Надежда посвятила себя семье. Выйдя замуж, она ушла с работы и стала домашней хозяйкой. Это поначалу устраивало всех – и ее саму, и мужа Сергея, и дочь Ольгу. Но со временем муж стал меняться: он сделал карьеру и начал воспринимать свою жену, как существо второго сорта. Дочь тоже стала перенимать манеру поведения отца. Вскоре Надежда поняла, что стала для своих родных просто домашней прислугой. Сергей уже не относился к ней всерьёз, а однажды Надежда увидела у него на столе в кабинете женские...
Надежда посвятила себя семье. Выйдя замуж, она ушла с работы и стала домашней хозяйкой. Это поначалу устраивало всех – и ее саму, и мужа Сергея, и дочь Ольгу. Но со временем муж стал меняться: он сделал карьеру и начал воспринимать свою жену, как существо второго сорта. Дочь тоже стала перенимать манеру поведения отца. Вскоре Надежда поняла, что стала для своих родных просто домашней прислугой. Сергей уже не относился к ней всерьёз, а однажды Надежда увидела у него на столе в кабинете женские духи, которые, по его словам, он собирался подарить своей аспирантке на день рождения. Надежде духов Сергей не дарил уже давно. Однажды Надежда случайно заметила на улице своего мужа в компании симпатичной молодой женщины. Сергей объяснил жене, что просто помогает новой сотруднице их кафедры, Наталье, купить какую-то мебель, поскольку та недавно перевелась в их институт из другого города. Надежда поняла, что Сергей совсем не рад этой случайной встрече и что-то скрывает от неё. На другой день Надежда встретила свою бывшую начальницу по парикмахерской – Валентину. Она рассказала Валентине о своих бедах и та пригласила её снова прийти работать к ней в салон красоты. Надежда объявила Сергею, что собирается пойти работать, но муж категорически заявил, что в этом нет никакой необходимости. Между супругами произошла ссора. Надежда всё же стала работать в салоне Валентины. Муж пришёл к ней и потребовал, чтобы Надежда бросила это занятие. Та отказалась. Ольга неожиданно поддержала мать. Сергей пригласил к ним в дом на обед Наталью. Надежде он пояснил, что сделал это только ради того, чтобы она не думала, что у него с Натальей что-то есть. Надежда не поверила мужу – от Натальи пахло именно теми духами, которые Надежда видела у Сергея. Надежда ушла из дома и стала жить у Валентины, которая сама предложила ей одну из комнат в своей квартире. Сергей пришёл к ней на работу и признался, что у него, действительно, был роман с Натальей, но всё уже закончилось. Он сказал, что любит жену и просит её вернуться. Надежда обещала подумать.
Перевод с английского: Н. М. Демурова, С. Я. Маршак, Д. Г. Орловская, О. А. Седакова. Послесловие, статья, комментарии: Н. М. Демурова. Иллюстрации: Ч. Робинсон. Сказка о приключениях Алисы в Стране чудес, созданная великим английским писателем Льюисом Кэрроллом (1832—1898), вот уже более столетия остается любимым чтением детей и взрослых. В настоящем издании текст сказки публикуется в классическом переводе Н. М....
"Игры со льдом" – это игры главного героя с собственной жизнью. Успешный хоккеист согласен участвовать в создании фильма по самому непредсказуемому сценарию. Он настолько драматичен, что врагу не пожелаешь таких поворотов, которые случаются в жизни этого отчаянного парня. Кажется, что единственной удачей в карьере молодого человека становится болезненный промах на самом пике его спортивной карьеры....
Книга, покорившая мир, эталон литературы для читателей всех возрастов, синоним успеха. Книга, сделавшая Джоан Роулинг самым читаемым писателем современности. Книга, ставшая культовой уже для нескольких поколений. Иллюстрированное издание книги «Гарри Поттер и философский камень» вызвало бурю восторгов у критиков и многомиллионные продажи по всему миру. Читатели требовали продолжения, не зная, что...
Пер. с англ.: М. А. Кузмин Послесл. и коммент.: А. М. Зверев Иллюстрации (64): И. Ю. Олейников Представленные в этой книге комедии великого английского драматурга эпохи Возрождения У. Шекспира (1564—1616) относятся к числу его ранних и самых знаменитых произведений. «Укрощение строптивой» (1594) — едва ли не самая оптимистическая из всех шекспировских пьес. Наряду с комедией «Много шуму попусту» (1598) она...
Практическое руководство по визуализации данных с помощью Python и JavaScript. Автор показывает полный цикл работы — от сбора и обработки данных до их представления в браузере. Книга адресована разработчикам, аналитикам и специалистам по данным, желающим освоить инструменты и подходы, которые позволяют превращать цифры в наглядные и интерактивные визуализации. *** Перед вами — не просто сборник теорий, а...
Новый герметичный триллер Яны Вагнер, автора бестселлеров « Вонгозеро » и « Кто не спрятался ». *** Несколько сотен человек заперты в пробке в подземном дорожном тоннеле. Выходы перекрыты, сверху толща речной воды. Напряжение растет прямо пропорционально панике. Постепенно то, что происходит снаружи, теряет свое значение: что бы там ни случилось, заложники герметичного триллера вынуждены...
Оставить комментарий