"Хань шу" ("История Хань") Бань Гу (32 -92) - вторая после "Ши цзи" ("Исторические записки") Сыма Цяня в ряду 24 китайских "нормативных историй" и первая в официальной историографии история отдельного периода. Она посвящена первой половине эпохи Хань - государству Западная Хань (III в. до н.э.-I в. н.э.), Данный том открывает публикацию перевода этого памятника. Он включает шесть глав раздела Ди цзи — хроники правления...
Во второй том издания вошло окончание полного перевода на русский язык с необходимыми комментариями выдающегося памятника средневековой филологии «Диван лугат ат-турк», составленного в 70-х годах XI в. на арабском языке по канонам арабской лингвистической школы ученым — тюрком по рождению, знатоком своего языка и словесности, Махмудом ал-Кашгари. Это словарь особого рода, который сочетает в себе...
«Полное собрание исторических записок Дайвьета» — это государственная хроника, центральный памятник традиционной исторической мысли Вьетнама. В том 7 вошли XVI XVII главы «Основных анналов» источника, описывающие события 1533 — 1599 гг., которые произошли в начале длительного периода, традиционно называемого во вьетнамской историографии «Борьбой Юга и Севера». В это время страна делилась на независимые...
В важнейшем источнике сведений об идеологии, истории и культуре Западной Хань (II-I вв. до н.э.), в форме дискуссии приведены точки зрения высших чиновников и представителей образованной элиты по многим политическим и экономическим проблемам.
Книга посвящена творчеству ведущих турецких писателей так называемой переходной эпохи турецкой литературы - рубежа ХХ - ХХI вв. (Айла Кутлу, Зюльфю Ливанели, Ахмет Умит, Джанан Тан, Искендер Пала, Барыш Мюстеджаплыоглу, Айше Кулин, Орхан Памук), а также творчеству Халдуна Танера, который стоял у истоков данной эпохи и своими произведениями обозначил ее основные векторы. Приводятся творческие биографии...
Девятый том "Исторических записок" завершает публикацию перевода труда древнекитайского историка Сыма Цяня на русский язык. Том содержит заключительные 20 глав последнего раздела памятника - Ле чжуань ("Жизнеописания"), Исключительный интерес представляют главы, описывающие быт и социальное устройство народов Центральной Азии, Корейского полуострова, Южного Китая (предков вьетнамцев). Поражает своей...
