Учитесь ли вы иностранному языку или говорите на нем в совершенстве, любите ли читать книги на языке автора, а не в переводе – вам в этот раздел! Успешным бизнесменам, топ-менеджерам и тем, кто хочет таковыми стать будет полезен Курс делового английского языка. Тем, кто уже владеет английским, повезло - они могут прямо сейчас, не дожидаяь перевода на русский, прочитать захватывающий роман Стивена Joyland и европейский бестселлер Inferno Дэна Брауна. Ну, а тем, кто решил провести свой отпуск во Франции, пригодится Русско-французский разговорник и словарь.
About the Series: No other series of classic texts equals the caliber of the Norton Critical Editions. Each volume combines the most authoritative text available with the comprehensive pedagogical apparatus necessary to appreciate the work fully. Careful editing, first-rate translation, and thorough explanatory annotations allow each text to meet the highest literary standards while remaining accessible to students. Each edition is printed on acid-free paper and every text in the series remains in print. Norton Critical Editions are the choice for excellence in scholarship for students at more than 2,000 universities worldwide.
ISBN: 978-0-00-790238-5
Издательство:
HarperCollins UK
Дата выхода: октябрь 2011
The gentle melancholy and lyrical atmosphere of "Twelfth Night" have long made the play a favourite with Shakespearian audiences. The plot revolves around mistaken identities and unrequited love, but is further enlivened by a comic sub-plot of considerable accomplishment. In it, Sir Toby Belch and his companion outwit the pretentious Malvolio, who despite suffering their most outrageous and insulting practical jokes, emerges as an almost noble figure.
ISBN: 9781853260100
Издательство:
Wordsworth Editions Ltd.
Дата выхода: январь 2020
Separated from her twin brother Sebastian after a shipwreck, Viola disguises herself as a boy to serve the Duke of Illyria. Wooing a countess on his behalf, she is stunned to find herself the object of his beloved`s affections. With the arrival of Viola`s brother, and a trick played upon Malvolio, the countess` steward, confusion reigns in this romantic comedy of mistaken identity. The gentle melancholy and lyrical atmosphere of Twelfth Night, enlivened by a comic sub-plot of considerable accomplishment, have long made the play a favourite with Shakespearian audiences.
ISBN: 978-1-907360-14-5
Издательство:
CRW Publishing
Дата выхода: сентябрь 2011
Blending high spirits and mistaken identities with the suffering of loss and unrequited love, "Twelfth Night" is the most poignant of Shakespeare`s comedies. Disguised as a young man, Viola becomes the page to Orsino, Duke of Illyria. Her duty is to win the love of the beautiful but cold Olivia for the Duke. But Viola - now in love with Orsino herself - becomes the object of Olivia`s affections. Confusion and deception give way to mirth and merriment as this most good-humoured comedy reaches its joyful conclusion. Формат: 11 см x 18 см.
ISBN: 0140621261
Издательство:
Penguin Books
Дата выхода: декабрь 2002
William Shakespeare (1564-1616) was an English poet, playwright, and actor, considered by many as the greatest English writer. Hundreds of specialists were able to translate his works into every major language, and most of the plays are performed more often than those of any other author. Also known as "Twelfth Night, or What You Will," this play is a comedy that revolves around the twins Viola and Sebastian, who are separated in a shipwreck. Viola, disguised as a man named Cesario, falls in love with Duke Orsino, who is also in love with Countess Olivia. On the other side Countess falls in love with Viola thinking she is a man, thus creating an intriguing love triangle.
ISBN: 978-5-517-00391-1
Издательство:
Т8
Дата выхода: январь 2018
Комедия Уильяма Шекспира «Двенадцатая ночь, или Что угодно» на английском языке, входит в серию книг «Зарубежная классика — читай в оригинале». Эта коллекция собрана из бессмертных произведений великих мастеров пера, написанных ими на их родном языке. Книги из этой серии помогут читателю углублённо изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения...
ISBN: 978-5-519-49825-8
Издательство:
Т8
Дата выхода: ноябрь 2016
Уильям Шекспир - один из самых значимых и таинственных писателей в мировой литературе, бесспорный мастер драматургии. Комедия "Двенадцатая ночь", в которой главные герои искренне смеются и преодолевают все тягости жизни с улыбкой, повествует о судьбе разлучённых близнецов - Виолы и Себастьяна. Они считали друг друга погибшими и никогда бы не встретились, если бы Виола не облачилась в мужское платье и не...
ISBN: 978-5-521-05147-2
Издательство:
Т8
Дата выхода: июнь 2017
The gentle melancholy and lyrical atmosphere of `Twelfth Night` have long made the play a favourite with Shakespearian audiences. The plot revolves around mistaken identities and unrequited love, but is further enlivened by a comic sub-plot of considerable accomplishment. In it, Sir Toby Belch and his companion outwit the pretentious Malvolio, who, despite suffering their most outrageous and insulting practical jokes, emerges as an almost noble figure.
