Учебное пособие предназначается изучающим английский язык и входит в систему предметов, обучающих теории и практике перевода. Материал пособия направлен на освоение и развитие практических навыков перепада с английского языка на русский и наоборот. Основные принципом построения пособия, отбора и расположения учебного материала является создание систематического представления о способах, средствах...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: декабрь 2018
В предлагаемом пособии учтены достижения как теории перевода, так и современной русистики, при этом оно не дублирует традиционную проблематику русской речевой культуры и стилистики. Рассматриваются прикладные аспекты риторики и лингвистики текста, актуальные в переводческой деятельности, а также речевые особенности политического, экономического и рекламного дискурсов. Пособие предназначено...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: апрель 2014
Данное учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, начинающих изучать французский язык. Пособие рассчитано на начальный этап обучения устной речи и может быть использовано в средних школах, ВУЗах, на курсах французского языка, а также для самостоятельной работы. Цель пособия - развитие устной речи и расширение словарного запаса учащихся. ...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: январь 2009
Монография посвящена проблемам генезиса, формирования и развития института президентства в государствах постсоветского пространства. Рассматриваются факторы генезиса института президентства в союзных республиках, формирование и трансформация конституционных моделей президентства, формирование и динамика моделей взаимодействия президента и парламента, модели трансляции президентской власти в...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: июль 2018
Учебное пособие предназначено для студентов факультетов иностранных языков и широкого круга изучающих английский язык. Цель данного пособия состоит в том, чтобы дать максимально полное описание значений, форм и функций причастия, дать многочисленные примеры и на них показать особенности английского причастия, а также сформировать навыки его употребления. ...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: ноябрь 2008
Методология управления проектами рассматривается как инструмент кадрового менеджмента. Дается теоретическое и практическое обоснование достижения поставленных целей при вложении капитала в комплекс мероприятий по управлению человеческими ресурсами в организациях. Представлены основные методы и формы эффективного и рационального управления проектами в области кадрового менеджмента, приведены...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: октябрь 2016
Эта книга - трагический человеческий документ, выразительное свидетельство о страшном периоде отечественной истории XX века. Ее автор, Виль Борисович Мириманов, уникальный специалист в области первобытного искусства, искусства тропической Африки и европейского авангарда, начал писать свои воспоминания в последние годы жизни и не успел их закончить. Большая часть повествования посвящена раннему...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: июнь 2012
Очередной сборник серии "Традиция-текст-фольклор", подготовленный в Центре типологии и семиотики фольклора РГГУ, основан на материалах "круглого стола", состоявшегося в РГГУ в марте 2008 г. Авторы - российские и зарубежные историки, филологи, антропологи, искусствоведы - обсуждают широкий круг вопросов, связанных с общей темой конструирования феномена колдовства (как самими носителями традиции, так и...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: июнь 2011
Большинству людей, знающих языки, рано или поздно приходится что-либо переводить. Как сделать перевод профессионально? Как стать профессиональным переводчиком? Об этом - книга И.С. Алексеевой, переводчика и преподавателя перевода. Книга рассчитана как на устных, так и на письменных переводчиков, потому что им приходится в жизни владеть и тем и другим видом перевода. Она может служить самоучителем для...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: май 2008
Книга посвящена памяти выпускницы Института восточных культур и античности, магистрантки Русской антропологической школы Юлии Вольфман и аспирантки Института филологии и истории Елизаветы Безносовой. Ее составили работы студентов и выпускников этих двух институтов и воспоминания о Юле и Лизе. Для исследователей античной культуры и русистов - студентов, аспирантов, преподавателей.
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: январь 2008
Учебное пособие посвящено популярной и важной проблеме в социологии организаций и общей организационной теории - проблеме организационного развития. В пособии представлены как многочисленные теоретические подходы, так и возможности их практического использования. Данное учебное пособие подготовлено для студентов социологических, управленческих факультетов вузов, а также адресовано магистрантам и...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: июнь 2011
В XIX-XX веках, в эпоху национальных государств, колониальных завоеваний и империалистических держав (с либеральной, коммунистической, фашистской идеологией), рефлексия о «расе» была одним из самых активных, влиятельных и проблематичных течений в общественной мысли ряда стран. В настоящем сборнике публикуются тексты докладов, прочитанных на международной конференции по истории расовых представлений,...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: март 2016
В очередной выпуск альманаха "Религиозный мир Китая" вошли работы о даосизме, китайских синкретических религиях и народных верованиях китайцев. Вниманию читателя предлагаются исследования, выполненные отечественными синологами-религиоведами в последние годы, а также ряд публикаций, вышедших в первой четверти XX века и с того времени не переиздававшихся.
