А. А. Атабекова

Монография посвящена исследованию феномена юридического перевода в контексте исторического развития общества с позиций профессионально ориентированной когнитивной практики субъектов правовой сферы, с учетом специфики и неоднородности юридического дискурса в связи с современными задачами образования в поликультурном европейском обществе. Для специалистов в области юридического перевода.

Издательство: ЮНИТИ-ДАНА
Дата выхода: февраль 2012

Пособие обеспечивает овладение глагольной системой русского языка на начальном и среднем этапе обучения. Содержит приблизительно 530 пар глаголов, использующихся в общелитературном, разговорном, официальном и социально-публицистическом стилях речи. Глаголы даны с переводом на французский, английский, испанский и немецкий языки, что позволяет использовать пособие и в качестве самоучителя. С этой же...

Издательство: Флинта
Дата выхода: январь 2014

глагол в тексте (по рассказам А.Чехова и А. Аверченко): параллельные переводы. Задания. Упражнения. Ключи; Гриф МО РФ; 2-е изд.; Учебное пособие; В книге представлены 12 адаптированных рассказов А. Чехова и А. Аверченко с зеркальным (параллельным) переводом на английский язык. Каждый текст снабжен системой упражнений, обучающих правильно выбирать видовые формы глагола, глаголы движения и глагольные приставки;...

Издательство: Флинта
Дата выхода: январь 2002