ISBN: 1-85326-010-X
Издательство:
Wordsworth Editions Ltd.
Дата выхода: январь 2001
After surviving a shipwreck off the coast of Illyria, Viola disguises herself as a boy to get a position at the court of Duke Orsino, who is in love with beautiful Olivia. Unknown to Viola, her twin brother Sebastian has also survived the shipwreck. When he too arrives in Illyria, confusion and misunderstandings follow. After many cases of mistaken identity, who will be lucky in love? The lovesick Duke, mournful Olivia or practical Viola?
ISBN: 9788853004017
Издательство:
CIDEB
Дата выхода: сентябрь 2012
This is a new title in "Young Reading Series Two", part of the Usborne Young Reading Programme, which is aimed at children whose reading ability and confidence allows them to tackle longer and more complex stories. Shakespeare`s classic comedy is retold in this title. When Viola is left shipwrecked on the coast of Illyria, she must disguise herself as a boy for protection. But when she becomes a page for Duke Orsino, things start to get a little complicated. This title is developed in consultation with Alison Kelly, who is a senior lecturer in education and an early reading specialist from Roehampton University.
ISBN: 978-0-7460-9900-1
Издательство:
Usborne Publishing Ltd
Дата выхода: июль 2011
Expect the A wrongly convicted murderer exacts a flawless plan of Headlights in a rear-view mirror tail a female traveler on a lonely stretch of A serial bride secures her future by marrying only the wealthiest of An escaped Iraqi with a price on his head pays an involuntary visit to his A brush with death proves the biggest break of an aspiring artist`s Two strangers, struck by lust-at-first-sight, consider a myriad of possibilities for where the day will take them. ...And you’ll still be surprised, because nothing is what it seems. Bestselling author Jeffrey Archer, "one of the most captivating storytellers writing today" (Pittsburgh Press), engages the reader in a cunning game of cat-and-mouse as he spins twelve ingenious tales of...
ISBN: 978-0-312-93771-3
Издательство:
Macmillan Publishers
Дата выхода: август 2011
Herbert George Wells (1866-1946) was an English writer. He was prolific in many genres, writing dozens of novels, short stories, and works of social commentary, but he is now best remembered for his science fiction novels. "Twelve Stories and a Dream" presents the readers with a variety of classic Wells' tales. The stories include: "Filmer", "The Magic Shop", "The Valley of Spiders" and many others, including "Mr. Skelmersdale in Fairyland" — the story of a man who finds his way into fairyland where a fairy queen tries to seduce him away from his human fiancee.
ISBN: 978-5-521-08229-2
Издательство:
Т8
Дата выхода: ноябрь 2018
Christmas has always been a sad time for young widow Holly Brown, so when she`s asked to look after a remote house on the Lancashire moors, the opportunity to hide herself away is irresistible - the perfect excuse to forget about the festivities. Sculptor, Jude Martland, is determined that this year there will be no Christmas after his brother runs off with his fiancee and he is keen to avoid the family home. However, he will have to return by Twelfth Night, when the hamlet of Little Mumming hold their historic festivities and all of his family are required to attend. Meanwhile, Holly is finding that if she wants to avoid Christmas, she has come to the wrong place. When Jude unexpectedly returns on Christmas Eve he is far from delighted...
ISBN: 978-1-84756-115-2
Издательство:
HarperCollins
Дата выхода: август 2011
Princesses are supposed to be quiet and well behaved, but the 12 princesses in this story like to have fun. When their father finds out they`ve been sneaking off at night to go dancing, he`s furious.
ISBN: 978-0-7460-6330-9
Издательство:
Usborne
Дата выхода: сентябрь 2012
A collection of short stories written by one of the most captivating storytellers writing today - the author of "A Quiver Full of Arrows", "A Twist in the Tale" and "Honour Among Thieves".
ISBN: 0-06-109365-3
Издательство:
HarperCollins Publishers
Дата выхода: апрель 2004
This is the classic fairytale about the princesses who like to have fun. When their father finds out they`ve been sneaking out to go dancing, he`s furious. Dancing is banned, he declares. But will that stop them? It is part of the Usborne Reading Programme developed with reading experts at the University of Roehampton. The audio CD includes a dramatic listen-along recording with music and sound effects, followed by a read-along version with prompts for page turns.
ISBN: 978-1-4095-0532-7
Издательство:
Usborne
Дата выхода: июль 2011
Sooner or later, everybody pays - and the dead will set the Gerry Fegan, a former paramilitary contract killer, is haunted by the ghosts of the 12 people he has slaughtered. Every night he drowns their screams in drink, on the point of losing his mind. Then one of the ghosts offers Fegan a solution: kill those who engineered their deaths. From the greedy politicians to the corrupt security forces, the street thugs to the complacent bystanders who let it happen, all must pay the price. But when Fegan`s vendetta threatens to derail Northern Ireland`s peace process and destabilise its fledgling government, old comrades and enemies alike want him gone. The secrets of a dirty war should stay buried: even if its ghosts do not.
