Думай о смысле
Иван Чаплыгин
Книга для тех, у кого есть переводческий опыт и кто хочет повысить свой профессиональный уровень. Иван Чаплыгин рассказывает о сложных отношениях внутри пары автор — переводчик. Он позволяет заглянуть на переводческую кухню и узнать, как находить суть в мутной воде авторского высказывания и как передавать смысл, не искажая оригинал и не привнося в него собственное...
ISBN: 978-5-00169-938-5
Издательство:
Манн, Иванов и Фербер
Дата выхода: декабрь 2021
Найденных опечаток пока нет
Добавить запись