книги Компьютеры и Интернет Интернет Строительство Веб-программирование

Дэвид Флэнаган

Отзывы для «JavaScript. Подробное руководство, 6-е издание» (74)

Гость
25 сентября 2012
Гость
1или 1

такое подробное описание, а описание тернарного оператора забыл включить в книгу =))))

Ответить
Гость
05 сентября 2012
Гость
3или 1

Вместо того, чтобы напечатать книгу в нормальном твёрдом переплёте, они ещё и цену повышают.

Когда уже файл можно будет купить?

Ответить
Дмитрий Александрович
0или 1

Тут пишут, что эта книга не  для начального уровня. А что из JS нужно знать чтобы читать эту?

Ответить
Гость
09 августа 2012
Гость
1или 1

выучить английский

Ответить
Гость
05 августа 2012
Гость
0или 0

В стандарте ECMAScript 5.1 термин statement определяется в главе 12 (с. 86—97). В частности, определяются разные виды statement’ов. Например, с точки зрения стандарта вот такая строка кода (вся целиком) является statement’ом (вида IfStatement):

if (a == 5) doSomething(a) else doNothing()

Если переводить statement как «оператор», получается, что эта строка представляет собой… оператор. Честно говоря, как-то это не похоже на то, что обычно называют словом «оператор».

Мало того, в том же стандарте сказано, что одни statements могут включать в себя другие statements. Например, в той же строке есть по крайней мере два вложенных statement’а: «doSomething(a)» и «doNothing()». Опять же, если переводить как «оператор», получается, что внутри одних операторов могут быть другие операторы. Как-то это странно, ей-богу.

Никто не отрицает ваше право переводить технические термины, как вам удобнее. Но, кроме вас, в мире иногда бывают другие люди, а им может быть удобнее по-другому.

С другой стороны, настоящие специалисты читают профессиональную литературу в англоязычном оригинале, и у них не возникает необходимости ни задумываться о русских переводах, ни тем более о них спорить.

Ответить
Гость
04 августа 2012
Гость
1или 0

почти дочитал базовый javascript уже, могу посоветовать символ плюсу СРОЧНО сменить переводчика на ЗНАЮЩЕГО английский, так как нынешний ваш переводчик совершенно не правильно переводит

возьмите пожалуйста на заметку два момента очень важных:

мат часть:

statement это оператор, а не инструкция

operator с английского в контексте программирования переводится как операция (операция сложения, вычитания и тд), а не оператор

это так пока мелочи еще

дальше еще хуже, корректор кто проверял написанное разбирается в программировании особенно в javascript? так как местами перевод вообще не соответствует тексту в оригинале и не имеет смысла как такового

очень много таких ошибок как на стр 100 описание Логическое Не

второй абзац последнее предложение: Если x имеет ложное значение, то выражение !x возвращает значение false (это вообще как можно умудриться такое написать...), открываем оригинал и смотрим, там написано true =))

ладно это пустяки, но дальше в более сложных темах перевод еще хуже

Дорогое издательство, как пожелание, для технической литературы по программированию, очень хотелось бы, чтобы вы наняли людей, которые в этом разбираются, а не доверять перевод людям, которые знают гумманитарный английский язык, но полные профаны в техническом английском

Ответить
Гость
01 августа 2012
Гость
4или 2

Переплет уже развалился! Особенно раздражает переводчик! БрАузер, а не брОузер! Это только самя малость. Все перечислять просто не стану. Издательство, смените переводчика, на более компитентного. Наймите нормального корректора!

Ответить
Николай Олегович
1или 0

Очень нравится содержание, но тоже не очень устраивает переплет. Ну нельзя же так с книгой, которая будет использоваться многократно. Это труды для чайников прочел и на полку положил, а данный том будет использоваться по полной.

Ответить
Гость
16 июля 2012
Гость
5или 0

Серьезная, фундаментальная книга. Для всех, кому необходимо глубокое понимание возможностей JavaScript, будет очень полезна. Недостаток данного конкретного издания, на который многие уже указывали - мягкая обложка. Все-таки для издания такого объема нужен твердый переплет, тем более что по сути это справочник, т.е. раскрываться будет часто. На мой взгляд, книги толще 500-600 страниц необходимо издавать только в твердом переплете.

