С 1999 года книга «Илиада» переиздавалась 42 раза.
Дата первого издания «Собрание сочинений в 2 томах. Илиада. Одиссея»: декабрь 1999 года, последнее, 42-е издание вышло
в январе 2017 года.
Сейчас книгу можно купить в 4 изданиях на бумаге.
Ни одно из многочисленных литературных произведений древности не оказало такого сильного влияния на дальнейшее развитие мировой культуры, как бессмертные поэмы Гомера "Илиада" и "Одиссея". Минули века, однако притягательная сила поэм легендарного эпического поэта Древней Греции неумолима. Притягательность гомеровских поэм не только в том, что их автор вводит нас в мир, отделенный от современности десятками столетий и все же необычайно реальный благодаря гению поэта, сохранившего в своих поэмах...
Ни одно из многочисленных литературных произведений древности не оказало такого сильного влияния на дальнейшее развитие мировой культуры, как бессмертные поэмы Гомера "Илиада" и "Одиссея". Минули века, однако притягательная сила поэм легендарного эпического поэта Древней Греции неумолима. Притягательность гомеровских поэм не только в том, что их автор вводит нас в мир, отделенный от современности десятками столетий и все же необычайно реальный благодаря гению поэта, сохранившего в своих поэмах биение современной ему жизни. Бессмертие Гомера в том, что в его гениальных творениях заключены неисчерпаемые запасы общечеловеческих непреходящих ценностей - разума, добра и красоты. В настоящем издании вниманию читателей предлагается "Илиада" в переводе Н.И.Гнедича, сумевшего передать "простоту, силу и важное спокойствие" языка Гомера.
Аннотация к изданию:
июнь 2007 года
(издательство "Вита Нова", ISBN 5-93898-120-4)
Богато оформленное подарочное издание с шелковым ляссе. Переплет выполнен из натуральной кожи и украшен тиснением "под золото".
Ни одно из многочисленных литературных произведений древности не оказало такого сильного влияния на дальнейшее развитие мировой культуры, как бессмертная поэма Гомера "Илиада". Минули века, однако притягательная сила поэмы легендарного эпического поэта Древней Греции...
Богато оформленное подарочное издание с шелковым ляссе. Переплет выполнен из натуральной кожи и украшен тиснением "под золото".
Ни одно из многочисленных литературных произведений древности не оказало такого сильного влияния на дальнейшее развитие мировой культуры, как бессмертная поэма Гомера "Илиада". Минули века, однако притягательная сила поэмы легендарного эпического поэта Древней Греции неумолима. Притягательность гомеровской поэмы не только в том, что ее автор вводит нас в мир, отделенный от современности десятками столетий и все же необычайно реальный благодаря гению поэта, сохранившего в своей поэме биение современной ему жизни. Бессмертие Гомера в том, что в его гениальных творениях заключены неисчерпаемые запасы общечеловеческих непреходящих ценностей - разума, добра и красоты.
Текст всемирно известной поэмы, стоящей у истоков европейской литературной традиции, дан в знаменитом переводе Н.И.Гнедича (впервые издан в 1829 году). Этот перевод отличается наибольшей близостью к подлиннику и сих пор сохраняет актуальность для читателя. Издание снабжено примечаниями, подробным аннотированным указателем и статьями, посвященными переводу Н.И.Гнедича и значению "Илиады" в истории мировой культуры. В качестве иллюстраций помещены два цикла гравюр по рисункам голландских художников XVII века из коллекции Государственного Эрмитажа.
Древнегреческий триллер «Илиада» повествует о событиях Троянской войны и заслуженно считается жемчужиной античного героического эпоса. «Но, как звезда меж звездами в сумраке ночи сияет, Геспер, который на небе прекраснее всех и светлее, – Так у Пелида сверкало копье изощренное, коим В правой руке потрясал он, на Гектора жизнь умышляя, Места на теле прекрасном ища для верных ударов. Но у героя все тело доспех покрывал медноковный, Пышный, который похитил он,...
Древнегреческий триллер «Илиада» повествует о событиях Троянской войны и заслуженно считается жемчужиной античного героического эпоса. «Но, как звезда меж звездами в сумраке ночи сияет, Геспер, который на небе прекраснее всех и светлее, – Так у Пелида сверкало копье изощренное, коим В правой руке потрясал он, на Гектора жизнь умышляя, Места на теле прекрасном ища для верных ударов. Но у героя все тело доспех покрывал медноковный, Пышный, который похитил он, мощь одолевши Патрокла. Там лишь, где выю ключи с раменами связуют, гортани Часть обнажалася, место, где гибель душе неизбежна: Там, налетевши, копьем Ахиллес поразил Приамида; Прямо сквозь белую выю прошло смертоносное жало...» Гомер «Илиада» Гомер (ок. 8 в. до н.э.) – античный поэт-сказитель, автор эпических поэм о Троянской войне. Текст читает Вадим Максимов. Композитор – Ксения Прасолова. Общее время звучания – 22 часа. Для удобства прослушивания запись разбита на треки длительностью 5-10 минут. Текст прочитан без сокращений и записан в формате mp3 (стерео, 160 Кбит/сек).
