Расследование завершено. Наконец-то человек, из-за которого Ника потеряла слух, окажется на скамье подсудимых. Казалось бы, самое время праздновать, вот только Ника получает доказательства того, что обвиняемый невиновен. Она пытается убедить следователя, что расследование нужно продолжить, но процесс запущен, дело направлено в суд. Важные улики дискредитированы, свидетели лгут, новые факты трактуются...
