сабж. просто замечательная книга, кончено перед ней лучше почитать такие классические вещи как "Язык Си", "Программное окружение UNIX", "Практика программирования" Кернигана и К. и "Искусство программирования под UNIX"("Собор и базар" - для внеклассного чтения :) Реймонда.
В общем книга - это пять, перевод читверка (но оригинал слишком дорог, а я слишком люблю читать бумажные книги)
Перевод не идеален, но довольно качественный.
К сожалению ОЧЕНЬ много опечаток.
Не знаю кто за это отвечает (корректор, редактор), но сработали они плохо.
Такое ощущение, что у них были очень сжатые сроки и на финальную проверку просто забили.
отличная книга, начинаешь читать и не замечаешь как уже прошел не один час.
единственное, здесь описывается ядро Linux 2.4 и некоторые системные вызовы изменились, но это попровоимо книгами Р. Лава Разработка ядра Linux и Linux: Системное программироние
Воды как раз предостаточно. Слишком размыто, можно и покороче, как о многих других книгах. Впрочем, за 880р. покатит.... В магазине такая стоит 1300 (Питер).
Будет очень приятно почитать этот труд на русском. Надеюсь перевод не подкачает. Что касается самой книги, думаю, место для нее зарезервированно в библиотеках многих программистов уже очень давно.
Отличная книга, можно использовать и как справочник, и как пособие для начинающих по системным вызовам и принципам программирования под *nix.
Встречаются опечатки, но незначительные и не мешающие пониманию текста.
Перевод книги достойный, нет глупого и неоправданного перевода терминов. Воспринимается адекватно.
Анонимус
Неизвестный автор
Неизвестный автор
Гость
Неизвестный автор
=)
Alex Ott
Неизвестный автор
евгенич
Kly Neex