Ответить
Гость
15 июля 2012
Гость
3или 2

а про тех, кто живет в глубинке, и физически не может ее купить ты не подумал? да и цена сильно завышена в рассчете на хорошие зарплаты программистов, а у многих фрилансеров, особенно начинающих, нет лишних тысяч на необходимые книжки

Ответить
Алексей
14 июля 2012
Алексей
0или 1

Книга классная, и мягкая обложка её не портит особо, AS3 Мука тоже была в мягкой и ничего, а эта и её толще. Так что все круто, как всегда книга на высоте. 

Ответить
Гость
14 июля 2012
Гость
0или 1

а это точно 6 издание? я смотрю его нигде нет (напр в озоне, книгеру)

Ответить
Гость
11 июля 2012
Гость
2или 1

Эх долго я её ждал осталось сходить получить, еще в начале года выпустить собирались. Бумажный вариант да еще на родном языке берут для души. А любители халявы/электронных версий могут оригинал в свободном доступе найти, у самого kindle touch и оригинал давно прочел, теперь буду читать на русском - все же более приятно, темболее книжка явно не для разового прочтения. Тут писали про обложку, да мягкий переплет для справочников это жесть, но не кто не мешает в компе электронную оригинальную версию под справочник держать, и навигация удобней.

Ответить
Гость
29 июня 2012
Гость
1или 2

много ошибок в комментариях, в тексте, так же есть хорошие косяки в переводе операторов

Ответить
Гость
27 июня 2012
Гость
2или 1

Эл. версии 99% просят нахлебники. Которые не покупают книжки, а ждут пока выйдет PDF чтобы скачать ее с торрента! Люди даже не брезгуют качать дешевые сканы (которые ужасного качества). Главное чтобы не платить за книгу. 1000 руб. для такой книги это очень дешево! Даже впечатление скалдываеца, что типо пускай лохи покупают, а мы скачаем!

Ответить
Гость
25 июня 2012
Гость
3или 5

Почитал, и посмеялся от души)) В дорогу можно взять планшет, а не ноут или книгу (если нет денег на iPad, то купитие дешевую читалку). Не всем удобно читать эл. версию (мне не комфортно). Приятней читать бумажную. Поэтому, не нужно писать, что 21 век и нужна только эл. версия. Те кто пишет, что инфа не актуальная, то могу смело заявить, что Вам не нужна никакая книга по данному языку) Вы не разработчик. Любой разработчик знает англ. язык. Все кто не знает, то это не разработчик, а просто так))) Все кто изучает JS проф. давно уже прочитали эту книгу. Когда еще была черновая на анг. И ни один разработчик не скажет, что эта книга не актуальная. Поэтому, можете не тратить деньги на покупку этой и пр. книг. Они просто Вам не помогут в изучение данного языка)) Начните изучать что то другое. Сразу говорю, что тем кто только начинает учить, то эта книга не для Вас. Она изложена очень сложно (для тех кто вообще никогда не сталкивался с другими языками и пр.). Хоть там и все изложено подробно, но для новечка это не вариант.  В противном случае, у Вас сложиться плохое впечатление о книге, или о своих умственных способностях. Да, и выучите для начала html и css. Про переплет сивол загнул. Это не правда, что при офсете не льзя напичатать с твердым. У меня есть и по более стр. в твердом виде. Кстати, книга поршивого качества мне пришла. Обложка мятая, и потресканная. Аналогичная ситуация как и у Дмитрия. Я уже не говорю, что она разваливаться начала(( Проклеена плохо. Потом закажу другую. Надеюсь символ учтет ошибки и сделает лучше. Качество бумаги отличное. Читать только не удобно (вся колыхается в руках). В твердом переплете 5-ое смотрется солиднее, и держать удобнее. Надеюсь, что символ сделает переиздание в твердом (когда эти закончатся).

Ответить
Гость
25 июня 2012
Гость
4или 1

"Читая многих здешних ораторов про мягкий переплет, я недоумеваю, как вы читаете книгу, что через месяц она у вас начинает распадаться."