Аннотация к изданию:
сентябрь 2009 года
(издательство "Эксмо", ISBN 978-5-699-37698-8)
Перед вами два величайших шедевра мировой поэзии. "Илиада" и "Одиссея", две героические поэмы, созданные, по преданию, слепым сказителем Гомером, появились почти три тысячи лет назад и, казалось бы, давно должны были превратиться в "литературный памятник", музейный экспонат, окруженный почтением и любопытный только специалистам-филологам. Но трудно назвать старые книги, которые вызывали бы такой живой и острый интерес у современной культуры (разве что Библия, античные трагедии и пьесы...
Перед вами два величайших шедевра мировой поэзии. "Илиада" и "Одиссея", две героические поэмы, созданные, по преданию, слепым сказителем Гомером, появились почти три тысячи лет назад и, казалось бы, давно должны были превратиться в "литературный памятник", музейный экспонат, окруженный почтением и любопытный только специалистам-филологам. Но трудно назвать старые книги, которые вызывали бы такой живой и острый интерес у современной культуры (разве что Библия, античные трагедии и пьесы Шекспира). К мотивам и образам гомеровских поэм обращались ведущие поэты и мыслители XX века: Джойс, Кафка, Мандельштам, Оден, Борхес и многие другие. Очевидно, дело не только в поразительной красоте поэзии Гомера, но и в том, что в этих книгах есть что-то тревожащее современного человека, вызывающее на размышление и, возможно, на спор - спор о том, что такое мир и человек, ради чего стоит жить и умирать. Это издание представляет классические переводы гомеровского эпоса - шедевры отечественного словесного искусства, исполненные H.И.Гнедичем и В.А.Жуковским. Стилистически единый ряд изысканных иллюстраций обрамляет поэмы Гомера безукоризненной оправой.
Аннотация к изданию:
ноябрь 2006 года
(издательство "Эксмо", ISBN 5-699-18778-2)
Гомер - не просто величайший поэт древности, создатель героического эпоса, поэм "Илиада" и "Одиссея". Отец поэзии, единственный поэт, как именовали eго греки, уже три тысячелетия единодушно признан духовным светочем европейской цивилизации, родоначальником всей европейской литературы. Природа одарила Гомера таким поэтическим гением, какой проявился с тех пор лишь несколько раз на протяжении всей истории человечества. Недаром древние греки видели в Гомере не только великого поэта, но и пророка,...
Гомер - не просто величайший поэт древности, создатель героического эпоса, поэм "Илиада" и "Одиссея". Отец поэзии, единственный поэт, как именовали eго греки, уже три тысячелетия единодушно признан духовным светочем европейской цивилизации, родоначальником всей европейской литературы. Природа одарила Гомера таким поэтическим гением, какой проявился с тех пор лишь несколько раз на протяжении всей истории человечества. Недаром древние греки видели в Гомере не только великого поэта, но и пророка, философа, учителя жизни, и каждое слово "Илиады" и "Одиссеи" считалось непререкаемой истиной. "Подобно тому, как, по словам Гомера, все реки и потоки берут начало из Океана, так всякое cловесное искусство исток имеет в Гомере", - писал Михаил Хониат, византийский писатель XIII века. Это издание представляет классические переводы гомеровского эпоса - шедевры отечественного словесного искусства, исполненные Н.И.Гнедичем и В.А.Жуковским. Стилистически единый ряд изысканных иллюстраций, подготовленных знаменитыми художниками А.А.Суворовым и П.А.Шиллинговским, обрамляет поэмы Гомера безукоризненной оправой.
Общее время звучания: 22 час. 11 мин. Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono Серия: Литературные чтения Читает: Самойлов В. Носитель: 2 CD Перевод с древнегреческого Н. Гнедича «Илиада» - легендарная поэма в сокровищнице мировой литературы: источник идей, сюжетов, характеров в искусстве. Имя ее создателя - слепого певца ГОМЕРА - скрывается в тумане мифа. Ни время, ни место его рождения и смерти не установлены окончательно. Нет уверенности и в слепоте поэта, рассказавшего...
