книги Книги на иностранных языках Английский Художественная литература

Nabokov, Vladimir

Machenka

Код 2480181

ISBN: 978-2-07-038590-4
192 страницы

сентябрь 2012
Gallimard

Нет в продаже

Аннотация к книге "Machenka"

"Machenka est mon premier roman. Commence a Berlin, peu apres mon mariage (printemps 1925), et acheve au debut de l`annee suivante, il fut public par une maison d`emigres. Une traduction allemande, que je n`ai pas lue, parut deux ans plus tard. Aucune aulre traduction n`en fut faitc pendant quarante-cinq ans - un laps de temps impres`sionnant."
Lorsque "Machenka" parut en anglais (sous le litre de Mary) en 1970, les lecteurs у apprecierent surtout les echos du premier amour de Nabokov, la "Tamara" de son autobiographie recemment revisee, Autres rivages. Mais pour le public, ce n`etait pas tant un recit autobiographique qu`un portrait de l`exil. Nabokov est ici l`observateur scrupuleux de la vie d`emigre. Situe en avril 1924, quand les Russes fuyaicnt Berlin en masse, le recit montre Ganine en train de se preparer vaguement a partir pour la France. Alfiorov, qui vient d`emmenager dans la chambre voisine dc celle de Ganine, se prepare a accueillir sa femme, bloquee depuis des annees en Russie sovietiquc, qui doit le rclrouver dans six jours, et compte bien l`installer dans la chambre dc Ganine. Ganine decouvre alors que la femmc d`Alfiorov n`est autre que Machenka, son premier amour, avec qui il avait goute en 1915 tous les delices d`une radieuse passion de jeunesse, jusqu`a ce qu`un an apres ils se perdent de vue. En entendant de nou-veau son nora, Ganine est brutalement sorti de son engourdisse-ment el revit dans sa memoire toute la felicite du passe, avec une violence qui efface le present. Ganine decide de quitter Berlin avec Machenka et, la veille de son arrivee, enivre un Alfiorov sur-excite jusqu`a ce qu`il s`efforidre inconscient. Il se dirige alors vers la gare pour etre le premier a retrouver Machenka et l`escamo ter ensuite.
Laissons le lecteur decouvrir la fin surprenante de ce roman, laissons Nabokov nous faire succomber a la seduisante ardeur de l`amour et du souvenir.
Формат: 11 см x 18 см.

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Текст комментария

Оцените книгу:

Издательство:	Gallimard
Дата выхода:	сентябрь 2012
ISBN:	978-2-07-038590-4
Объём:	192 страниц
Обложка:	мягкая

Вместе с этой книгой покупают

Моя система. Пять минут упражнений в день для красоты и здоровья

Моя система. Пять минут упражнений в день для... бумажная книга

Йёрген Петер Мюллер

2.74 USD

В корзину

-10%

Любить Пабло, ненавидеть Эскобара бумажная книга

Вирхиния Вальехо

6.93 USD 6.23 USD

В корзину

Домашние уроки здоровья. Гимнастика без тренажеров. 50 незаменимых упражнений для дома и зала

Домашние уроки здоровья. Гимнастика без... бумажная книга

Сергей Бубновский

Нет в продаже

Ответ. Проверенная методика достижения недостижимого

Ответ. Проверенная методика достижения... бумажная книга

Аллан Пиз

Нет в продаже

Оперные звезды крупным планом бумажная книга

Мария Михайловна...

Нет в продаже

-15%

Кристин, дочь Лавранса бумажная книга

Сигрит Унсет

15.25 USD 12.97 USD

В корзину

Моя система. Пять минут упражнений в день для красоты и здоровья

бумажная книга

Йёрген Петер Мюллер

Выдающийся датский спортсмен, гимнаст, выигравший 134(!) титула в разных видах спорта, Йёрген Петер Мюллер работал над созданием упражнений системы «5 минут в день» около 20 лет. После выхода в свет книга произвела фурор, выдержала бес- конечное число переизданий, разошлась многомиллионными тиражами, была издана на всех основных европейских языках и стала настольной для многих поколений во всем мире. Вам...

Издательство: Russian Chess House
Дата выхода: январь 2019

2.74 USD

В корзину

10%

Любить Пабло, ненавидеть Эскобара

бумажная книга

Вирхиния Вальехо

В истории известного наркобарона Пабло Эскобара и журналистки Вирхинии Вальехо есть все, что требуется для настоящей латиноамериканской драмы, — пылкая любовь и холодное предательство, миг неземного счастья и горькие слезы отчаяния, серенады и жестокие убийства. Претенциозная и эмоциональная, чувственная, яростная и податливая, утонченная и безудержная, наивная и искушенная, звезда...

Издательство: Эксмо
Дата выхода: март 2018

6.93 USD 6.23 USD

В корзину

15%

Кристин, дочь Лавранса

бумажная книга

Сигрит Унсет

Историческая трилогия выдающейся норвежской писательницы Сигрид Унсет (1882 — 1949) "Кристин, дочь Лавранса" была удостоена Нобелевской премии 1929 года. Действие этой увлекательной семейной саги происходит в средневековой Норвегии. Сюжет представляет собой историю жизни девушки из зажиточной семьи, связавшей свою судьбу с легкомысленным рыцарем Эрландом. Это история о любви и верности, о страсти и долге, о...

Издательство: Азбука
Дата выхода: сентябрь 2017

15.25 USD 12.97 USD

В корзину

Просмотренные товары

Гадалка. Игра на желания бумажная книга

Елена Малиновская

Нет в продаже

Первые слова Малышариков. Первые слова Нюшеньки бумажная книга

Нет в продаже