везде Расширенный поиск
книги Электронные книги Художественная литература Поэзия
Заглянуть

Райнер Мария Рильке

«Я дома между днем и сновиденьем…» Райнер Мария Рильке. Ранние стихотворения / Rainer Maria Rilke. „Ich bin zu Hause zwischen Tag und Traum…“

Код 5032983

  • 1185 кб
  • июнь 2019
  • 16+
Электронная книга

Нет в продаже

Сообщить о появлении
pdf

Аннотация к книге "«Я дома между днем и сновиденьем…» Райнер Мария Рильке. Ранние стихотворения / Rainer Maria Rilke. „Ich bin zu Hause zwischen Tag und Traum…“"

Книга представляет собой собрание стихотворений Райнера Марии Рильке (1875–1926) из поэтических книг „Larenopfer“ – «Жертвы ларам» (1895), „Traumgekrnt“ – «Увенчанный грезами» (1896), „Advent“ – «Адвент» (1897), „Die frhen Gedichte“ – «Ранние стихотворения» (1899). Каждое стихотворение приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Такой подход дает возможность читать поэзию на немецком языке даже читателю, который только начинает осваивать этот язык.

Оставить замечание о найденной опечатке Версия для печати

Оставить комментарий

Оцените книгу:

Возрастное ограничение: 16+
Правообладатель: ИД ВКН
Дата выхода: июнь 2019
Размер файла: 1185 Кб
Поставщик контента: ООО «ЛитРес»

Вместе с этой книгой покупают

Троя. И нет конца войне
Троя. И нет конца войне бумажная книга
Иван Поммо
Нет в продаже
От клиента к фанату. 501 способ повышения лояльности к вашей компании
От клиента к фанату. 501 способ повышения... бумажная книга
Донна Каттинг
Нет в продаже
Глубокое обучение без математики. Практика
Глубокое обучение без математики. Практика бумажная книга
Эндрю Гласснер
44.58 USD
В корзину
Все наши ложные «сегодня»
Все наши ложные «сегодня» бумажная книга
Элан Мэстай
Нет в продаже
Мыши его сиятельства
Мыши его сиятельства бумажная книга
Майкл Бонд
Нет в продаже
Нэцкэ. Резьба по кости. Технологии, и не только
Нэцкэ. Резьба по кости. Технологии, и не только бумажная книга
Александр Дмитриев
Нет в продаже