Очень просто: книга сразу же запихивается в сканер для выкладывания на торрентах.

Ответить
Александр
22 июня 2012
Александр
5или 1

Читая многих здешних ораторов про мягкий переплет, я недоумеваю, как вы читаете книгу, что через месяц она у вас начинает распадаться. И обращаясь к этим людям, хочется спросить: "Что вы делаете с книгой? Спите с ней?". Все мои книги по программированию, которые я купил, имеют мягкий переплет. У всех них хорошее состояние. Ничего не распадается. Может мне просто везет.
По поводу актуальности представленной в книге информации. Издание на английском вышло чуть не полтора года тому назад, все кто хоть немного знает английский и имеет желание, уже прочитали или читают 6ое издание подробного руководства в оригинале.
Дэвид Флэнаган представил 6ое издание правильного руководства по изучению JavaScript, которое в любом случае не избавит вас от необходимости чтения документаций, свежих драфтов. Это книга по программированию, а не священное писание.
Справедливости ради стоит сказать, что не купил бы книгу по программированию в твердом переплете, потому что большой разницы в старении по сравнению с мягким переплетом я не вижу, твердый переплет увесистей и его, как правило, с собой в дорогу не взять.

Ответить
Дмитрий
21 июня 2012
Дмитрий
3или 0

Сегодня курьер принес эту книгу.. Ожидания оправдались, лицевая сторона обложки лопнула в месте сгиба!

Шрифт мелковат, но читабелен.

Бумага хорошая.

 

Книга обошлась 990 рублей(ждал с апреля!)

 

Готов заплатить вдвое больше за такую книгу, лишь бы она была сделана качественно, поскольку книга будет использоваться постоянно, в качестве справочника и просто незаменима для js-разработчиков!

Ответить
Гость
21 июня 2012
Гость
6или 0

"Друзья, 6-е издание книги стало еще толще и уже не влезает в твердую обложку при стандартной офсетной печати." (с) Смеётесь?! Дома на полке стоят ещё более толстые книги в твёрдых обложках, напечатанные стандартной оффсетной печатью. А тут говорят, что это якобы невозможно.

 

Ответить
Михаил Александрович
4или 2
начните уже продавать PDF. 21 век на дворе а они техническую литературу на бумаге продают.
Ответить
СимволПлюс
20 июня 2012
СимволПлюс
9или 3

Издательство "Символ-Плюс" поясняет по поводу мягкой обложки. Друзья, 6-е издание книги стало еще толще и уже не влезает в твердую обложку при стандартной офсетной печати. Сейчас же книга печатается по требованию (POD), качество клея очень высокое и никаких проблем в использовании книги в течение долгого времени возникнуть не должно. Приятного чтения!

Ответить
Леонид
13 июня 2012
Леонид
1или 6

Книга крутая. Но меня не устраивают книги не в электронном виде, категорически отказываюсь покупать бумагу. Лучше я куплю английский вариант.

Ответить
Артем Александрович
5или 0

Да уж, мягкая обложка для такой книги.... это нечто!

Думал о приобритении данного издания, но в мягкой обложке оно мне не интересно, либо твердая обложка либо электронная версия.

Ответить
Гость
01 июня 2012
Гость
10или 0

Меня удивляет издательство! Вы сами хоть понимате, что книжка в мягкой обложке быстро потеряет привлекательный и удобный для чтения вид? Она попросту быстро развалится. Ну сделайте Вы ее немного дороже на 100-200 руб. Пускай даже на 500 руб., ее все равно купят! Причем, с большим удовольствием. А не так, как сейчас - купить и трястись над ней, что она рассыпется. Кстати, книгу обещали в мае. Уже июнь на дворе, а книги так и нет. И Вам нужно понимать, что в данной сфере информация быстро теряет актуальность.

Ответить

Оставьте отзыв

Для того, чтобы оставить отзыв, необходимо указать Вашу оценку

Оцените книгу:

Наличие на складе

Склад в Москве

Ожидаемое поступление (если вы сделаете заказ прямо сейчас): 12.05.2024; планируемая отправка: 13.05.2024

Склад в С.-Петербурге

отгрузка со склада в С.-Петербурге: 10.05.2024