Мистический сборник Эдгара Аллана По «Рассказы тайны и воображения» на английском языке из серии книг зарубежной классики. «Зарубежная классика — читай в оригинале» — коллекция, которая собрана из бессмертных произведений великих мастеров пера, написанных ими на их родном языке. Книги из этой серии помогут читателю углублённо изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому...
ISBN: 978-5-519-49332-1
Издательство:
Т8
Дата выхода: май 2016
Настоящее издание представлено рассказами известного писателя О. Генри на английском языке. В книге реализован оригинальный метод адаптации, сочетающий купирование, пересказ купюр, комментарии страноведческих реалий, сложных для понимания лексики и грамматики. В ряде случаев произведение содержит комментарии литературоведческого характера. Рекомендуется учащимся школ, лицеев и колледжей, а также...
ISBN: 985-13-7840-2
Издательство:
Харвест
Дата выхода: июнь 2006
В сборник включены лучшие новеллы мастеров американской и английской литературы XX века. Это И. Шоу, Дж. Селинджер, Дж. Стейнбек, Ю. Уэлти и др. Некоторые из этих авторов хорошо знакомы российскому читателю, другие мало известны у нас в стране, что делает знакомство с ними интересным для широкого круга читателей. Издание сопровождается лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием.
ISBN: 978-5-8112-3768-5
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: апрель 2010
В основу адаптации положен известный роман английской писательницы Дафны Дюморье, который может быть отнесен к жанру психологического триллера. Текст романа снабжен упражнениями, направленными на проверку понимания, отработку лексики и грамматических структур, развитие навыков общения, а также постраничным комментарием и словарем.
ISBN: 978-5-8112-2800-3
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: февраль 2008
В книге представлена адаптация известного романа английской писательницы Дафны Дюморье "Ребекка". Это произведение было написано в 30-е годы двадцатого века и считается одним из первых романов в жанре "психологический триллер". История начинается как простой дамский роман, который постепенно переходит в захватывающий психологический детектив, удерживающий внимание читателя до последней страницы. В...
ISBN: 978-5-8112-4416-4
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: октябрь 2011
В основу адаптации положен известный роман английской писательницы Дафны Дюморье «Ребекка», который может быть отнесен к жанру психологического триллера. Текст романа снабжен упражнениями, направленными на проверку понимания, отработку лексики и грамматических структур, развитие навыков общения, а также постраничным комментарием и словарем.
ISBN: 5-8112-0734-4
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: сентябрь 2004
Вниманию читателей предлагается роман "Ребекка", прославивший ее автора - английскую писательницу Дафну Дю Морье. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра.
ISBN: 978-5-9925-0470-5
Издательство:
Каро
Дата выхода: январь 2015
В книге представлена адаптация известного романа английской писательницы Дафны Дюморье "Ребекка". Это произведение было написано в 30-е годы двадцатого века и считается одним из первых романов в жанре "психологический триллер". История начинается как простой дамский роман, который постепенно переходит в захватывающий психологический детектив, удерживающий внимание читателя до последней страницы. В...
ISBN: 978-5-8112-4068-5
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: ноябрь 2010
В основу адаптации положен известный роман английской писательницы Дафны Дюморье, который может быть отнесен к жанру психологического триллера. Текст романа снабжен упражнениями, направленными на проверку понимания, отработку лексики и грамматических структур, развитие навыков общения, а также постраничным комментарием и словарем.
ISBN: 5-8112-2030-8
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: ноябрь 2006
Книга представляет собой сборник занимательных рассказов известного американского писателя Рекса Стаута. Психологизм и тонкое чувство юмора, присущие его рассказам, обрели миллионы поклонников по всему миру. Тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Рге-Intermediate и сопровождаются комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения грамматическим и лексическим...
ISBN: 978-5-8112-4973-2
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: май 2013
Иллюстрированный роман Даниеля Дефо «Жизнь, необыкновенные и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего 28 лет в полном одиночестве на необитаемом острове у берегов Америки близ устьев реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением, во время которого весь экипаж корабля, кроме него, погиб, с изложением его неожиданного освобождения пиратами; написанные им самим» на...
