Третий том объединяет сборники новелл Мопассана, опубликованные в 1884 году. В него вошли сборники новелл "Лунный свет", "Мисс Гарриет", "Сестры Рондоли".
В первый том Собрания сочинений вошли произведения, написанные в 1875-1880 годах. Это повесть "Пышка", цикл новелл-очерков "Воскресные прогулки парижского буржуа" и сборник рассказов "Заведение Телье".
Второй том объединяет произведения Мопассана, опубликованные в 1882-1883 гг. В него вошли сборник новелл "Мадмуазель Фифи", первый роман Ги де Мопассана "Жизнь" и сборник новелл "Рассказы вальдшнепа".
