Коран – одна из величайших книг в истории человечества, последнее по времени Откровение, ниспосланное людям от Бога. Третья редакция перевода Корана существенно отличается от предыдущих: все примечания В.Д. Ушакова сняты, в тексте сняты дословные переводы, до минимума сокращены антопоморфизмы, источники остались те же, что и во второй редакции.
ISBN: 978-5-88503-795-2
Издательство:
Диля
Дата выхода: сентябрь 2008
Академический перевод Корана является итогом многолетних трудов М.-Н.О.Османова, выдающегося российского литературоведа, текстолога, востоковеда и лексикографа. Перевод выполнен на основе наиболее авторитетных исламских комментариев и получил одобрение на самом высоком уровне - в 2003 году за издание "Коран: академический перевод и комментарий" Османов был удостоен звания лауреата Государственной...
ISBN: 978-5-88503-938-3
Издательство:
Диля
Дата выхода: декабрь 2018
Коран - одна из величайших книг в истории человечества, последнее по времени Откровение, ниспосланное людям от Бога. Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии. Настоящее издание может быть использовано в вероучительских и учебных целях.
ISBN: 978-5-88503-988-8
Издательство:
Диля
Дата выхода: январь 2014
Это издание поможет верующим при чтении Священного Корана, станет своеобразным путеводителем по темам, затрагиваемым в нем. Вы сможете быстро отыскать аяты на интересующую вас тематику и почерпнуть Божественной мудрости, сверяя с ней свои дела и поступки.
ISBN: 978-5-4236-0057-0
Издательство:
Диля
Дата выхода: ноябрь 2011
Перевод смыслов Корана, выполненный В.М.Пороховой простой, ясный в великолепной стихотворной форме удачно раскрыл для читателя безграничную глубину Духовного мира Священного писания мусульман. Красота этого перевода стимулирует и возбуждает интерес читателя к дальнейшему изучению и исследованию Корана уже на арабском языке - языке Пророка Мухаммеда (да благословит Его Аллах и приветствует), языке...
ISBN: 978-5-386-08310-6
Издательство:
Рипол Классик
Дата выхода: май 2015
На жизненном пути любого человека возникает множество вопросов. Решить их в одиночку не так просто, особенно если они касаются понятий добра, зла, любви и смысла жизни. Мудрость главного текста исламской религии — Корана — поможет в этом. В издании использован академический перевод И.Ю. Крачковского.
ISBN: 978-5-222-27142-1
Издательство:
Феникс
Дата выхода: март 2016
На жизненном пути любого человека возникает множество вопросов. Решить их в одиночку не так просто, особенно если они касаются понятий добра, зла, любви и смысла жизни. Мудрость главного текста исламской религии — Корана — поможет в этом. В издании использован академический перевод И.Ю. Крачковского.
ISBN: 978-5-222-27143-8
Издательство:
Феникс
Дата выхода: март 2016
На жизненном пути любого человека возникает множество вопросов. Решить их в одиночку не так просто, особенно если они касаются понятий добра, зла, любви и смысла жизни. Мудрость главного текста исламской религии — Корана — поможет в этом. В издании использован академический перевод И.Ю. Крачковского.
ISBN: 978-5-222-27132-2
Издательство:
Феникс
Дата выхода: март 2016
На жизненном пути любого человека возникает множество вопросов. Решить их в одиночку не так просто, особенно если они касаются понятий добра, зла, любви и смысла жизни. Мудрость главного текста исламской религии — Корана — поможет в этом. В издании использован академический перевод И.Ю. Крачковского.
ISBN: 978-5-222-27134-6
Издательство:
Феникс
Дата выхода: март 2016
На жизненном пути любого человека возникает множество вопросов. Решить их в одиночку не так просто, особенно если они касаются понятий добра, зла, любви и смысла жизни. Мудрость главного текста исламской религии — Корана — поможет в этом. В издании использован академический перевод И.Ю. Крачковского.
ISBN: 978-5-222-27135-3
Издательство:
Феникс
Дата выхода: март 2016
Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии.
ISBN: 978-5-386-09243-6
Издательство:
Рипол Классик
Дата выхода: май 2016
Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии.
