Бельгийский автор Жильбер Делаэ придумал милую девочку Мартину (в русском издании - Маруся) и несколько историй о ней в 1954 году, а проиллюстрировал их бельгийский художник Марсель Марлье. Рисунки получились настолько добрыми, позитивными и в то же время реалистичными, а истории, несмотря на простоту и незамысловатость сюжета — интересными, что полюбились миллионам малышей по всему миру. Всего с 1954 года было издано около 60 книг из этой серии.
