Добро пожаловать! Вы можете войти или зарегистрироваться
Обратная связь
Visa MasterCard WebMoney Яндекс.Деньги PayPal
+7 (495) 638-5305
+7 (812) 380-5006
Мой регион
Благородный жулик
О. Генри
[Previous]
[далее]
Благородный жулик
Заглянуть внутрь
Благородный жулик






О. Генри

Благородный жулик

электронная книга

    fb2.zip     html     html.zip     txt     txt.zip     rtf.zip     a4.pdf     a6.pdf     mobi.prc     epub     ios.epub     fb3
     
(0 голосов )
  • 1060 кб
  • февраль 2018
  • 18+

Аннотация к книге "Благородный жулик"

Настоящая книга является наиболее точным переводом сборника рассказов О. Генри «Благородный жулик». Все предыдущие переводы этого произведения были сделаны в советскую эпоху. В то время отсутствовали нужные словари и многие значения как отдельных слов, так и фраз были переведены неверно. В настоящее время мы имеем возможность переводить сложные литературные произведения, у нас есть электронные словари – Multitran, ABBYY Lingvo, Multilex и Интернет, которые помогают найти нужную информацию.