Учитесь ли вы иностранному языку или говорите на нем в совершенстве, любите ли читать книги на языке автора, а не в переводе – вам в этот раздел! Успешным бизнесменам, топ-менеджерам и тем, кто хочет таковыми стать будет полезен Курс делового английского языка. Тем, кто уже владеет английским, повезло - они могут прямо сейчас, не дожидаяь перевода на русский, прочитать захватывающий роман Стивена Joyland и европейский бестселлер Inferno Дэна Брауна. Ну, а тем, кто решил провести свой отпуск во Франции, пригодится Русско-французский разговорник и словарь.
The Oxford Shakespeare offers authoritative texts from leading scholars in editions designed to interpret and illuminate the plays for modern readers * a new, modern-spelling text, collated and edited from all existing printings * on-page commentary and notes explain meaning, staging, allusions, and much else * detailed introduction considers composition, sources, performances, and changing critical attitudes to the play * illustrated with production photographs and related art * full index to introduction and commentary * durable sewn binding for lasting use
ISBN: 978-0-19-953589-7 Издательство: Oxford University Press Дата выхода: август 2011
"Сказочная Шекспириада" - Серия прекрасно иллюстрированных изданий для детей по самым известным пьесам В. Шекспира, выполненным в прозе.
ISBN: 985-6427-62-2 Издательство: Азбука Дата выхода: январь 2001
Die Tragodie wurde auf Crundlage derAusgabe von 1599 ubersetzt und fur die Schule bearbeitet von Diethard Lubke. mit neuer Rechtschreibung. in Wortschatz und Satzbau behutsam dem modernen Deutsch angepasst. angemessen gekurzt. mit Infos, erlauternden Abbildungen und Verstandnisfragen. Формат: 11 см x 17 cм.
ISBN: 978-3-464-60947-7 Издательство: Cornelsen Дата выхода: июль 2011
In Romeo and Juliet, Shakespeare creates a world of violence and generational conflict in which two young people fall in love and die because of that love. It is not simply that the families of Romeo and Juliet disapprove of the lover`s affection for each other; rather, the Montagues and the Capulets are on opposite sides in a blood feud and are trying to kill each other on the streets of Verona.
ISBN: 978-5-521-06122-8 Издательство: Т8 Дата выхода: январь 2018
Книга содержит два соперничающих по гениальности литературных произведения - неувядаемый шедевр классика мировой литературы У.Шекспира и параллельно изложенный талантливый перевод на русский язык знаменитого русского поэта Б.Пастернака. Книга рассчитана на широкий круг читателей, изучающих английский язык. Издание содержит параллельный текст на английском языке языке.
ISBN: 5-8112-2104-5 Издательство: Айрис-пресс Дата выхода: август 2006
The Montagues and the Capulets hate each other and so when Romeo and Juliet fall in love they are forced into secrecy and subterfuge. Will true love survive? Will the two families make peace?
ISBN: 9788853006868 Издательство: CIDEB Дата выхода: сентябрь 2012
HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. `Did my heart love till now? Forswear it, sight! For I ne`er saw true beauty till this night.` Arguably the greatest love story ever told, Shakespeare`s Romeo and Juliet continues to touch modern audiences with its passionate depiction of the tragic romance between two young lovers. With a bitter feud between their respective families, Romeo and Juliet`s love is troubled from the start, and through their relationship, Shakespeare shows the fine line between love, hatred, comedy and tragedy.
ISBN: 978-0-00-790236-1 Издательство: HarperCollins UK Дата выхода: октябрь 2011
ISBN: 9781840224337 Издательство: Wordsworth Editions Ltd. Дата выхода: январь 2019
This is undoubtedly the greatest love story ever written, spawning a host of imitators on stage and screen, including Leonard Bernstein's smash musical "West Side Story "and Franco Zeffirelli's "Romeo and Juliet "filmed in 1968. A young man and woman meet by chance and fall instantly in love. But their families are bitter enemies, and in order to be together the two lovers must be prepared to risk everything. Set in a city torn apart by feuds and gang warfare, Romeo and Juliet is a dazzling combination of passion and hatred, bawdy comedy and high tragedy. This edition is illustrated by Sir John Gilbert. Оригинально оформленное подарочное издание. Книга в суперобложке, с...
ISBN: 978-1-905716-81-4 Издательство: CRW Publishing Дата выхода: сентябрь 2011
Romeo and Juliet is one of the most famous love stories in the world. But it is more than a great love story. It is also about life and death, happiness and sadness, and the terrible hate between two great families. Shakespeare`s beautiful tale is still as popular today as it was more than 400 years ago.
ISBN: 978-1-4058-5546-4 Издательство: Longman Group UK Limited Дата выхода: август 2011
ISBN: 978-1-4058-7933-0 Издательство: Pearson Дата выхода: сентябрь 2012
ISBN: 9781909621855 Дата выхода: январь 2016
It was love at first sight for Romeo and Juliet, but their two families have fought each other for years. Can Romeo and Juliet survive the hatred and find happiness together?