ISBN: 978-0-09-953534-8
Издательство:
Random House
Дата выхода: июль 2011
Welcome to Trenton, New Jersey, where bounty hunter Stephanie Plum`s life is about to implode in Janet Evanovich`s wildest, hottest novel yet! First a stranger appears While chasing down the usual cast of miscreants and weirdos, Stephanie discovers that a crazed woman is stalking her. Then the stranger reveals her secrets The woman dresses in black, carries a 9mm Glock, and has a bad attitude and a mysterious connection to dark and dangerous Carlos Manoso …street name, Ranger. Next, somebody dies The action turns deadly serious, and Stephanie goes from hunting skips to hunting a murderer. Soon, the chase is on Ranger needs Stephanie for more reasons than he can say. And now, the two are working together to find a killer, rescue a...
"Twelve Stories of Russia: A Novel, I guess" is about a young American who moves to Moscow in 1991, knowing next to nothing about the country. In his discovery of Russia he is witness to an unsuccessful coup, an even-less-successful rebellion, rampant inflation, unprecedented social, economic and political change, mafia infighting, and a host of other phenomena that characterize this period. He moves among ordinary new Russians, meeting all sorts of curious characters, learning unsuccessfully to drink vodka and discussing English grammar and the other stumbling blocs of Western culture with his Russian friends. "Why is it," his Russian friend asks, "that you Americans smile so much?" His misconceptions about Russia land him in funny...
ISBN: 5-7172-0055-2
Издательство:
Глас
Дата выхода: январь 2001
Melding the supernatural and the historical, a thrilling novel of vampires set in the Napoleonic wars. In June 1812, Napoleon`s massive grande arm?e began its invasion of Russia, and the imperial Russian army, massively outnumbered and out maneuvered, was forced to retreat. But a handful of Russian officers - veterans of Borodino - are charged with trying to slow the enemy`s inexorable march on Moscow. Helping them is a band of mercenaries from the outermost fringes of Christian Europe, known as the Oprichniki - twelve in number - who arrive amidst rumours of plague travelling west from the Black Sea. Preferring to work alone, and at night, the twelve prove brutally, shockingly, effective against the French. But one amongst the Russians,...
ISBN: 978-0-553-81958-8
Издательство:
Bantam
Дата выхода: июль 2011
An imprisoned man is certain that his supposed murder victim is very much A female driver is pursued relentlessly by a menacing figure in another A young artist gets the biggest break of her A restless beauty manages the perfect birthday An escaped Iraqi on Saddam Hussein`s death list pays an involuntary visit to his How will they react? How would you?
ISBN: 978-0-330-41906-2
Издательство:
Pan Macmillan
Дата выхода: август 2011
The Museum of Modern Art in Gunma, surrounded by parkland, is the most complete realization by Isozaki of a conceptual approach to museum design. The Clore Gallery, London, was built to house the Tate Gallery’s superb collection of paintings by J M W Turner, while the Tate in Liverpool was created out of a magnificent 1845 dockside warehouse; both are examined here within the context of Stirling & Wilford’s ?uvre at the time of construction. James Ingo Freed’s United States Holocaust Memorial Museum is one of the late twentieth century’s most profound architectural statements, managing subtly and symbolically to disengage itself from the city where is stands. By considering these museums together, the reader can examine the...
ISBN: 0714838799
Издательство:
Phaidon
Дата выхода: март 2002
If you suddenly had a friend that only you could see or hear, what would you do? You could worry that your stressful life has tipped you over the edge and you have lost the plot, big could hide under your duvet, hoping that they would go You could have some You could make your ex boyfriend take you You could solve the mystery of the dragonfly necklace, make a fool of yourself many times, get your business back on its You could dance with a gorgeous man who just can`t resist and you could just discover the best friend you ever had.
ISBN: 978-0-552-77437-6
Издательство:
Transworld publishers
Дата выхода: сентябрь 2011
Walter Gropius, Le Corbusier and Louis Kahn are among the twentieth century’s most renowned and influential architectural figures. The Bauhaus Building, the Marseilles Unite d’Habitation and the Salk Institute are landmark buildings in the history of architecture – each is the product of great social vision and humanism, and provides an continuing source of inspiration for students and fellow architects. By studying these pivotal buildings together, the student and architecture enthusiast can examine the approaches of three different architects to building for specific communities, and analyse the qualities which have produced such enduring structures.
ISBN: 0714838683
Издательство:
Phaidon
Дата выхода: март 2002