Книга светлая, хоть это звучит и странно. Но далась мне не с первого раза. Пыталась первый раз прочитать несколько лет назад, когда она впервые вышла в России, но не смогла. Тяжело было. Однако после экранизации книги в этом году решила вернуться снова к прочтению.. Может дозрела, не знаю. Дневник 14-летней девочки, которую изнасиловал и убил маньяк все-таки для любой мамы тяжелое чтение.. ХОчется всегда закрыть и забыть, что это не со мной, это я не видела и не читала. Но ведь это жизнь, наша страшная жизнь и она где-то рядом, как бы нам не хотелось от этого спрятаться. Написано очень хорошо, нет никаких претензий ни к переводчику, ни к автору, ни к редактору. Читать тяжело просто потому что тяжело ТАКОЕ читать. Но все же это стоит читать.
Светлана
Dom