ISBN: 978-5-386-09302-0
Издательство:
Рипол Классик
Дата выхода: май 2016
Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии.
ISBN: 978-5-386-09244-3
Издательство:
Рипол Классик
Дата выхода: май 2016
Коран – единая сакральная книга для мусульман всех мазхабов. В этом издании представлен перевод Священного Писания, сделанный на основе вышедшего ранее в 12 томах тафсира "Нур". Монументальное толкование Корана, получившее название тафсира "Нур", подготовлено группой авторитетных мусульманских богословов при Исламском центре научных исследований Исламской Республики Иран.
ISBN: 9785171033798
Издательство:
АСТ
Дата выхода: июнь 2017
Будучи исследованием жизни Мухаммада, его целей, личности и природы пророческого вдохновения, данное введение рассказывает об истории, форме и хронологии сложения текста Корана, дает общее представление о взглядах мусульманских и западных ученых.
ISBN: 9785885033855
Издательство:
Диля
Дата выхода: июль 2017
Читателю предлагаются тексты Корана, занимающие особое место среди Священных писаний: в отличии от Библии это прямая речь Аллаха,переданная его Пророком. Как соотносятся эти тексты с педагогикой? Так поставил вопрос первый читатель отобранных текстов, исл
ISBN: 978-5-413-01840-8
Издательство:
Амрита-Русь
Дата выхода: июнь 2018
Академический перевод Корана является итогом многолетних трудов Магомед-Нури Османовича Османова — выдающегося российского литературоведа, текстолога, востоковеда и лексикографа. Перевод выполнен на основе наиболее авторитетных исламских комментариев и получил одобрение на самом высоком уровне — в 2003 году за издание «Коран: академический перевод и комментарий» Османов был удостоен звания...
ISBN: 978-5-42360407-3
Издательство:
Диля
Дата выхода: декабрь 2018
Академический перевод Корана является итогом многолетних трудов М.-Н. О. Османова - выдающегося российского литературоведа, текстолога, востоковеда и лексикографа. Перевод выполнен на основе наиболее авторитетных исламских комментариев и получил одобрение на самом высоком уровне - в 2003 году за издание "Коран: академический перевод и комментарий" М.-Н. О. Османов был удостоен звания лауреата...
ISBN: 978-5-42360406-6
Издательство:
Диля
Дата выхода: октябрь 2018
Коран — единая сакральная книга для мусульман всех мазхабов. В этом издании представлен перевод Священного Писания, сделанный на основе вышедшего ранее в 12 томах тафсира «Свет священного Корана: разъяснения и толкования».Монументальное толкование Корана, получившее название тафсира «Нур», подготовлено группой авторитетных мусульманских богословов при Исламском центре научных исследований...
ISBN: 978-5-17-136282-9
Издательство:
АСТ
Дата выхода: июль 2021
Коран — единая сакральная книга для мусульман всех мазхабов. В этом издании представлен перевод Священного Писания, сделанный на основе вышедшего ранее в 12 томах тафсира "Свет Священного Корана: разъяснения и толкования". Монументальное толкование Корана, получившее название тафсира "Нур", подготовлено группой авторитетных мусульманских богословов при Исламском центре научных исследований Исламской...
ISBN: 978-5-17-151275-0
Издательство:
АСТ
Дата выхода: сентябрь 2022
Коран — единая сакральная книга для мусульман всех мазхабов. В этом издании представлен перевод Священного Писания, сделанный на основе вышедшего ранее в 12 томах тафсира "Свет Священного Корана: разъяснения и толкования".Монументальное толкование Корана, получившее название тафсира "Нур", подготовлено группой авторитетных мусульманских богословов при Исламском центре научных исследований Исламской...
ISBN: 9785171545888
Издательство:
АСТ
Дата выхода: март 2023
Коран - священная книга мусульман, "руководство для богобоязненных". Это книга, которая оставалась неизменной в течение почти полутора тысяч лет, несмотря на множество версий перевода и толкования, ее значение до сих пор велико в самых различных областях. Этот перевод на русский язык смыслов Корана - очередная попытка донести до русскоязычных читателей крупицу знаний, представленных в священной книге. .
ISBN: 978-5-222-41665-5
Издательство:
Феникс
Дата выхода: декабрь 2023