Добро пожаловать, Гость! Вы можете войти или зарегистрироваться
Обратная связь
Войти через  
Visa MasterCard WebMoney Яндекс.Деньги PayPal
270 пунктов выдачи, доставка в 91 городе
8-800-707-3313
(по России бесплатно)
Мой регион
Заглянуть внутрь
Жан де Лафонтен. Басни

Книга







Жан де Лафонтен

Жан де Лафонтен. Басни

     0
0 (0 голосов )
С 1999 года книга «Жан де Лафонтен. Басни» переиздавалась 11 раз. Дата первого издания «Басни Лафонтена. Полное собрание»: декабрь 1999 года, последнее, 11-е издание вышло в апреле 2014 года. Сейчас книгу можно купить в 2 изданиях на бумаге.

Аннотация к книге "Жан де Лафонтен. Басни"

В книгу вошли басни известного баснописца Жана де Лафонтена в переложении И.А.Крылова.

Аннотация к изданию: февраль 2006 года (издательство "Мир книги", ISBN 5-486-00219-X)

Уникальное великолепное иллюстрированное собрание басен Жана да Лафонтена в переводах знаменитых авторов – И. Крылова, О. Чюминой, Дмитриева, А. Измайлова!... "Ворона и Лисица", "Стрекоза и Муравей", "Черепаха и две утки"…
Изящные произведения, полные искусной простоты, остроумной наивности и самобытного юмора, понятные и взрослому и ребенку!
А дополняют эту роскошную Коллекцию аудиозаписи басен в исполнении знаменитого артиста России Владимира Конкина.

Аннотация к изданию: январь 2003 года (издательство "АСТ", ISBN 5-17-017900-6)

Перед вами - басни Лафонтена. Басни, порою поучительные (но всегда без тени морализаторства), а порою и откровенно (но всегда изысканно) озорные. Басни, иные из которых вы знаете с детства по блистательным переводам Крылова, — другие же станут для вас полной неожиданностью! Тонкость, афористичность и неподражаемое, истинно французское остроумие - таковы неподвластные времени басни Лафонтена.

Аннотация к изданию: октябрь 2005 года (издательство "Белый город", ISBN 5-7793-0928-0)

Собрание басен первого баснописца Нового времени, француза Жана де Лафонтена. До него существовали только переводы басен восточных сборников и Эзопа. Под пером Лафонтена появилась новая басня. Краткая, поучительная притча засверкала живыми характерами, стала маленьким театральным представлением, разыгранным веселыми актерами.

Аннотация к изданию: март 2008 года (издательство "Рипол Классик", ISBN 5-7905-3531-3)

Неподражаемые по дерзости и остроумию басни Лафонтена научили нас смотреть на окружающий мир весело и зло, то с добродушным смехом, то с беспощадной иронией. Переплет из натуральной кожи, благородное и классически строгое оформление сделают этот шедевр законной гордостью нескольких поколений ценителей высокой литературы.

Аннотация к изданию: декабрь 1999 года (издательство "Алгоритм-Книга", ISBN 5-9265-0012-5)

Переводы басен выполнены русскими писателями и литературными критиками XVIII-XIX веков: Крыловым, Дмитриевым, Измайловым, Зариным, Коринфским, Чюминой, Поздняковым и другими. Сборник богато иллюстрировал рисунками художника Э. Ламбера.

Аннотация к изданию: февраль 2006 года (издательство "Мир книги", ISBN 5-486-00399-4)

В книге приведены лучшие произведения великого французского баснописца Жана Лафонтена в переводе известных русских писателей: И. Крылова, И. Хемницера, И. Дмитриева и других.

New & best!