Общее время звучания: 22 час. 11 мин. Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono Серия: Литературные чтения Читает: Самойлов В. Носитель: 2 CD Перевод с древнегреческого Н. Гнедича «Илиада» - легендарная поэма в сокровищнице мировой литературы: источник идей, сюжетов, характеров в искусстве. Имя ее создателя - слепого певца ГОМЕРА - скрывается в тумане мифа. Ни время, ни место его рождения и смерти не установлены окончательно. Нет уверенности и в слепоте поэта, рассказавшего нам в мельчайших подробностях историю Троянской войны и возвращения царя Итаки на родину. Не осталось и первоначальных рукописей поэмы, во времена Гомера подобные истории пелись странствующими певцами-аэдами. Как знать, что ближе к подлиннику бессмертной поэмы: ее аудио или печатный вариант?
Аннотация к изданию:
декабрь 1999 года
(издательство "Светлячок", ISBN 5-89735-022-1)
В первом томе данного издания представлена бессмертная поэма Гомера "Илиада". Предания о богах и героях, мифы и подлинные события тесно переплелись в этой героико-эпической поэме, повествующей об одном из поворотных моментов истории Древней Греции - десятилетней осаде Трои. Перевод с древнегреческого Н Гнедича. Во втором томе представлена не менее известная поэма "Одиссея" , повествующая о странствиях одного из участников троянской войны уже после ее окончания, о хитроумном Одиссее. Перевод с древнегреческого В. А. Жуковского. Подарочное издание в картонном футляре.
Аннотация к изданию:
сентябрь 2009 года
(издательство "Эксмо", ISBN 978-5-699-37991-0)
Личность легендарного древнегреческого поэта Гомера до сих пор остается загадкой, но именно он считается автором величайших памятников мировой литературы - "Илиады" и "Одиссеи", - со славой прошедших испытание временем. Поэмы Гомера оказали огромное воздействие на мировую литературу, обогатили поэзию каноническим размером - гекзаметром, дали пищу для изучения историками быта и нравов той эпохи, его сюжеты вдохновили многих художников и скульпторов на создание бессмертных шедевров.
Аннотация к изданию:
декабрь 2008 года
(издательство "Эксмо", ISBN 978-5-699-28690-4)
Стильно оформленное подарочное издание в тканевом переплете с золотым тиснением на обложке, трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе. Поэмы Гомера "Илиада" и "Одиссея" в переводах русских поэтов Н.Гнедича и В.Жуковского являют собой памятники не только античности, которые знакомят читателя с мифами троянского цикла, но и русской поэзии XIX века.
Аннотация к изданию:
март 2010 года
(издательство "АСТ", ISBN 978-5-17-063858-1)
«Илиада». Шедевр мировой литературы. Не только первая в мире эпическая поэма, но и первый роман. Книга, о которой уже более двух тысяч лет говорят, что она — лишь часть утраченной полной гомеровской «Илиады». Однако легенды — это только легенды, «Илиада» же по-прежнему — венец поэтического наследия Древней Греции!..
Аннотация к изданию:
сентябрь 2003 года
(издательство "Эксмо", ISBN 5-699-03518-4)
Бессмертные произведения великого Гомера. Читать "Илиаду" и "Одиссею", просто читать, как читаешь своего современника, не делая никаких скидок на века и тысячелетия, - вот самый лучший, самый верный путь к Гомеру. Он открыт и доступен всем. Для широкого круга читателей.
ГОМЕР (ок. 8 в. до н.э.) – античный поэт-сказитель, собравший и переработавший сказания о Троянской войне и ее героях. Записаны они были позднее, в 6 веке до н. э."Илиада" повествует о событиях Троянской войны и заслуженно считается жемчужиной античного героического эпоса.
Аннотация к изданию:
январь 2003 года
(издательство "Стрекоза-Пресс", ISBN 5-94563-527-8)
Знаменитая "Илиада" Гомера в пересказе М. Белоус адресована детям среднего школьного возраста. Поэма состоит из песен, каждую из которых можно воспринимать как самостоятельный рассказ о том или ином событии из жизни ее героев.
Аннотация к изданию:
январь 2003 года
(издательство "Белый город", ISBN 5-7793-0536-6)
Большая иллюстрированная библиотека классики
Оставьте отзыв
Для того, чтобы оставить отзыв, необходимо указать Вашу оценку книге
2017, январь: книга на бумаге "Илиада. Одиссея. Полное издание в одном томе", ISBN: 978-5-9922-1206-8, издательство "Альфа-книга", 1304 стр., твёрдая обложка, тираж 4000 экземпляров
2013, октябрь: книга на бумаге "Илиада. Одиссея 001. 002/6. Малая библиотека шедевров", ISBN: 978-5-389-06171-2, издательство "Азбука-Аттикус", 1056 стр.