Сборник посвящен памяти выдающегося русского индолога Татьяны Яковлевны Елизаренковой - автора многих работ по грамматике ведийского языка, по грамматике пали и новоиндийских языков, исследований по стилистике и поэтике Ригведы, переводчика ведийской литературы, одной из тех, кому пришлось возрождать классическую индологию в России. Для специалистов-индологов, студентов, аспирантов.
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: ноябрь 2012
Настоящий сборник составлен на основе докладов, прочитанных на 11-й конференции "История и культура Японии", состоявшейся 9-10 февраля 2009 г. в стенах РГГУ. Он является логическим продолжением предыдущих публикаций ("История и культура Японии", 2001; "Политическая культура древней Японии", 2006; "История и культура традиционной Японии", 2008) и охватывает самую разнообразную проблематику, связанную с историей,...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: декабрь 2011
Статьи, включенные в юбилейный сборник, посвященный известному филологу Н.В. Брагинской, охватывают широкий круг тем, от ведийских текстов и разнообразных античных сюжетов до поэзии Мандельштама и эстетики Эйзенштейна. Помимо аналитических исследований, в сборник вошли и оригинальные комментированные переводы древних и средневековых текстов. Для специалистов в различных областях филологии,...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: январь 2010
Представлены статьи по археологии и истории культуры субконтинента в широком хронологическом и географическом диапазоне от эпохи ранней бронзы до развитого Средневековья. Основой сборника послужили доклады, прочитанные на заседаниях семинара «Взаимодейств
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: январь 2009
Настоящий сборник включает двенадцать статей, посвященных разным частным проблемам общего и русского языкознания. Статьи расположены в хронологическом порядке. Тексты большинства статей подверглись незначительной, но необходимой переработке. Однако в целом это старые работы: способ изложения, а также ссылки на литературу почти не обновлялись.
Работа представляет собой филологический комментарий к первым трем главам одной из книг Библии - Песни песней. Текст Песни песней приводится в оригинале (на древнееврейском языке) и в новом русском переводе. В комментарии рассматриваются лингвистические, текстологические и литературоведческие проблемы интерпретации Песни песней как памятника древневосточной поэзии. Для филологов-гебраистов,...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: ноябрь 2015
Книга выдающегося отечественного филолога В.Н.Топорова представляет собой исследование параллелей между древнегреческой и древнеиндийской поэзией в целях реконструкции структуры архаического индоевропейского гимна. Тексты Пиндара и Ригведы анализируются на различных уровнях: от лексического до образного. Ранее публиковались лишь отдельные фрагменты этого труда, в максимально полном (хотя и не...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: ноябрь 2012
Предлагаемый перевод является первым полным филологическим переводом "Саттасаи" - одного из важнейших памятников пракритской литературы - на русский язык. Текст снабжен комментарием и словарем.
Книга «Традиционное искусство Китая» предназначена для всех существующих в России центров обучения китайскому языку на уровне высшей школы. Издание адресовано также слушателям обзорных курсов по истории китайского искусства без изучения китайского языка. Одновременно книга обращена ко всем, кто желает познакомиться с выдающимися памятниками каллиграфии, живописи, скульптуры,...
Издательство:
Русский Фонд Содействия Образованию и Науке
Дата выхода: май 2016
Шамсуддин Мухаммад Хафиз (ум. 1389) принадлежит к числу величайших лирических поэтов в мировой литературе. Хафиз хорошо знаком русскому читателю по многочисленным поэтическим переводам. Вниманию читателей предлагается первый филологический перевод газелей Хафиза на русский язык. Книгу открывает статья, в которой поэтика газели Хафиза рассматривается в контексте общего развития жанра. Переводу каждой...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: июль 2012
Вниманию читателя предлагается перевод книги ч. II "Шатапатха-брахманы" - выдающегося памятника древнеиндийской религиозной мысли конца ведийского периода (ок. VI в. до н.э.). Этот текст представляет собой важный этап на пути формирования целого спектра новых жанров, начиная с упаднишад и кончая шраута-, грихья- и дхармасутрами. В предисловии описаны и проанализированы главные отличия одиннадцатой книги от...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: январь 2016
Первое грамматическое описание языка зиало (семья языков манде, Республика Гвинея), открытого Российской лингвистической экспедицией в Западной Африке в 2010 г. Книга содержит сведения о географии распространения языка зиало, его фонологии, тонологии, морфологии и синтаксисе, а также ряд глоссированных текстов и базовый словарь. Для профессиональных лингвистов, филологов и других специалистов по...
Издательство:
Издательство РГПУ им. А.И. Герцена
Дата выхода: март 2011
