книги Культура, искусство, публицистика, музыка Публицистика Фольклор, эпос, мифы

Заглянуть

Лафкадио Хёрн

Японские легенды и сказания о призраках и чудесах. Душа Японии

Код 5179757

ISBN: 978-5-9603-0542-6
288 страниц

июль 2020
Кристалл
Библиотека мировой литературы
880 г

Бумажная книга

15.27 USD

Добавить в корзину

Наличие на складе

Склад в Москве

Ожидаемое поступление (если вы сделаете заказ прямо сейчас): 30.09.2024; планируемая отправка: 01.10.2024

Склад в С.-Петербурге

Ожидаемое поступление (если вы сделаете заказ прямо сейчас): 27.09.2024; планируемая отправка: 28.09.2024

Аннотация к книге "Японские легенды и сказания о призраках и чудесах. Душа Японии"

Сборник включает так называемые кайданы — старинные таинственные, «роковые» японские притчи и сказки. Они были любовно собраны под одной обложкой в начале XX века американцем британского происхождения Лафкадио Херном. Последние годы своей жизни он провел в Японии, искренне полюбив старинный дух этой страны. Произведения сборника проиллюстрированы великолепными цветными рисунками японских художников XIX века. Знакомство с японскими кайданами не только развлекает читателя, но и позволяет лучше...

Сборник включает так называемые кайданы — старинные таинственные, «роковые» японские притчи и сказки. Они были любовно собраны под одной обложкой в начале XX века американцем британского происхождения Лафкадио Херном. Последние годы своей жизни он провел в Японии, искренне полюбив старинный дух этой страны. Произведения сборника проиллюстрированы великолепными цветными рисунками японских художников XIX века. Знакомство с японскими кайданами не только развлекает читателя, но и позволяет лучше понять уникальную культуру этой страны.

Глубинная основа культуры любого народа — древние легенды, мифы, предания, сказки. В них отражаются его обычаи, верования, отношение к природе, этические и эстетические взгляды. Традиционный фольклорный жанр в Японии — кайданы — диковинные легенды о необычных суевериях, страшные роковые рассказы о призраках и чудесах, о встречах человека со сверхъестественным: демонами, ведьмами, оборотнями и т. п. В начале XX в. они были собраны и переведены на английский язык ирландско-американским прозаиком, переводчиком и востоковедом, специалистом по японской литературе Лафкадио Херном (1850–1904).

Он был назван так же, как и греческий остров в Ионическом море — Лефкас, или Лефкада, на котором в 1850 г. появился на свет. Отец Лафкадио — ирландец, военный врач, мать — коренная гречанка. Первые годы жизни мальчика под солнечным лазурным небом Греции были безоблачными. А потом разразилась семейная драма. Отец увез семью в Англию. Пейзажи и климат Туманного Альбиона подействовали на мать мальчика угнетающе, и вскоре она вернулась в любимую Грецию. Брак распался. Лафкадио остался с отцом, который не слишком заботился о воспитании сына, до своего совершеннолетия находившегося под присмотром старой тетки. Распад семьи стал трагедией для юноши. Возможно, в этом таилась причина его страсти к мистике, к потустороннему миру, ведь в реальности не было ни радости, ни счастья.

И Лафкадио уехал в Америку. Солнечный Новый Орлеан, в котором он осел, напоминал жизнерадостную Грецию. Здесь воспрял духом и начал писать веселые фельетоны, приводившее в восторг местных жителей. Однако счастливый период в его жизни был недолгим — его сменили разочарования и одиночество. В 1890 г. Лафкадио убегает от себя на край земли — в далекую Японию, работает там американским корреспондентом. Писатель восторгается древним духом этой страны, столь близкой его романтической натуре. Он увлекается буддийской культурой, посещает старинные монастыри, жадно вслушивается, всматривается в страшные истории о сверхъестественном. Но противоречия между рациональным настоящим и древней, таинственной Японией не давали покоя мечущийся душе Лафкадио. Он как будто всегда находился меж двух миров — реальным и ирреальным.

Желание сохранить уникальный образ Древней Японии, показать его людям подтолкнуло Лафкадио к составлению сборника кайданов, книги, которую вы держите в руках. Она проиллюстрирована утонченными гравюрами японских художников XIX в., которые позволяют глубже понять и почувствовать эту богатую красками страну.

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Текст комментария

Оцените книгу:

Издательство:	Кристалл
Серия:	Библиотека мировой литературы
Дата выхода:	июль 2020
ISBN:	978-5-9603-0542-6
Объём:	288 страниц
Масса:	880 г
Размеры(высота, ширина), см:	24 x 17
Обложка:	твёрдая
Бумага:	мелованная
Цветные иллюстрации	+

Вместе с этой книгой покупают

Workout. Я Могу. Твой путь к идеальному телу: без спортзала и диет

Workout. Я Могу. Твой путь к идеальному телу:... бумажная книга

Евгения Левитан

Нет в продаже

-9%

Безноженька бумажная книга

София Синицкая

8.21 USD 7.47 USD

В корзину

Переключайтесь. Как меняться, когда это непросто бумажная книга

Чип Хиз

Нет в продаже

Эта смертельная спираль бумажная книга

Эмили Сувада

Нет в продаже

Книжки-картонки. Самый лучший мышонок на свете бумажная книга

Катя Райдер

7.17 USD

В корзину

-6%

Комбинации и ловушки в дебюте. Полный курс бумажная книга

Николай Михайлович...

10.55 USD 9.91 USD

В корзину

9%

Безноженька

бумажная книга

София Синицкая

Предыдущая книга Софии Синицкой «Сияние “жеможаха”» вошла в финал всех значимых литературных премий России – «Национальный бестселлер», «Большая книга», «Ясная поляна», «НОС»… В новой книге автор отходит от ретроспективных тем, оставляя за скобками болевые точки отечественной истории. «Безноженька» – книга о молодых, живущих на два мира – Сети и реала. Три главных героя, связанные между собой...

Издательство: Лимбус Пресс
Дата выхода: май 2021

8.21 USD 7.47 USD

В корзину

Книжки-картонки. Самый лучший мышонок на свете

бумажная книга

Катя Райдер

Мама мышка и её мышонок отправляются на прогулку по лесу слушать чудесное пение птиц и собирать сладкие ягоды. И для мамы нет ничего важнее и никого любимее на свете, чем её маленький сынишка.

Издательство: Clever
Дата выхода: август 2019

7.17 USD

В корзину

6%

Комбинации и ловушки в дебюте. Полный курс

бумажная книга

Николай Михайлович Калиниченко

Эта книга - тысяча и один способ разгромить недостаточно подготовленного соперника прямо в дебюте и одновременно уберечь самого себя от внезапного разгрома. И по форме и по сути - это дебютный учебник, но в отличие от традиционных руководств, полезных в далекой перспективе, но трудных для изучения, этот увлекателен и приносит почти мгновенную пользу. Молодые шахматисты, читая его, получат большое...

Издательство: Фаир-Пресс/ Гранд
Дата выхода: декабрь 2018

10.55 USD 9.91 USD

В корзину