Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, то у вас есть замечательная возможность на языке оригинала познакомиться с известным произведением Б.Стокера. Текст адаптирован, сокращен и содержит перевод трудных для понимания слови выражений. Рекомендуется учащимся школ, лицеев и колледжей, а также студентам лингвистических специальностей вузов.

ISBN: 985-13-8389-9
Издательство: Харвест
Дата выхода: сентябрь 2006

Вашему вниманию предлагается книга Брэма Стокера ДРАКУЛА на английском языке в пересказе Майка Стокса. Когда Джонатан Харкер прибыл в мрачный замок Дракулы в Трансильвании, он и не предполагал, что с ним может случиться. Однако ужасные ночные повадки хозяина замка вскоре заставили Харкера опасаться за свою жизнь… Это рассказ о битве со злом, которую ведут профессор Ван Хесслинг и его молодые друзья. Их...

ISBN: 978-5-17-087783-6
Издательство: АСТ
Дата выхода: январь 2015

Когда Джонатан Харкер прибыл в мрачный замок Дракулы в Трансильвании, он и не предполагал, что с ним может случиться. Однако ужасные ночные повадки хозяина замка вскоре заставили Харкера опасаться за свою жизнь… Это рассказ о битве со злом, которую ведут профессор Ван Хесслинг и его молодые друзья. Их противник – самый коварный вампир в мире. Для удобства читателя текст сопровождается комментариями,...

ISBN: 978-5-17-098866-2
Издательство: АСТ
Дата выхода: август 2016

Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому Откроют произведения известных классиков. Учись английскому у Брэма Стокера! Неадаптированное издание на английском языке.

ISBN: 978-5-519-49251-5
Издательство: Т8
Дата выхода: март 2016

Книга Т.Н.Джаксон, основанная на памятниках древнескандинавской письменности, представляет собой по преимуществу топонимическое исследование. В ней воссоздана целостная система пространственного видения скандинавами "Восточной части мира", определено место Древней Руси на "ментальной карте" средневекового скандинава, собраны сведения о древнерусских городах и восточноевропейских реках.

ISBN: 5-94457-022-9
Издательство: Языки славянской культуры
Дата выхода: январь 2001

В книге предлагаются басни Эзопа, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка . Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости ис­пользовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению язы­ка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для...

ISBN: 978-5-17-052506-5
Издательство: АСТ/Астрель
Дата выхода: август 2008

Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Учись английскому у Джеймса Джойса! Неадаптированное издание на английском языке.

ISBN: 978-5-519-49312-3
Издательство: Т8
Дата выхода: май 2016

Джеймс Джойс (1882-1941), родоначальник течения «поток сознания» в литературе ХХ века, открыл новые возможности слова, которое под его пером передаёт течение самой заурядной жизни. Основная тема сборника рассказов «Дублинцы» - мятущееся сознание, полное противоречий и комплексов.

ISBN: 5-05-005674-8
Издательство: Радуга
Дата выхода: январь 2003

Дэвид Копперфильд - самое автобиографичное произведение Чарлза Диккенса. Маленький Дэвид растет в семье без отца. Отчим жестоко обращается с ним, а когда мать мальчика умирает, овдовевший мистер Мэрдстон отправляет ребенка на заработки. Дэвид бежит от отчима в Дувр, где у него начинается новая жизнь. Он знакомится с новыми людьми, продолжает учебу и влюбляется, однако некстати пошатнувшееся финансовое...

ISBN: 5-17-042056-0
Издательство: АСТ
Дата выхода: январь 2007

Настоящая книга содержит сокращенный вариант знаменитого романа Чарльза Диккенса ДЭВИД КОППЕРФИЛЬД (1849 г). В одном из самых известных произведений английской литературы на фоне классического романа воспитания разворачивается широкая картина общественной жизни, полная ярких характеров и захватывающих сюжетных линий. Для удобства читателя оригинальный текст незначительно адаптирован,...

ISBN: 978-5-17-085631-2
Издательство: АСТ
Дата выхода: декабрь 2014