Настоящая книга посвящена анализу характерных особенностей синтаксиса письменного латинского языка в предроманский период (VI-VIII вв.). Автор приходит к выводу, что описываемые особенности представляют собой результат влияния живой романской речи; из этого следует, что такая речь существовала в указанный период, то есть задолго до появления ее первых письменных памятников. Книга предназначена для...
Вниманию читателей предлагается книга выдающегося отечественного лингвиста Е.А.Реферовской, посвященная рассмотрению некоторых структур сложного предложения современного французского языка. Непосредственным объектом изучения являются четыре типа синтаксических структур: подчинение, сочинение, соположение и присоединение. Автор особо обращает внимание читателей на влияние фактов живого языка на...
Предлагаемая читателю книга крупнейшего отечественного филолога-романиста Е.А. Реферовской (1907-2004) посвящена истории появления французов в Северной Америке, становлению и особенностям языка франкоязычного населения Канады. Указывая на различия в языке двух канадских "массивов" франкофонов - акадийцев и жителей Квебека, автор дает подробное описание произношения, грамматики и лексики этих...
