Книга представляет собой первое в отечественном и зарубежном стиховедении монографическое исследование вольного ямба - популярного размера русской поэзии XVIII-XIX веков - в контексте русского и западноевропейского стиха. Традиционными и новыми (предложенными автором) методами определены особенности структуры русского вольного ямба в целом и его основных модификаций - драматического, басенного,...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2019
Книга знакомит читателя с мировоззрением строителей пирамид, их религиозными верованиями и идеологическими установками. Используя строго научную методологию и оперируя исключительно фактами, автор развенчивает многие псевдо- и околонаучные мифы. Написанная доступным языком, прекрасно иллюстрированная, эта книга адресована самому широкому кругу читателей - от профессиональных египтологов до...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2014
Книга вводит читателя в мир зоологической фантастики, но не придуманной современными сочинителями, а стихийно возникшей в процессе познания далекими предками окружающего мира. Основу книги составляет словарь фантастических существ из мифологии и фольклора Древней Греции, Ближнего Востока, Египта, Китая, славян и других народов.
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2004
Многоликая Клио. Антология античной исторической мысли. Том 1. Возникновение исторической мысли и становление исторической науки в Древней Греции.Античность - родина истории как науки. В предлагаемой антологии собраны наиболее важные интересные высказывания и оценки античных авторов, относящиеся к пониманию целей, способов и форм постижения прошлого. Цель издания - представить разностороннюю и...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2020
В книге, рассчитанной на самого широкого читателя, речь идет о специфике литературного изображения любви. Какие условия необходимы для того, чтобы развернуть в художественном тексте полноценную любовную историю? Что такое любовная иллюзия, и в чем заключаются особенности любовной риторики? Как разграничить любовные и брачно-семейные коллизии? Какую роль играет в любовной ситуации мазохистский...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: июнь 2018
Данное издание является первой попыткой создать учебное пособие, сфокусированное на анализе наиболее сложного аспекта еврейской письменной культуры — сефардской письменной традиции Средневековья. Пособие со¬держит исторический очерк развития сефардской книги и приводит характе¬ристику сформировавшихся в данном геокультурном регионе (Испания, Пор¬тугалия, Прованс, Нижний Лангедок, Марокко, Алжир,...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2015
В монографии предпринимается попытка описания дополнительной имплицитной информации, передающей в художественном тексте сведения об эмоциональном состоянии персонажей или об особенностях развертывания ситуации. Эта информация названа "подтекстовым смыслом" или "подтекстом" и понимается как лингвистическое явление, возникающее вследствие особой синтаксической организации текста. Языковые способы...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2012
Монография посвящена находкам позднеэллинистических, римских и провинциальных импортных предметов в сарматских погребениях Северного Причерноморья II в. до н. э. - IV в. н. э. Исследуются импортное оружие, фибулы, зеркала, пряжки, металлическая и стеклянная посуда, ювелирные изделия, амфоры и другие категории изделий. Предлагаются типология находок и их датировка в археологическом контексте, приводятся...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: декабрь 2017
В издании публикуется первый перевод на русский язык LXIV-LXXX книг "Римской истории" Кассия Диона, в которых освещаются события 69-229 гг. н. э. - от гражданской войны после смерти Нерона до правления Александра Севера. Труд Диона является не только важнейшим источником по истории Древнего Рима, но и своеобразным памятником исторической и политической мысли III в. н. э. Перевод снабжен подробными научными...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2015
РУКОВОДСТВО ПО АЛГОРИТМИЧЕСКОМУ АНАЛИЗУ ТЕКСТА - это учебное пособие по немецкому языку для студентов неязыковых вузов (факультетов). Может также представлять интерес и для преподавателей немецкого языка. Исходной предпосылкой создания книги такого типа явилось стремление автора дать точные правила анализа текста с необходимой направленностью от формы к значению. Эти правила базируются на...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2019
В книге представлены лекции акад. А.А.Шахматова по русской диалектологии, которые он читал в 1909-1915, 1919 гг. студентам историко-филологического факультета Петербургского университета. Лекции были подготовлены к печати проф. Б.А.Лариным. Публикуются без новых комментариев как лингвистическое наследие великих ученых. Вторая публикация представляет собой переиздание классического труда А.А.Шахматова -...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2019