ISBN: 978-5-519-49453-3
Издательство:
Т8
Дата выхода: июль 2016
Книга содержит сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Даниэля Дэфо, повествующего о жизни и удивительных приключениях уроженца Йорка Робинзона Крузо. Текст произведения сопровождается упражнениями на понимание прочитанного, постраничными комментариями и словарем, облегчающим чтение. Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень 2 - Pre-Intermediate).
ISBN: 978-5-17-085639-8
Издательство:
АСТ
Дата выхода: октябрь 2014
Книга содержит сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Даниэля Дефо, повествующего о жизни и удивительных приключениях уроженца Йорка Робинзона Крузо. Текст произведения сопровождается упражнениями на понимание прочитанного, постраничными комментариями и словарем, облегчающим чтение. Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень 2 - Pre-Intermediate).
ISBN: 978-5-17-092929-0
Издательство:
АСТ
Дата выхода: август 2015
Книга содержит сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Даниэля Дефо, повествующего о жизни и удивительных приключениях уроженца Йорка Робинзона Крузо.Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень Pre-Intermediate).
ISBN: 9785171139292
Издательство:
АСТ
Дата выхода: апрель 2019
Роман о приключениях Робинзона Крузо на необитаемом острове английского писателя Даниеля Дефо (1660-1731) на английском языке входит в серию English Fiction Collection, которая состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Серия предназначена тем, кто всерьез изучает этот красивый и многогранный язык.
ISBN: 5-94087-871-7
Издательство:
Сибирское университетское издательство
Дата выхода: октябрь 2007
В сборник вошли баллады о легендарном английском герое Робине Гуде и его друзьях. Эти баллады стали прекрасным образцом народного творчества и фантазии, в то же время отражая повороты английской истории и чаяния народа. Книга снабжена лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием.
ISBN: 5-78360513-1
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: январь 2002
Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Учись английскому у Даниэля Дефо! Неадаптированное издание на английском языке.
ISBN: 978-5-519-49322-2
Издательство:
Т8
Дата выхода: май 2016
В книгу вошли наиболее популярные истории о легендарном английском разбойнике Робин Гуде. Читая их, вы узнаете о том, как Робин познакомился с монахом Братом Туком, как одержал победу над Гаем Гисборном на рыцарском турнире и как ему удалось завоевать сердце прекрасной Мэриэн. Текст рассказов специально подготовлен для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (Уровень 2 - Pre-Intermediate). В конце...
ISBN: 978-5-17-084124-0
Издательство:
АСТ
Дата выхода: май 2014
В этом комплекте из книги и аудиодиска, на котором текст читают англоязычный и русский дикторы, читателям предлагаются неадаптированный текст и классический перевод самой знаменитой "рождественской повести" Чарльза Диккенса. Великолепный слог классика британской литературы не только подарит атмосферу праздника, но и позволит улучшить свой английский, а блестящий перевод Т.Озерской поможет разрешить...
ISBN: 978-5-699-45518-8
Издательство:
Эксмо
Дата выхода: ноябрь 2010
В этом комплекте из книги и аудиодиска, на котором текст читают англоязычный и русский дикторы, читателям предлагаются неадаптированный текст и классический перевод самой знаменитой "рождественской повести" Чарльза Диккенса. Великолепный слог классика британской литературы не только подарит атмосферу праздника, но и позволит улучшить свой английский, а блестящий перевод поможет разрешить...
ISBN: 978-5-699-67648-4
Издательство:
Эксмо
Дата выхода: ноябрь 2013
Трагедия "Ромео и Джульетта" была написана Уильямом Шекспиром в 1595 году. В основе ее сюжета лежит старинная итальянская народная легенда. События, описанные в пьесе, длятся всего около двух недель, но для Ромео и Джульетты - это целая жизнь. Трагизм их судьбы - не в простой случайности событий. Злая судьба Ромео и Джульетты - окружающий их жестокий мир. И своей трагедией У.Шекспир выразил вечное противоречие...
ISBN: 978-5-8112-6108-6
Издательство:
Айрис-пресс
Дата выхода: сентябрь 2015
Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Учись английскому у Уильяма Шекспира! Неадаптированное издание на английском языке.
ISBN: 978-5-519-49317-8
Издательство:
Т8
Дата выхода: май 2016