116 иллюстраций Р.Р.Доминова. Перевод с итальянского, статья и примечпния И.Н.Голенищева-Кутузова. Переплет натуральная кожа белого цвета, экземпляры пронумерованы.
ISBN: 5-93898-123-9
Издательство:
Вита Нова
Дата выхода: январь 2006
В книге 61 иллюстрация художника Виктора Бритвина. «Одиссея капитана Блада» (1922) — самый популярный роман английского писателя Рафаэля Сабатини (1875–1950), ставший подлинной классикой историко-приключенческой литературы и принесший его создателю мировую славу. Его герой, Питер Блад, врач по профессии, обвиненный в государственной измене за помощь бунтовщику и сосланный на каторжные работы в Вест-Индию,...
ISBN: 978-5-93898-807-1
Издательство:
Вита Нова
Дата выхода: март 2024
«Одиссея капитана Блада» (англ. Captain Blood: His Odyssey) — приключенческий роман Рафаэля Сабатини, первоначально издан в 1922 году. Рельефное тиснение, мелованная бумага, золотой обрез.
ISBN: 978-5-903542-94-9
Издательство:
Антиква
Дата выхода: июль 2023
Пер. с польск., послесл., коммент.: С. П. Свяцкий Иллюстрации (60 штук): М. Э. Андриолли Поэма «Пан Тадеуш, или Последний наезд на Литве» (1834) — крупнейшее и самое значительное произведение великого польского поэта Адама Мицкевича (1798-1855). В этой многоплановой поэме автору, с грустью сознающему, что он описывает былых людей и нравы, навсегда уходящие в прошлое, удалось сплести воедино исторические и...
ISBN: 978-5-93898-746-3
Издательство:
Вита Нова
Дата выхода: март 2025
Генрик Ибсен, великий норвежский поэт и драматург, создал драматическую поэму ПЕР ГЮНТ (1866-1867) на стыке реальности и романтической фантазии. Он считал эту пьесу сугубо норвежским произведением, которое вряд ли может быть понято за пределами Скандинавских стран". Его творение действительно стало для норвежцев таким же национальным символом, как ФАУСТ Гёте для немцев, ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН Пушкина для...
ISBN: 978-5-93898-483-7
Издательство:
Вита Нова
Дата выхода: январь 2014
Перевод с персидского, послесловие, комментарии: А. А. Ромаскевич. Иллюстрации (50 страниц): Г. Чачанидзе. Сказки, включенные в сборник, в основном были записаны известным ученым, иранистом Александром Александровичем Ромаскевичем (1885—1942) во время его научных экспедиций в Персию (ныне Иран) в 1913 и 1914 годах. При переводе сказок ученый стремился сохранить все особенности разговорного языка своих...
ISBN: 978-5-93898-795-1
Издательство:
Вита Нова
Дата выхода: октябрь 2022
Пьер Луис - один из самых талантливых и своеобразных французских писателей рубежа XIX-XX веков. Большая часть его произведений посвящены любви - земной любви во всех ее проявлениях. Его Песни Билитис" - изящная литературная мистификация, сборник стихотворений в прозе, якобы переведенных с древнегреческого, - также воспевает любовь. Созданная воображением писателя поэтесса Билитис предстает перед читателем...
ISBN: 978-5-93898-212-3
Издательство:
Вита Нова
Дата выхода: февраль 2010
Среди памятников французского героического эпоса как по древности своего возникновения, так и по неоспоримым художественным достоинствам выделяются поэмы, в центре которых стоит образ смелого, правдолюбивого и независимого феодала графа Гильома Оранжского. Несмотря на то что у него был реальный прототип — граф Гильом Тулузский (умер около 812 г.), историческая основа описываемых в поэмах событий...
ISBN: 978-5-93898-783-8
Издательство:
Вита Нова
Дата выхода: январь 2022
В книгу вошли переводы 92 произведений, написанных трубадурами — поэтами-певцами Южной Франции, создателями куртуазной лирики и культа «прекрасной дамы». Искусство трубадуров получило распространение в Провансе и других областях Древней Окситании в XI—XIV веках. Настоящий сборник является наиболее полным собранием поэтических переводов песен трубадуров на русский язык. Переводчик,...
ISBN: 978-5-93898-395-3
Издательство:
Вита Нова
Дата выхода: июнь 2012