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: январь 2013
Структура предлагаемого учебника и логика изложения материала в нем позволяют студентам успешно овладеть такими практическими англоязычными умениями, как построение самостоятельного высказывания с использованием соответствующих убеждающих стратегий и применение корректных смысловых и связующих средств риторического воздействия. Учебник поможет студентам повысить их уровень общего образования и...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: январь 2013
Анализируется процесс формирования на начальном этапе (царская эпоха и ранняя Римская республика) одной из важнейших должностей (магистратур) в гражданской сфере Рима - цензуры. Источниковый материал изучен с применением методов историзма, терминологического и юридического Значительное место уделено предпосылкам учреждения ценза (переписи населения и его имущества) в царский период истории Рима (с...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: февраль 2011
Сборник включает материалы ежегодной межвузовской конференции кафедры европейских языков Института лингвистики РГГУ "Роль перевода в развитии языков и межкультурной коммуникации", состоявшейся 22-23 апреля 2015 г. Статьи сборника посвящены актуальным вопросам теории и практики перевода. Для переводоведов, филологов, лингвистов, а также для преподавателей и студентов профильных вузов.
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: август 2017
Исследуется художественный мир одного из крупнейших американских писателей XX века - Сола Беллоу, рассматриваются проблемы поэтики его романа: видение мира и человека, изображение характера, художественный образ и стилистика. Для студентов-филологов, специалистов по зарубежной литературе и для широкого круга читателей.
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: январь 2009
Книга известных историков Георгия Касьянова (Киев) и Алексея Миллера (Москва) посвящена анализу политического воздействия на то, как пишется в XXI в. история российско-украинских отношений. Статьи и публичные лекции обоих авторов дополняют главный структурный элемент книги - их диалоги. Рассматривая широкий спектр тем, от Богдана Хмельницкого до Второй мировой войны, впервые российский и украинский...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: сентябрь 2011
Сборник составили материалы семинаров и научных исследований ученых-тюркологов, работающих в Российско-турецком учебно-научном центре РГГУ, и участников научных мероприятий Центра. Статьи сборника посвящены вопросам внешней политики, экономики, энергетики, культуры, науки и образования и учитывают современное состояние отношений между двумя странами, возникшие проблемы и возможные перспективы их...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: январь 2016
Комплексный учебник представляет собой системное изложение развития архивов и архивного дела в России, связывающее в единое целое архивную теорию, историю и практику. Обобщение большого массива материалов позволило по-новому поставить вопрос о периодизации развития российского архивного дела. Впервые дается подробный анализ проблемы ведомственности и ведомственных исторических архивов. Для...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: январь 2012
В сборник вошли материалы, представленные в виде докладов на XVIII Лотмановских чтениях (РГГУ, 16-18 декабря 2010 г.) и касающиеся культурного взаимодействия России и Франции в разные эпохи, от Петра Великого до правления Хрущева и Брежнева. Исследования российских и зарубежных ученых посвящены литературе, театру, социальным практикам и политическим мифам, отразившимся в художественных сочинениях и в прессе,...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: январь 2013
Представлены материалы конференций и круглых столов, состоявшихся в РГГУ в течение 2008 года в рамках комплексного научно-образовательного проекта «Россика/Русистика/Россиеведение». В ней три раздела. Каждый раздел связан с ключевыми направлениями россиеведческих исследований: лингвистическим, историческим, историко-культурным. Работы, собранные в этой книге, объединены пониманием россиеведения как...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: январь 2010
В учебном пособии рассматриваются история развития кириллической азбуки, типы письма и особенности эволюции графики разных столетий. Приводятся тексты рукописей (с транскрипциями и без транскрипций), работа над которыми позволит студентам овладеть навыками чтения письменных памятников XI-XVIII вв. Пособие предназначено для студентов-гуманитариев, изучающих русскую палеографию. 2-е издание, исправленное.
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: декабрь 2017
Седьмой выпуск трудов Института «Русская антропологическая школа» является совместной работой ученых разных стран над темой советского как объекта современных гуманитарных исследований. В основу его легли работы, представленные в виде докладов на первой международной конференции о восприятии советского дискурса в современной культуре, проведенной в июне 2009 года Институтом «Русская...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: январь 2010