Храм и делает первые и шаги и для тех, кто хочет более углубленно понять Таинства Православной церкви, ход богослужения. Именно ее рекомендуют как одну из лучших популярных книг о православии и церковной жизни. Книга выдержала множество переизданий, издана общим тиражом более сотни тысяч экземпляров. Впервые...
ISBN: 978-5-699-54136-2
Издательство:
Эксмо
Дата выхода: январь 2012
Книга протопресвитера Фомы Хопко стала классическим пособием для тех, кто только пришел в Храм и делает первые и шаги и для тех, кто хочет более углубленно понять Таинства Православной церкви, ход богослужения. Именно ее рекомендуют как одну из лучших популярных книг о православии и церковной жизни. Книга выдержала множество переизданий, издана общим тиражом более сотни тысяч экземпляров. Впервые данное...
ISBN: 978-5-699-54225-3
Издательство:
Эксмо
Дата выхода: май 2015
Сегодня уже однозначно можно говорить о принципиальной несовместимости возникшей на Земле несколько тысячелетий назад цивилизации городского типа и природного образа жизни людей, издревле известного как родостав. И если при родоставе главным действующим лицом продолжает оставаться естественно-биологический человек, то в недрах урбанистической цивилизации на основе человеческого прототипа...
ISBN: 978-5-91898-021-7
Издательство:
Шемшук и К
Дата выхода: февраль 2014
Великий пост - это путешествие, паломничество к великой пасхальной радости. Подобно всякому путешествию, пасхальное паломничество готовит много интересных встреч и событий. А тяготы, которые могут встретиться в пути, будут растворяться в радости нашего восхождения к светлому Христову Воскресению. Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви.
ISBN: 978-5-00-052112-0
Издательство:
Неугасимая лампада
Дата выхода: январь 2015
Тоска, уныние, депрессия стали одной из главных болезней нашего времени. Книга знаменитого патролога схиархимандрита Гавриила (Бунге) рассказывает о способах борьбы с этим недугом на основании бесценного опыта "отца-пустынника" Евагрия Понтийского. Книга адресована широкому кругу читателей.
ISBN: 978-5-7533-0926-6
Издательство:
Изд-во Сретенского монастыря
Дата выхода: январь 2014
Издательство Троице Сергиевой Лавры выпустило самое полное собрание рассказов московского священника Ярослова Шипова. Герои отца Ярослава - это простые русские люди, души которых, иногда безотчётно, стремятся к небесному, ищут Царствия Божия и правды Его. Это удивительно светлые рассказы, пронизанные душевной теплотой и мягким, добрым юмором. Вместе с тем проза отца Ярослава - это особая форма проповеди...
ISBN: 9785000090114
Издательство:
Свято-Троицкая Сергиева Лавра
Дата выхода: июнь 2017
В книге изложена точка зрения профессиональных психологов на технологии, которые используются сектантами для вербовки людей в свои ряды, подавления и деформирования личности тех, кто попадает в сферу их влияния. Авторы объясняют, почему существуют тоталитарные секты и что привлекает в них людей, дают практические советы, как избежать опасности, помочь близким, попавшим в секту. В книге описаны приемы...
ISBN: 5-98563-028-5
Издательство:
Генезис
Дата выхода: июль 2005