Монография посвящена изучению комплекса тюркских мотивов и символов в памятниках материальной культуры гуннов. В первой части книги рассматривается политическая история гуннов, территория их расселения и политические события, послужившие причиной для их переселений. В ходе подготовки монографии изучено около 2000 предметов материальной культуры, обнаруженных в Туркестане, на территории...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2019
В книге проверяется гипотеза агглютинации Фр.Боппа и моделируется местоименное происхождение формантов. Выявляется первичность контактной постпозиции указательных местоимений. Их свободные употребления анализируются на обширном материале русской эпиграфики, грамот XI-XVII вв. и сравниваются с показаниями законодательных актов, хождений, житий и летописей, в том числе разночтений ранних и поздних...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2019
Книга посвящена одной из основных проблем мировой истории - заселению человеком Нового Света, древнейшим археологическим памятникам Америки, связям культур Сибири и Америки. Отечественному читателю впервые представлена полная сводка современных сведений на междисциплинарной основе, включая данные четвертичной геологии, палеогеографии, палеонтологии, археологии, этнографии, антропологии, генетики,...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2011
В работе рассматривается практический аспект некоторых трудностей юридического перевода и правовой статус языка, переводчика в нормах международного права и российского законодательства, а также вопрос применения понятий и терминов, изменения их значения в зависимости от отрасли права, где они применяются. Описаны некоторые основные характеристики языка юриспруденции. Дан анализ особенностей...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2004
Словарь представляет около 9000 терминов, употребляемых и употреблявшихся ранее в российской полиграфии, в том числе некоторые термины по издательскому делу, информатике и компьютерной технике, производству бумаги, печатных красок и других полиграфических материалов. Книга рассчитана на работников полиграфической промышленности, издательств и редакций, а также на учащихся полиграфических учебных...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2019
В монографии рассматриваются три значения термина "перевод" в их взаимосвязи; центральное место в работе отводится переводу как процессу. Описание перевода как процесса осуществляется в терминах моделей перевода, или переводческих стратегий, которые реализуются за счет трансформационных методов. Подробно представлена типология грамматических, лексических и грамматико-лексических трансформаций,...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2010
Учебное пособие включает тексты по лексикографии, базирующиеся на работах известных лексикографов, предтекстовые и послетекстовые задания, а также филологический практикум, развивающий творческие навыки и умения в области практической учебной лексикографии. В предлагаемых заданиях активизируется лингвистическая терминология, уделяется внимание вопросам лексической семантики, словообразования,...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2019
В монографии представлены основные результаты историко-филологического анализа эпиграфических памятников, обнаруженных советскими и российскими учеными в 1983-2007 гг. в ходе раскопок одного из храмовых центров доисламского Йемена - Райбуна, в I тысячелетии до н.э. входившего в состав Хадрамаутского царства. В работе обоснованы новые подходы к реконструкции относительной хронологии древних...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2020
В книге на основе комплексного изучения источников дается цельная картина христианской жизни Пскова XI-XV вв. и история его церковных институтов на фоне истории Новгорода. Автор рассматривает историю Древней Руси сквозь присущие эпохе христианские ценности, показывая взаимосвязь религиозных и социально-политических факторов. В книге предлагаются убедительные варианты решения спорных проблем...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2010
Психобиографический подход предполагает сосредоточение на экзистенциальной проблематике писателя: с актуальных внешних процессов и явлений, которые оказывали очевидное воздействие на автора и служили ему объектами изображения, акцент переносится на извечную внутреннюю драму человеческого состояния. Психобиографический подход позволяет, обращаясь к любым произведениям, включая и тексты сугубо...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2011
Вниманию читателей впервые представляется исследование, целиком посвященное семье царицы Марины Мнишек. Рассмотрены как история рода в целом, так и биографии и личностные характеристики членов фамилии, основанные на широком круге выявленных и переведенных на русский язык польских архивных источников, иконографических материалов и сведений, почерпнутых автором во время посещения мест, связанных с...
Издательство:
Филологический факультет СПбГУ
Дата выхода: январь 2015