ISBN: 9781844669356 Издательство: Express Publishing Дата выхода: ноябрь 2018
ISBN: 9781840228335 Издательство: Wordsworth Editions Ltd. Дата выхода: январь 2022
Издание полностью на английском языке. Полный, неадаптированный текст произведения. The Arden Shakespeare is the established edition of Shakespeare's work. Justly celebrated for its authoritative scholarship and invaluable commentary, Arden guides you a richer understanding and appreciation of Shakespeare's plays. This edition of Romeo and Juliet provides, a clear and authoritative text, detailed notes and commentary on the same page as the text, a full introduction discussing the critical and historical background to the play and appendices presenting sources and relevant extracts.
ISBN: 0140620931 Издательство: Penguin Books Дата выхода: декабрь 2002
Love, sex and death are the components of Shakespeare`s classic story of the love of two young people which reaches across the barriers of family and convention. It encompasses great love, high drama, low comedy and a tragic ending. `Romeo and Juliet` is a pure tragedy of youth told in verse that is both youthful and intense. The loveliness and the music of the poetry make believable the otherwise commonplace afflictions of blighted love. The beautiful personification of some of the main characters has caused Romeo, Juliet, Mercutio and the Nurse to become part of the world`s literary mythology. Формат: 12,5 см х 19,5 см.
ISBN: 1-8402-2433-9 Издательство: Penguin Books Дата выхода: январь 2002
ISBN: 978-0-582-50516-2 Издательство: Pearson Education Ltd. Дата выхода: октябрь 2011
Трагическая история любви Ромео и Джульетты и сегодня остается любимой читателями, как и 400 лет назад. По этой пьесе поставлено множество фильмов.
ISBN: 978-1-4050-8730-8 Издательство: Macmillan Дата выхода: октябрь 2011
Книга содержит два соперничающих по гениальности литературных произведения — неувядаемый шедевр классика мировой литературы У. Шекспира и параллельно изложенный талантливый перевод на русский язык знаменитого русского поэта Б. Пастернака. Книга рассчитана на широкий круг читателей, изучающих английский.
ISBN: 978-5-8112-2683-2 Издательство: Айрис-пресс Дата выхода: май 2007
Romeo and Juliet are in but their families are bitter enemies. Set in medieval Verona, a place of sword fights, secrets and magic potions, their tragic love story plays out to a desperate end. Adapted by Anna Claybourne. Формат издания: 13,5 см х 20 см.
ISBN: 978-0-7460-6933-2 Издательство: Usborne Дата выхода: июль 2011
One of Shakespeare`s most popular and accessible plays, `Romeo and Juliet` tells the story of two star-crossed lovers and the unhappy fate that befell them as a result of a long and bitter feud between their families. The play contains some of Shakespeare`s most beautiful and lyrical love poetry and is perhaps the finest celebration of the joys of young love ever written. This inexpensive edition includes the complete, unabridged text with explanatory footnotes.
ISBN: 0-486-27557-4 Издательство: Dover Дата выхода: сентябрь 2005
No Fear Shakespeare gives you the complete text of Romeo and Juliet on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Each No Fear Shakespeare contains: The complete text of the original play; A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language; A complete list of characters with descriptions; Plenty of helpful commentary.
ISBN: 978-1-58663-845-0 Дата выхода: сентябрь 2012
Viele Jugendliche finden heute keinen Zugang mehr zu klassischen Texten. Das Verstandnis und das Lesevergnugen scheitern oft an den sprachlichen Hurden. Die Reihe "einfach klassisch" macht auch ungeubte Leserinnen und Leser mit klassischen Stoffen bekannt und versucht, ihr Leseinteresse zu wecken. Die Originaltexte sind gekurzt und sprachlich vereinfacht, ungebrauchliche Worter durch gelaufige ersetzt, schwer verstandliche Satzkonstruktionen aufgelost. Die Bearbeitung halt sich dabei so nah wie moglich an das Original, um literarische Eigenart und Intention der ursprunglichen Fassung zu erhalten. Die zeitgemasse Gestaltung, der zweifarbige Druck, die Bilder und Fotos, die Info-Kasten, die klare Gliederung der Texte in Abschnitte, die...
ISBN: 978-3-464-60971-2 Издательство: Cornelsen Дата выхода: июль 2011
Полный, неадаптированный текст знаменитой трагедии Вильяма Шекспира "Ромео и Джульетта". Издание выполнено современным, удобным для чтения шрифтом и проиллюстрировано. Рекомендуется для лиц владеющих основами английского языка.
ISBN: 9785954200553 Издательство: Икар
Мэри Энн Эванс, творившая под псевдонимом Джордж Элиот, вошла в историю как создательница и яркий представитель позднего викторианского романа. "Ромола" - известное произведение писательницы, действие которого происходит во Флоренции XV века. Выбрав одну из самых известных драматических эпох Италии, Элиот поставила перед собой задачу показать читателю острый момент в истории буржуазии, конфликт между...
ISBN: 978-5-521-05732-0 Издательство: Т8 Дата выхода: июль 2017
