Можно сделать, например, так:
if Picture.Graphic is TJPegImage then begin bs := TBlobStream.Create(TBlobField(Field), bmWrite); Picture.Graphic.SaveToStream(bs); bs.Free; end else if Picture.Graphic is TBitmap then begin Jpg := TJPegImage.Create; Jpg.CompressionQuality := ...; Jpg.PixelFormat := ...; Jpg.Assign(Picture.Graphic); Jpg.JPEGNeeded; bs := TBlobStream.Create(TBlobField(Field), bmWrite); Jpg.SaveToStream(bs); bs.Free; Jpg.Free; end else Field.Clear;[Nomadic]
Примечание
Вы не забыли объявить переменную bs как TBlobStream?